Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

MTV: los EMA contrarrestarán ley antigay de Hungría

Los Premios MTV a la Música Europea serán el 14 de noviembre en Hungría pese a la reciente aprobación de una legislación en el país ampliamente condenada como anti-LGBTQ

AP Noticias
Martes, 19 de octubre de 2021 11:43 EDT
PREMIOS MTV EUROPA
PREMIOS MTV EUROPA

Los Premios MTV a la Música Europea (EMA, por sus siglas en inglés) serán el 14 de noviembre en Hungría dijo la cadena el martes, reafirmando y defendiendo el lugar a pesar de la reciente aprobación de una legislación en el país ampliamente condenada como anti-LGBTQ.

La ceremonia es una oportunidad para defender los derechos civiles de los homosexuales y trans en todo el mundo en la nación de Europa central que se ha aprobado para restringirlos, dijo Chris McCarthy, presidente y director ejecutivo de MTV Entertainment Group Worldwide.

“Esperamos utilizar el evento para amplificar nuestras voces y solidarizarnos con nuestros hermanos LGBTQ”, dijo McCarthy en una entrevista con The Associated Press

No se tolerará la censura gubernamental de la transmisión televisiva, dijo McCarthy.

“Lo hemos dejado muy claro y lo hemos hecho desde el principio... No permitimos opiniones editoriales en lo que se refiere a los artistas” y el contenido que creamos, aseguró. “Esa es siempre una condición independientemente del país al que vayamos”.

El partido gobernante conservador del primer ministro húngaro, Viktor Orban, introdujo la medida que aparentemente tenía como objetivo luchar contra la pedofilia. Las enmiendas prohíben la representación de cualquier orientación que no sea heterosexual, además de información sobre cambio de género, en los programas escolares de educación sexual o películas y anuncios dirigidos a menores de 18 años.

Grupos de derechos humanos denunciaron enérgicamente la medida aprobada en junio, diciendo que vincula erróneamente a los homosexuales con la pedofilia y que pretende ser una herramienta que podría utilizarse para estigmatizar y acosar a los residentes debido a su orientación sexual e identidad de género. La mayoría de los líderes de la Unión Europea dijeron que va en contra de los valores de la UE y que la discriminación no debe tolerarse en el bloque de 27 naciones.

En 2020, legisladores húngaros aprobaron una ley que prohíbe el reconocimiento legal de los ciudadanos transgénero.

MTV, que hizo un trato hace dos años para realizar la ceremonia de premios en la capital de Budapest, planeaba emitir un extenso memorando a los empleados en aparente anticipación de posibles críticas a su decisión.

“Esto puede sorprender a cualquiera que sepa que en junio de este año, Hungría aprobó una legislación anti-LGBTQ+ que prohíbe el contenido de televisión que presenta a personas homosexuales durante el día y en horario estelar”, lo que permite que sólo se transmita durante la noche, dijo McCarthy en el memo.

McCarthy dijo que su reacción inmediata y personal a la ley, como hombre gay, fue trasladar el evento a otro país. Pero después de consultar dentro de MTV y con defensores LGBTQ a nivel mundial, incluso en Hungría, la decisión “fue muy clara para nosotros”.

“Debemos seguir adelante, utilizando el programa como una oportunidad para solidarizarnos con la comunidad LGBTQ+ en Hungría y en todo el mundo mientras continuamos luchando por la igualdad para todos”, dijo en el memo.

El compromiso preventivo de MTV se produce en medio de una reacción violenta de algunos empleados de Netflix por el manejo del servicio de streaming de un especial de Dave Chappelle, “The Closer”, que incluye comentarios despectivos sobre las personas trans. Netflix se ha negado a retirar el programa.

Como un joven gay que creció en una ciudad siderúrgica de Pensilvania en la década de 1990, McCarthy dijo que se sintió solo y aislado hasta que vio personajes LGBTQ en la televisión, incluido Pedro Zamora en “The Real World” de MTV.

“Empecé a pensar, ‘esto podría estar bien’”, dijo a la AP, y agregó que es alarmante imaginar a un joven privado de la misma oportunidad debido a las restricciones televisivas de Hungría.

Los EMA honrarán a jóvenes activistas LGBTQ con el premio Generation Change de MTV, que se entregará en asociación con el grupo activista All Out para ampliar sus campañas mundiales por la igualdad, dijo McCarthy.

Proceder con los EMA en Hungría es “absolutamente la decisión correcta”, dado el “ataque concertado” de la nación sobre los derechos LGBTQ y el uso de chivos expiatorios de las minorías, dijo Matt Beard, director ejecutivo de All Out.

Tal visibilidad “da combustible a las comunidades LGBT+ que viven en Hungría con un sentido increíblemente precioso de solidaridad internacional que proviene de un gran evento mediático global como los EMA”, dijo Beard.

En una entrevista en septiembre con la AP, el ministro de Relaciones Exteriores de Hungría, Peter Szijjarto, dijo que la nueva ley está destinada a proteger a los niños de los pedófilos y la “propaganda homosexual”. La decisión de la UE de retrasar miles de millones en fondos de recuperación económica destinados a su país equivalía a un “chantaje”, señaló.

Los EMA de MTV debutaron en 1994 con una ceremonia en Berlín organizada por Tom Jones. Desde entonces, se han realizado en naciones que incluyen Francia Inglaterra, Suecia, España, Italia y Holanda.

El conductor, los nominados y artistas invitados a la ceremonia aún no se han anunciado. El evento de 2020 se llevó a cabo de manera virtual debido a la pandemia.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in