Carlos Carrasco firma contrato con Yankees tras destacada actuación en primavera
La impresionante actuación de Carlos Carrasco en la primavera le ha valido un contrato de Grandes Ligas con Nueva York y un lugar en la rotación de los Yankees.
Los Yankees anunciaron el sábado que habían firmado a Carrasco con un contrato de un año.
Carrasco, de 38 años, firmó un contrato de Ligas Menores con los Yankees el cinco de febrero y podría haber optado por salir del acuerdo el sábado. Sin embargo, la efectividad de 1.69 en cinco juegos de entrenamiento de primavera, incluyendo cuatro como abridor, le valió su nuevo contrato con Nueva York.
Recibirá un salario de 1.5 millones de dólares mientras esté en las Grandes Ligas y 180.000 dólares mientras esté en las Ligas Menores, y puede ganar 2.5 millones de dólares en bonificaciones por rendimiento por aperturas: 150.000 dólares cada una por 12, 14, 16 y 18; 250.000 dólares cada una por 20, 22, 24 y 26, y 450.000 dólares cada una por 28 y 30.
Carrasco tuvo un récord de 3-10 con una efectividad de 5.64 en 21 aperturas para Cleveland la temporada pasada. En 15 temporadas, Carrasco tiene un récord de 110-103 y una efectividad de 4.14. Lideró la Liga Americana en victorias en 2017, cuando tuvo un récord de 18-6 con Cleveland.
Los Yankees colocaron al derecho Gerrit Cole en la lista de lesionados por 60 días, ya que se enfrenta a una cirugía Tommy John que terminará su temporada.
Otra lesión que también creó la oportunidad para Carrasco fue la anunciada por el gerente general Brian Cashman, que mencionó el derecho Clarke Schmidt comenzará la temporada en la lista de lesionados. Schmidt se está recuperando de rigidez en la espalda y un dolor en el hombro derecho.
Además, el equipo reasignó a los derechos Colten Brewer y Geoff Hartlieb, al zurdo Rob Zastryzny, al jardinero Ismael Munguía y al infielder-jardinero Andrew Velazquez al campamento de ligas menores.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.