Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Arnold Schwarzenegger le pide a Putin: "Detén esta guerra"

El reconocido actor Arnold Schwarzenegger publica un video en redes sociales en donde les dice a los rusos que se les está mintiendo sobre la guerra en Ucrania

AP Noticias
Viernes, 18 de marzo de 2022 00:04 EDT
UCRANIA-GUERRA-SCHWARZENEGGER
UCRANIA-GUERRA-SCHWARZENEGGER

El reconocido actor Arnold Schwarzenegger publicó el jueves un video en redes sociales en donde les dice a los rusos que se les está mintiendo sobre la guerra en Ucrania y acusa al presidente Vladimir Putin de sacrificar las vidas de los soldados rusos para satisfacer sus propias ambiciones.

Schwarzenegger es sumamente popular en Rusia, y aparentemente también con Putin. La cuenta de Twitter del presidente de Rusia sigue sólo 22 cuentas, y una de ellas es la del actor.

En el video de nueve minutos, Schwarzenegger señala que a los soldados rusos se les dijo que combatirían a nazis en Ucrania, o que protegerían a personas de la etnia rusa en ese país, o que llevarían a cabo ejercicios militares y serían recibidos como héroes. Dijo que muchos de esos soldados ahora saben que esas afirmaciones eran falsas.

“Esta es una guerra ilegal”, declaró Schwarzenegger, quien se encontraba en un escritorio y viendo directamente a la cámara. “Sus vidas, sus extremidades y sus futuros están siendo sacrificados por una absurda guerra condenada por el mundo entero”.

Schwarzenegger publicó el emotivo video en Twitter, YouTube e Instagram. Si bien algunas de esas plataformas están bloqueadas en Rusia, también lo publicó en la app de mensajes Telegram, la cual no lo está y donde recibió más de medio millón de vistas. El video está subtitulado en ruso.

El exgobernador de California habló de dolorosos recuerdos sobre cómo se le mintió a su propio padre mientras combatía en las fuerzas de Adolf Hitler durante la Segunda Guerra Mundial, y cómo volvió a Austria destrozado física y mentalmente tras resultar herido en Leningrado.

Pidió a los rusos que les hagan saber a sus compatriotas “la catástrofe humana que está ocurriendo en Ucrania". El video muestra edificios destruidos en ese país y personas que intentan protegerse de los bombardeos rusos.

Posteriormente se dirigió directamente a Putin: “Iniciaste esta guerra. Estás encabezando esta guerra. Puedes detener esta guerra”.

Schwarzenegger describió sus añejos vínculos con Rusia, habiendo viajado ahí como fisicoculturista y héroe de películas de acción. En 2010, como gobernador de California, encabezó una delegación de líderes empresariales e inversionistas de Silicon Valley en un viaje a Moscú.

Se refirió a todos los rusos que han salido a las calles a protestar contra la invasión de Ucrania, y que han sido arrestados y reprimidos, como “mis nuevos héroes”.

Un asesor del Ministerio del Interior de Ucrania que trabaja para diseminar información sobre el curso de la guerra hizo un llamado a los ucranianos a que compartan el video con amigos y familiares en Rusia.

“Putin y sus propagandistas nos llaman a los ucranianos fascistas y nazis”, dijo el asesor, Anton Gerashchenko, en Telegram. “Pero su propaganda queda hecha pedazos cuando personas súper famosas de todo el mundo unen sus voces para decir: ‘¡No a la guerra!’"

Gerashchenko tiene más de 385.000 suscriptores en su canal de Telegram. Incluyó una liga que conduce a una versión del video de Schwarzenegger doblado al ruso que publicó en su canal de YouTube.

___

La periodista de The Associated Press Lynn Berry contribuyó a este despacho desde Washington.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in