Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Sinead O’Connor dice que a la prensa británica “le gusta hacerme pasar por loca”

La artista irlandesa critica la descripción de ella como “la loca del mundo pop”

Roisin O'Connor
Miércoles, 02 de junio de 2021 07:45 EDT
El príncipe Harry renunció a la realeza por salud mental
Read in English

Sinead O’Connor ha criticado a los medios de comunicación por la forma en que han retratado sus luchas con la salud mental.

La artista irlandesa apareció en el programa Woman’s Hour para promocionar su nuevo libro de memorias, Rememberings, y habló con la presentadora Emma Barnett sobre si la forma en que se habla de la salud mental ha cambiado para mejor.

Durante la conversación, Barnett citó un artículo del crítico musical de The Telegraph, Neil McCormick, en el que sugería que la reputación “como la loca del ático del pop” la ha “perseguido”.

“Creo que es un poco extremo hacer la comparación con Jane Eyre, francamente”, respondió O’Connor. “No creo que me hayan percibido nunca como la mujer loca del ático representada en Jane Eyre, no es que yo ataque a la gente con cuchillos o intente estrangular a nadie o que vaya por ahí en camisón”.

O’Connor comparó su experiencia de vivir con un problema de salud mental con “tener dos piernas rotas, pero todo el mundo espera que camines normal”.

Leer más: Novedad en Netflix en junio: todas las películas y programas de televisión que llegarán este mes

“A la prensa británica le gusta hacerme pasar por loca, siempre lo han hecho. No sé si es porque soy irlandesa o qué, pero compararme con la esposa loca en Jane Eyre es abusivo”, dijo.

En la misma entrevista, O’Connor sugirió que tener un disco número 1 “descarriló” su carrera porque la alejó de sus influencias artísticas de artistas posmodernos, cantantes de protesta, punks y artistas espiritualizados.

“Depende de cómo se defina el éxito; yo no defino el éxito como el hecho de gustarle a la gente de tener toneladas de dinero o fama”, comentó. “Para mí, el éxito consiste en la integridad artística y en continuar con las lecciones que aprendí de los artistas que me inspiraron”.

La conversación completa está disponible para escuchar aquí .

Se puede leer la reseña de Rememberings de The Independent aquí .

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in