Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Adele se sincera sobre su pérdida de peso y las conversaciones que el público tiene sobre su cuerpo

La cantante dice: “Mi cuerpo ha sido cosificado durante toda mi carrera”

Chelsea Ritschel
Viernes, 08 de octubre de 2021 13:40 EDT
Adele y su novio Rich Paul son oficiales en Instagram

Adele ha hablado con franqueza sobre su pérdida de peso y la reacción del público ante su cambio de apariencia, y la cantante reveló que estaba "muy jodidamente decepcionada" con las conversaciones que se tenían sobre su cuerpo.

La cantante de Someone Like You, que aparece en las portadas de noviembre de 2021 de Vogue y British Vogue para su primera entrevista en cinco años, ha sido tema de conversación desde que compartió una foto de ella con un vestido negro en su cumpleaños 32.

Según la mujer de 33 años, su pérdida de 100 libras de peso fue el resultado de entrenamientos tres veces al día, y la cantante británica explicó que su motivación no era perder peso sino controlar su ansiedad.

“Fue por mi ansiedad. Haciendo ejercicio, me sentiría mejor. Nunca se trató de perder peso, siempre se trató de volverme fuerte y dedicarme tanto tiempo todos los días sin mi teléfono”, mencionó a British Vogue, y agregó que “se volvió bastante adicta”.

La compositora británica luego reconoció que muchas personas estaban "conmocionadas" porque no documentó su "viaje" en las redes sociales, ya que el público se ha acostumbrado a que las personas compartan "todo en Instagram".

Sin embargo, según Adele, a ella "no le importaba un carajo", y la cantante señaló que no sentía que hubiera una razón para compartir su pérdida de peso porque "lo hice por mí y por nadie más".

“Entonces, ¿por qué iba a compartirlo? No lo encuentro fascinante. Es mi cuerpo”, agregó.

Si bien Adele no llamó la atención sobre su pérdida de peso, señaló que el público sí lo hizo, y la cantante mencionó las conversaciones "brutales" que estaban teniendo lugar sobre su apariencia en su entrevista con US Vogue.

Leer más: Principales lecciones de vida que todos podemos sacar de la entrevista de Adele en Vogue

La objetivación de su cuerpo no era un fenómeno nuevo, según Adele, ya que manifestó que su cuerpo ha sido "objetivado" durante toda su carrera. Sin embargo, lo que sí la molestó fueron las conversaciones que otras mujeres tenían sobre su cuerpo.

“Mi cuerpo ha sido objetivado durante toda mi carrera. No es solo ahora. Entiendo por qué es un shock. Entiendo por qué algunas mujeres resultaron especialmente heridas. Representaba visualmente a muchas mujeres. Pero sigo siendo la misma persona”, aseguró. “Las conversaciones más brutales las tenían otras mujeres sobre mi cuerpo. Estaba muy jodidamente decepcionada con eso. Eso hirió mis sentimientos".

En otra parte de su entrevista con British Vogue, la cantante se refirió a los "repugnantes" rumores de dietas y entrenamientos que supuestamente seguía, explicando que la mayoría de los informes eran falsos.

“Sabes que el cien por ciento de las historias escritas sobre mí han sido absolutamente falsas”, dijo, y agregó que no ha “hecho ninguna dieta” y, en todo caso, come más que antes.

Adele, cuyo divorcio de su exmarido Simon Konecki se finalizó este año, también habló con franqueza sobre las sugerencias de que su pérdida de peso se debió al deseo de obtener un "cuerpo de venganza", una afirmación que ella negó firmemente.

“Todo eso como: 'Obtiene cuerpo de venganza' ... Oh, Dios mío. ¡Chúpame la polla!", mencionó.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in