Samsung Galaxy S21 vs Apple iPhone 12: ¿Cuál teléfono inteligente es el mejor? 

Al revisar todo, desde la tecnología de identificación facial hasta la calidad de la cámara, ponemos los últimos lanzamientos cara a cara

El heredero de Samsung, condenado a dos años y medio de cárcel por corrupción
Read in English

El último teléfono insignia de Samsung acaba de lanzarse. El Samsung Galaxy S21 se habría esperado en marzo o abril, pero este año Samsung quería que el año tuviera un comienzo animado.

Y dado que el último iPhone no llegó en septiembre como es habitual, sino unas semanas después, los mejores teléfonos de las principales marcas de teléfonos del Reino Unido se han estrenado mucho más cerca entre sí que nunca.

El teléfono de Samsung viene en tres versiones diferentes, el S21, S21 +, que es un poco más grande, y el S21 Ultra, que usa materiales más premium y tiene una cámara adicional.

El S21 es el seguimiento directo del S20 del año pasado, pero, en un movimiento sorpresa de Samsung, es alrededor de £ 200 más barato a £ 769. Eso significa que es casi una coincidencia de precio exacta para el Apple iPhone 12, que cuesta £ 799.

El último lanzamiento de iPhone de Apple también reveló varios dispositivos cuando se estrenó en octubre. Está el iPhone 12, una versión más pequeña y barata llamada iPhone 12 mini y dos modelos con una cámara adicional y materiales más caros, el iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max más grande.

El Samsung Galaxy S21 y el Apple iPhone 12 tienen más en común que su precio, aunque también hay grandes diferencias. Para ayudarte a elegir, comencemos con las similitudes.

Puede confiar en nuestras críticas independientes. Es posible que ganemos comisiones de algunos de los minoristas, pero nunca permitimos que esto influya en las selecciones, que se forman a partir de pruebas del mundo real y asesoramiento de expertos. Estos ingresos ayudan a financiar el periodismo en The Independent.

Pantalla

Por primera vez, Apple ha puesto una pantalla OLED en su buque insignia habitual: el iPhone 11 tenía una pantalla LCD. Samsung ha estado colocando pantallas OLED en su serie Galaxy S durante años.

La pantalla del iPhone mide 6.1 pulgadas, con una alta resolución, 460 píxeles por pulgada (ppi). La pantalla de 6.2 pulgadas del Samsung Galaxy S21 tiene una densidad de píxeles ligeramente menor: 421ppi.

Ambos teléfonos tienen pantallas planas a diferencia de los modelos anteriores.

Seguridad

Una sola cámara se asoma desde la pantalla del S21, justo en la parte superior. Debido al sistema de cámara “TrueDepth”, el notch del iPhone12 es más grande. Esto debido a que cuenta con un sofisticado sistema de reconocimiento facial, lo suficientemente seguro como para permitirle desbloquear el teléfono e incluso realizar pagos con solo permitir que el teléfono reconozca su rostro.

Samsung también tiene reconocimiento facial, pero no se considera tan seguro. Aun así, tiene una alternativa genial bajo la manga. Tiene un sensor de huellas dactilares que está en la propia pantalla. Presiona su dedo o pulgar en la pantalla (un ícono de huella digital lo guía a la parte derecha de la pantalla) y se desbloquea.

5G

El iPhone 12 es el primer iPhone 5G, aunque los teléfonos de Samsung ya han tenido la conectividad súper rápida por un tiempo. Ambos teléfonos son capaces de velocidades de datos muy altas, asumiendo que tu compañía puede soportarlo.  

Cargador

Apple ya no incluye un enchufe de carga o auriculares en la caja con sus iPhones, en un intento por reducir los desechos electrónicos. Samsung se burló de Apple por esto en octubre, pero ¿adivinen qué? - la nueva caja de la gama Samsung S21 contiene solo el teléfono y un cable de carga. Significa que las cajas son mucho más pequeñas y ligeras.

Ambos teléfonos pueden cargarse de forma inalámbrica. Coloque el teléfono sobre un cargador compatible y se cargará cómodamente, aunque no tan rápido como enchufarlo. Apple tiene una plataforma de carga MagSafe especial, que se vende por separado.

Samsug S21

Samsung S21

Tamaño de la pantalla: 6.2in

Tecnología de la pantalla: OLED

Resolución de pantalla: 421 píxeles por pulgada

Dimensiones: 151,7 x 71,2 x 7,9 mm

Peso: 169g

Seguridad: reconocimiento facial, sensor de huellas dactilares, contraseña

Cámaras traseras: Lente triple gran angular de 12 MP, ultra gran angular de 12 MP y teleobjetivo de 64 MP

Cámara frontal: 10 MP

Sistema operativo: Android 11

El nuevo Samsung Galaxy S21 es ciertamente llamativo gracias a un diseño elegante. Viene en cuatro colores: Phantom Violet, Phantom Grey, Phantom Pink y Phantom White. Para nosotros, el tono más destacado es el violeta, que es un tono llamativo y atractivo, bellamente complementado por el sutil panel dorado alrededor de las cámaras.

Este panel se encuentra en la esquina de la parte posterior del teléfono y va desde el borde hacia la banda de la antena. Es un aspecto distintivo y totalmente exitoso, diríamos. Donde tantos teléfonos parecen casi idénticos, esto se destaca.

Lo que tiene menos éxito es el acabado del material en la parte posterior, que es de plástico. Esto significa que el teléfono es liviano, pero simplemente no se siente premium. Las tres cámaras se asientan en un espacio que sobresale mucho menos que en otros teléfonos Samsung recientes y se siente mucho mejor por eso.

La pantalla es estupenda. Donde se diferencia del iPhone es la frecuencia de actualización. Es dinámico y llega a 120 Hz. Lo que eso significa es que todo se ve súper bien, incluso al desplazarse por las listas de menús, por ejemplo. Debido a que es dinámico, si está haciendo algo que no se beneficia de una frecuencia de actualización más alta, lo reducirá, lo que ahorrará duración de la batería.

Desbloquear el teléfono no es tan sencillo como en el iPhone. El sensor de huellas dactilares funciona bien y es tan rápido como el Face ID de Apple, pero el reconocimiento facial era mucho más impredecible, solo funcionaba alrededor de cuatro quintas partes del tiempo. Del mismo modo, ambos teléfonos tienen una función de activación para despertar, por lo que simplemente los levanta para encender la pantalla y esto siempre funcionó en el iPhone, pero fue menos confiable en el Samsung.

Las cámaras del teléfono son similares a las del teléfono del año pasado, pero con un software mejorado. Aun así, hay tres cámaras, una más de las que maneja el iPhone 12. Las dos primeras cámaras tienen sensores de resolución de 12 MP (que es lo mismo que en el iPhone), pero la tercera cámara es un teleobjetivo con un sensor de 64 MP detrás. Para muchas personas, solo esto pondrá a Samsung al frente.

Incluye funciones como "zoom espacial", que le permite acercar hasta 30x. La calidad cae en este nivel de zoom, por supuesto, pero puede ofrecer algunos resultados divertidos. Sin esta función, el teleobjetivo ofrece 3 veces el zoom del objetivo principal, lo cual es genial.

Hay otras funciones, como el modo retrato, que difumina el fondo mientras el sujeto está enfocado con nitidez. Esto funciona bien, pero la versión de Apple simplemente tiene la ventaja, diríamos.

Otros extras incluyen "vista del director" para video. Esto muestra lo que están viendo las cuatro cámaras, por lo que puede cambiar fácilmente entre las tres cámaras traseras o capturar su propia reacción en el lente frontal.

En general, las cámaras son muy buenas y la adición de la tercera lente trasera es muy útil. Aun así, no es una experiencia que siempre sea mejor que la de Apple. Dicho esto, este sistema de cámara no decepcionará a la mayoría de los usuarios.

El rendimiento es rápido y fluido, sin retrasos ni demoras. Android no siempre es tan fácil de usar como iOS de Apple, pero la superposición de Samsung es atractiva. Tiene una duración de batería decente, aunque se recomiendan recargas nocturnas.

De alguna manera, este teléfono parece una ligera actualización con respecto al S20 del año pasado, pero la gran caída en el precio, el diseño elegante y las cámaras fuertes hacen que el S21 sea muy atractivo.

Abierto para pedidos anticipados ahora, este modelo está a la venta a partir del viernes 29 de enero. Los pedidos anticipados incluyen auriculares inalámbricos internos Galaxy Buds Live y Galaxy Smart Tag, una etiqueta de seguimiento de ubicación.

Costo: £ 769

iPhone 12

Los últimos teléfonos de Apple se ven muy diferentes a los de la serie iPhone 11 del año pasado, gracias a una pantalla plana, bordes planos y nuevos colores: negro, blanco, verde, rojo y un sensual azul oscuro, que es particularmente llamativo.

El acabado es elegante y atractivo: hay un respaldo de vidrio que se ve y se siente mucho más premium que el S21, un chasis de aluminio y en el frente algo llamado "escudo de cerámica". Este es un material nuevo que tiene tantas partículas cerámicas, aparentemente no es correcto llamarlo vidrio. Apple dice que es cuatro veces mejor para sobrevivir a una caída que un vidrio, y si alguna vez has manipulado tu teléfono y has visto la pantalla romperse, esto podría ser una verdadera bendición.

La pantalla es de alta resolución y lo parece, aunque no puede igualar la rápida frecuencia de actualización de Samsung. Aun así, la pantalla del iPhone está cuidadosamente optimizada para que todo luzca bien. Las fotos brillan y la reproducción de video es fluida.

El sistema Face ID es brillante: rápido y muy confiable. Y usar su teléfono como una tarjeta de crédito virtual es fácil: presione dos veces el botón de encendido, deje que la cámara vea su rostro y ponga el teléfono en la terminal. Lo único en contra es que ahora mismo usamos cubrebocas la mayor parte del tiempo. Apple ha modificado el software para que pueda detectar esto y ofrece instantáneamente la opción de ingresar su contraseña, pero el sensor de huellas digitales adicional en el Samsung es una característica adicional oportuna.

Las dos cámaras del iPhone 12 son sensores de 12MP, uno es un sensor angular que usarías la mayor parte del tiempo y otro ultra gran angular que tiene una distancia focal de 0.5x en la cámara principal. Es ideal para paisajes o impresionantes retratos de cuerpo entero. El teléfono usa ambos juntos para tomas en modo retrato con fondos borrosos o efectos especiales de iluminación.

Un modo nocturno, que se activa automáticamente en situaciones de poca o ninguna luz, es especialmente bueno, mejor que el equivalente de Samsung. El objetivo de Apple no es solo iluminar el efecto con una exposición prolongada, sino procesarlo para que el resultado coincida con la sensación del momento, en lugar de simplemente el aspecto. El procesamiento de imágenes de Apple es experto y eficaz, por lo que los resultados suelen ser excelentes.

Gran parte de la excelencia de la fotografía de Apple y, de hecho, el éxito de la serie iPhone 12 en general, reside en el potente procesador en su núcleo. Llamado A14 Bionic, es increíblemente rápido, lo que garantiza que este sea un teléfono con un rendimiento asombrosamente bueno. La duración de la batería también es fuerte. El iPhone 11 del año pasado dio un gran paso adelante en términos de batería, y este teléfono coincide con la vida de un día completo aquí, incluso con la adición de conectividad 5G.

Costo: £ 799, Apple

El veredicto: Samsung Galaxy S21 vs Apple iPhone 12

Samsung Galaxy S21 toma la delantera sobre el iPhone 12 en varios aspectos, como una cámara adicional, mayor capacidad de almacenamiento y la adición de un sensor de huellas dactilares, así como reconocimiento facial. Ah, y es más barato.

Pero no es tan sencillo como eso. La calidad de imagen en las fotos de Apple tiene una ventaja sobre la de Samsung, diríamos, y la cámara del iPhone es sumamente fácil de usar. La falta de un sensor de huellas digitales en el iPhone no es demasiado grave, ya que Face ID de Apple sigue siendo el mejor sistema de desbloqueo y pago en cualquier teléfono gracias a su velocidad y confiabilidad.

El diseño del iPhone 12 es un poco más elegante, gracias al respaldo de vidrio y la calidad general de construcción, aunque el estilo del S21 es llamativo y distintivo. La pantalla es más nítida en Apple, pero la alta frecuencia de actualización en Samsung lo compensa. El S21 tiene más pantalla: es más grande y no hay notch, solo un agujero para que la cámara aparezca detrás. También está la tranquilidad que brinda el protector de cerámica en la parte frontal súper fuerte del teléfono de Apple. El rendimiento en los dos es muy rápido. Es probable que el procesador del iPhone tenga más espacio a medida que lleguen aplicaciones más exigentes, pero por ahora, ninguno de los teléfonos lo dejará esperando.

El Samsung Galaxy S21 tiene un gran valor y es un teléfono sólido y muy deseable. Sin embargo, el diseño, el rendimiento y la calidad de construcción hacen que el iPhone 12 de Apple sea la mejor compra.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in