Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Premier League pospone el juego entre Newcastle y Aston Villa por casos de COVID-19

Las Urracas presentaron varios jugadores y miembros del personal con resultados positivos a las pruebas

Tom Kershaw
Martes, 01 de diciembre de 2020 12:15 EST
¿Cómo será la experiencia de los aficionados a su regreso a los estadios en la Premier League?
Read in English

El partido de la Premier League entre Newcastle United y Aston Villa del viernes 4 de diciembre se pospuso después de un brote de coronavirus en el campo de entrenamiento de las Urracas.

Es el primer encuentro de la máxima categoría de la temporada 2020/21 pospuesto por Covid-19, con “varios jugadores y miembros del personal del Newcastle United ahora autoaislados en casa después de dar resultados positivos en las pruebas en los últimos días”.

Tras la confirmación de un número indeterminado de pruebas positivas, Newcastle presentó una solicitud para posponer el partido, que fue aprobada por la Junta de la Premier League.

Un comunicado emitido por la Premier League el martes por la tarde decía: "Después de una reunión de la Junta Directiva de la Premier League, el partido del Newcastle United en casa de Aston Villa , que se jugaba a las 8 pm el viernes 4 de diciembre, ha sido pospuesto.

"Newcastle presentó una solicitud a la Premier League para reprogramar el juego luego de un aumento significativo en los casos de Covid-19 en el club que resultó en que la Public Health England North East (PHE) aconsejara que sus instalaciones de entrenamiento permanezcan cerradas. La Junta de la Premier League estuvo de acuerdo, como consecuencia, que el club no puede entrenar y prepararse de manera adecuada y segura para su partido del viernes".

"La decisión se tomó tras consultarla con Newcastle United y Aston Villa, y luego de una extensa consulta con los asesores médicos de la PHE y de la Premier League, anteponiendo la salud de los jugadores y el personal como prioridad.

"Newcastle notificó correctamente a PHE con respecto a una serie de resultados positivos de la prueba Covid-19, que es una práctica estándar según las pautas del Gobierno y la Premier League".

"PHE convocó ayer una reunión con Newcastle y la Premier League para evaluar la situación y recomendó que el campo de entrenamiento del club permaneciera cerrado y que no se permitiera ningún entrenamiento grupal entre jugadores hasta el viernes como muy pronto.

"Todos los jugadores y el personal del campo de entrenamiento serán evaluados nuevamente esta semana y se llevará a cabo otra reunión entre el club, PHE y la Premier League para analizar los resultados de las pruebas.

"La Premier League desea a los que tienen Covid-19 una recuperación rápida y segura y reprogramará el partido pospuesto contra Aston Villa a su debido tiempo".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in