Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Stanton y Rice conectan jonrones y Yankees vencen 7-4 a Rays en agitado día de traspasos

Associated Press
Jueves, 31 de julio de 2025 19:02 EDT
RAYS YANKEES
RAYS YANKEES (AP)

Giancarlo Stanton y Ben Rice conectaron jonrones en las dos primeras entradas y los Yankees de Nueva York vencieron el jueves 7-4 a los Rays de Tampa Bay en un juego que fue retrasado por la lluvia durante casi tres horas.

Los Yankees destacaron un día ajetreado de cierre de traspasos al acordar adquirir al relevista David Bednar de Pittsburgh en un acuerdo que estaban trabajando para finalizar.

Stanton conectó su octavo jonrón desde que regresó de una tendinitis en ambos codos el mes pasado, para una ventaja de 3-0 contra el abridor de Tampa Bay, Ryan Pepiot (6-9). Rice conectó un jonrón de tres carreras al bullpen de los Yankees en el jardín derecho-central para poner el marcador 6-0.

El abridor de Nueva York, Marcus Stroman (3-3), permitió cuatro carreras y seis hits en cinco entradas.

El mexicano Jonathan Aranda y Jonny DeLuca conectaron sencillos impulsadores, Taylor Walls tuvo un doble impulsor y el dominicano Junior Caminero elevó un elevado de sacrificio.

Pepiot fue castigado con siete carreras y seis hits en cuatro entradas.

Por los Rays, el dominicano Christopher Morel de 3-1 con una anotada.

Por los Yankees, el dominicano Jasson Domínguez de 3-1.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in