Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Mike Pence recibe la vacuna contra covid

El vicepresidente dijo que esta semana marcó “el comienzo del fin de la pandemia”

Harriet Alexander
Viernes, 18 de diciembre de 2020 09:30 EST
Mike Pence, vicepresidente de Estados Unidos se aplica la vacuna contra covid-19
Mike Pence, vicepresidente de Estados Unidos se aplica la vacuna contra covid-19 (AFP via Getty Images)
Read in English

Mike Pence y el cirujano general Jerome Adams fueron vacunados contra covid-19 en Washington DC.

“No sentí nada. Bien hecho”, dijo Pence.

Añadió: "Karen y yo estábamos más que felices de dar un paso adelante y tomar esta vacuna segura y eficaz".

Dijo que era "un día inspirador" y llamó a la vacuna "un milagro médico".

"Hemos recortado el tiempo, pero no hemos recortado las esquinas", dijo.

Donald Trump, a quien se confirmó que tenía coronavirus el 1 de octubre, se destacó por su ausencia. Muchos expertos en salud han pedido que se vacune públicamente, para tranquilizar a los millones de personas que creen en él.

Estaba en la Casa Blanca este viernes, tuiteando sobre el engaño ruso.

El vicepresidente, en sus comentarios después de ser vacunado, elogió a Trump por liderar la Operación Warp Speed, que ha planificado la distribución y administración de la vacuna.

También agradeció a los miembros del Grupo de trabajo sobre el coronavirus, que él dirige, y elogió al Dr. Anthony Fauci, a la Dra. Deborah Birx y al secretario de salud, Alex Azar.

"Es importante que todos los estadounidenses recuerden que todos tenemos un papel que desempeñar", dijo.

“El camino a seguir es la vigilancia y una vacuna. Continúen haciendo su parte, antepongan su salud y la de sus vecinos”.

“Como dice el presidente Trump, estamos a la vuelta de la esquina. Podemos ver la luz al final del túnel. Es la luz del ingenio y el progreso estadounidenses. Se puede alentar a la gente”.

"Estos días de penurias y angustias, en un futuro no muy lejano, quedarán en el pasado".

Adams dijo que el trabajo que habían hecho había "sido maratónico".

"Pero, caramba, el final está a la vista", dijo.

Dijo que era una prioridad de su equipo trabajar para mejorar la confianza en la vacuna y señaló que no funcionaría si permanecía en la ampolleta.

“Tenemos que involucrar a voces de confianza, líderes religiosos, líderes tribales”, dijo. "Cuando estos guardianes estén informados y confiados, sus comunidades estarán confiadas".

Adams señaló que muchas personas de color trabajaron para desarrollar la vacuna y dijo que estaba consciente del simbolismo de él, como hombre negro, tomando la vacuna públicamente.

El Dr. Fauci contó cómo, hace aproximadamente un año, el Dr. Redfield, director de los CDC, lo llamó y le dijo: "Creo que tenemos un problema".

Dijo que la vacuna fue el resultado de "la unión de tecnología extraordinaria y la comunidad médica, que nos ha permitido hacer algo verdaderamente sin precedentes".

Dijo que la velocidad de la vacuna "fue el resultado de avances científicos extraordinarios y no comprometió la seguridad".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in