Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

¿Por qué Twitter no eliminó la última publicación polémica de Trump?

La red social informó que el mensaje permaneció porque  podría ser de ‘interés público’

Andrew Griffin
Lunes, 24 de agosto de 2020 21:32 EDT
El presidente de Estados Unidos volvió a arremeter contra la votación por correo en su red social
El presidente de Estados Unidos volvió a arremeter contra la votación por correo en su red social (AP)
Read in English

Twitter ha explicado por qué no prohibirá el último tweet polémico de Donald Trump, a pesar de que reconoció que rompió sus reglas.

La publicación del presidente sugirió que votar por correo es un "desastre para la seguridad de los votantes", insinuando que no solo permite el fraude electoral, sino que también puso en riesgo a quienes lo usaron, ya que los buzones de correo no están "desinfectados para el Covid". Trump no aportó pruebas de ninguna de esas afirmaciones.

Los ataques a las urnas seguras son parte de un esfuerzo de la campaña de Trump para bloquear su uso. Se produce en medio de una oleada de solicitudes de boletas por correo, para que las personas puedan emitir su sufragio de manera más segura en medio de la pandemia de coronavirus, lo que ha provocado críticas sostenidas de Trump.

Twitter ha tomado medidas contra esas anteriores afirmaciones y lo ha hecho con el último tuit de Trump. Pero en particular, la publicación todavía está disponible para que cualquiera la vea, aunque está oculta detrás de un descargo de responsabilidad que los usuarios deben aceptar antes de que realmente puedan verla.

Cualquiera que se dirija al tweet verá un mensaje que indica específicamente que la publicación del presidente infringió las reglas del sitio de redes sociales.

"Este Tweet violó las Reglas de Twitter sobre integridad cívica y electoral", se lee. "Sin embargo, Twitter ha determinado que puede ser de interés para el público que el Tweet siga siendo accesible".

Los usuarios pueden hacer clic en un botón que dice "ver" para mirar la publicación completa.

Por lo general, los usuarios no podrían ver una publicación de este tipo en absoluto, ya que se prohibiría la vista como parte de las reglas de Twitter. Pero la compañía ha dicho en repetidas ocasiones que las publicaciones de Trump se llevan a cabo con un estándar diferente al de un usuario normal.

Esta vez, dijo que la publicación permanecería activa debido a su "relevancia", aunque señaló que estaría restringida de otras formas.

"Según nuestras políticas, este Tweet permanecerá en el servicio dada su relevancia para la conversación pública en curso", publicó en su cuenta de Soporte de Twitter. "Las interacciones con el Tweet serán limitadas. Las personas podrán retwittear con comentarios, pero no dar me gusta, responder o retwittear".

En una publicación de seguimiento, compartió una lista de reglas sobre la supresión e intimidación de votantes, que aclaran lo que está prohibido en la plataforma. Incluyen una restricción para compartir "afirmaciones engañosas sobre procedimientos o técnicas de proceso que podrían disuadir a las personas de votar", que es lo que Twitter dijo que hizo el presidente, junto con otras publicaciones prohibidas, como afirmar falsamente que los lugares de votación están cerrados o que ha habido largas filas.

Sin embargo, las reglas de interés público de Twitter significan que la publicación permanecerá en el sitio. Eso cubre específicamente "tweets de funcionarios electos y gubernamentales", y Twitter dice que están en su lugar porque "a veces puede ser de interés público permitir que la gente vea tweets que de otra manera serían eliminados".

No todos los tweets de funcionarios públicos estarán cubiertos por el aviso, dice Twitter, y algunos tweets pueden eliminarse de inmediato. Es más probable que esto suceda si la publicación "incluye un llamado a una acción declarativa que podría dañar a un individuo o a un grupo específico", o si "comparte información o se comporta de manera que pueda interferir directamente con el ejercicio de sus derechos fundamentales por parte de una persona".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in