Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Las controversias más relevantes de South Park

El programa de Comedy Central regresará pronto con un especial de una hora sobre la vacuna contra el coronavirus

Clémence Michallon
Martes, 09 de marzo de 2021 11:48 EST
South Park se ha caracterizado por entrar en controversia en más de una ocasión
Read in English

A lo largo de sus 24 años al aire, South Park se ha convertido en sinónimo de controversia. Con más de 308 episodios, el programa ha sido el protagonista de diversas noticias por una variedad de razones a lo largo de los años, de hecho en 2019 fue prohibido por completo en China.

Al mirar la historia del programa de Comedy Central se encontrarán muchos momentos sorprendentes. Esto ha llevado a una conversación más amplia en los últimos años que cuestiona la relevancia de South Park en el contexto actual. La ensayista Lindy West cuestionó la forma en que la serie ha “fetichizado la irreverencia” en una entrevista de 2019 con Esquire , en donde dijo: “Obviamente, la irreverencia tiene su lugar, pero algunas cosas merecen cortesía. Ese tipo de irreverencia omnidireccional sin ataduras no es particularmente útil cuando intentas salvar una sociedad salvajemente injusta, opresiva y desigual ".

Al mismo tiempo que ha generado controversia y frustración, South Park ha recibido una serie de elogios, incluidos cinco premios Emmy, un Peabody y, sí, una nominación al Oscar a la Mejor Canción Original tras el lanzamiento de la película de comedia de 1999 titulada South Park: más grande, más largo y sin cortes.

En los últimos meses, South Park ha abordado la pandemia de coronavirus, primero con un Pandemic Special de una hora que se emitió en septiembre de 2020 y se convirtió en el episodio mejor calificado del programa en siete años, atrayendo a 4,4 millones de espectadores.

South Park regresará para otro episodio especial el miércoles (10 de marzo), esta vez centrado en la vacuna contra el coronavirus. Titulado South ParQ Vaccination Special , el programa se transmitirá a las 8 pm ET/PT en Comedy Central, así como en MTV2.

Mientras South Park se dirige a su segundo especial relacionado con el coronavirus, recordamos las controversias más notables que el programa ha generado durante sus dos décadas en las pantallas estadounidenses.

"Golpea al ventilador"

El estreno de la quinta temporada de South Park hizo historia en la televisión de una manera inesperada: con una duración de aproximadamente 20 minutos, el episodio incluye 162 repeticiones de la palabra "m****a" o variaciones de la misma. Para aquellos que puedan tener dificultades para realizar el seguimiento de la palabra, un contador en la esquina inferior izquierda de la pantalla se actualiza con cada nueva iteración.

Leer más: South Park: Cartman arma el distanciamiento social en el tráiler del especial de vacunación

Después del episodio transmitido en junio de 2001, The New York Times señaló: “El hecho de que los personajes de South Park sean mal hablados está bien documentado a estas alturas. Pero, antes de la semana pasada, el lenguaje obsceno siempre se escuchó, excepto por las primeras consonantes de algunas palabras obscenas". Bill Hilary, entonces vicepresidente ejecutivo de Comedy Central, dijo al periódico: “Si analizas la palabra, ¿qué significa? ¿cuál es el problema? Te hace pensar: '¿Por qué es una palabra tan fuerte?'".

Matt Stone dijo que él y el co-creador de South Park , Trey Parker, dijeron que escribieron el episodio porque "creen que es divertido".

"Todo sobre los mormones"

Este episodio de 2003 lleva a los espectadores a través de la historia del mormonismo después de que una familia mormona se mudara a South Park. En una aparente referencia al episodio, la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días condenó posteriormente a South Park por ofrecer "una descripción burda de la historia de la Iglesia".

Cuando Stone y Parker exploraron más la religión con la música Book of Mormon en 2011, la iglesia respondió de manera diferente. Como lo señaló en ese momento The Universe , el periódico estudiantil de la Universidad Brigham Young, propiedad de SUD, lanzó una serie de anuncios que hacen referencia al programa, incluido uno con el lema: “Has visto la obra... ahora lee el libro. "

"Atrapado en el armario"

Una década antes de que se publicaran y transmitieran extensas investigaciones sobre Scientology en las pantallas de televisión, South Park abordó el movimiento en un episodio titulado "Atrapado en el armario". El episodio, que se remonta a 2005, describe las experiencias ficticias de Stan con el grupo que busca convertirlo en su nuevo líder.

Isaac Hayes, quien había prestado su voz al Chef del personaje de South Park desde 1997, dejó el programa en 2006 poco después de que se emitiera el episodio. Hayes, que era cienciólogo, no hizo referencia directa al movimiento, pero dijo en un comunicado en ese momento: “Hay un lugar en este mundo para la sátira, pero hay un momento en que la sátira termina y la intolerancia y el fanatismo hacia las creencias religiosas de los demás comienza".

"Bloody Mary"

Después de su emisión en diciembre de 2005, "Bloody Mary" fue descrita por Gawker como "quizás el episodio de South Park más escandaloso y ofensivo de todos los tiempos". ¿De qué trata? Bueno, a Randy, el padre de Stan, se le ordena asistir a Alcohólicos Anónimos después de ser arrestado por conducir en estado de ebriedad; mientras que, en Bailey, una estatua de la Virgen María parece estar desangrando "su c**o". El Papa Benedicto XVI luego va a investigar la situación.

La Liga Católica, una organización católica conservadora que reacciona con frecuencia a las descripciones del catolicismo en los medios de comunicación, acusó a South Park en un comunicado de prensa de haber “profanado a Nuestra Santísima Madre y ofendido a los católicos en todo el país”, calificando el complot como “increíble”.

"Con disculpas a Jesse Jackson"

Este episodio de 2007 comienza con el padre de Stan, Randy, diciendo la palabra con “N” en vivo en la televisión nacional mientras participa en un programa de juegos. El episodio trata sobre las consecuencias subsiguientes y los intentos mal manejados de Randy para corregir la situación.

Jill y Kovon Flowers, cofundadores del Proyecto Abolish the N-Word, una campaña de relaciones públicas para acabar con el uso del insulto, le dijeron a CNN en 2007: “Este programa, a su manera de comedia, está ayudando a educar a la gente sobre el el poder de esta palabra y cómo se siente tener un lenguaje de odio dirigido a ti".

"Banda en China"

Como sugiere su título, este episodio de 2019, que incluye un par de tramas que tienen que ver con China, consiguió la prohibición de South Park en el país, con clips y discusiones del programa eliminados de Internet.

Parker y Stone respondieron con una falsa disculpa sarcástica que decía en parte: “Viva el gran Partido Comunista de China. Que la cosecha de sorgo de otoño sea abundante. ¿Ahora estamos bien en China?

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in