Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Segundo mandato de Trump ‘destrozaría’ la democracia estadounidense, advierte general retirado

"Si nuestros ciudadanos pierden la fe en cómo elegir a sus líderes, entonces la democracia estaría en riesgo", dice Chuck Boyd.

Matt Mathers
Viernes, 09 de octubre de 2020 16:28 EDT
El x piloto de combate respalda a Joe Biden
El x piloto de combate respalda a Joe Biden ( National Security Leaders For Biden)
Read in English

Un general retirado que estuvo detenido en Vietnam durante siete años como prisionero de guerra dijo que un segundo mandato de Donald Trump en la Casa Blanca representa una amenaza para la democracia estadounidense.

Chuck Boyd, quien obtuvo cuatro estrellas mientras servía en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, ofreció una evaluación mordaz del mandato de Trump en la Casa Blanca antes de reiterar su apoyo a Joe Biden.

"Mientras lo observaba a lo largo de los años, mi malestar con su presidencia ha aumentado", dijo el republicano, a NPR el viernes. "Se incrementó hasta el punto de creer que nuestra democracia estará hecha añicos si él termina dos mandatos".

Añadió: "Si bien soy reticente a involucrarme en la política presidencial, en este caso, mantenerme fuera del proceso político es algo que no puedo hacer".

Boyd se encuentra entre los 500 líderes de seguridad nacional que han manifestado su apoyo a Biden, de 77 años, ante la preocupación por el comportamiento cada vez más errático de Trump que busca ganar de la reelección.

Siguiendo a su rival por un margen considerable en todas las encuestas principales, Trump, de 74 años, ha intentado poner en duda la legitimidad de las elecciones de noviembre al afirmar, sin evidencia, que las boletas por correo podrían ser un fraude electoral, a pesar de que millones de estadounidenses votarán por correo debido a la pandemia de coronavirus.

En los mítines de campaña, el Trump también ha dicho repetidamente a sus simpatizantes que una elección "amañada" es la única forma en que su rival demócrata puede ganar.

Los intentos de Trump de engañar al electorado estadounidense fueron un punto de inflexión para Boyd, quien se desempeñó como piloto de combate en la Fuerza Aérea y es el único veterano de la guerra de Vietnam en alcanzar el rango de cuatro estrellas.

"Pensé que si nuestros ciudadanos pierden la fe en cómo van a elegir a sus líderes, entonces la democracia misma está en riesgo, en un riesgo profundo. Ese es el punto en el que dije que tenía que involucrarme en esto de alguna manera", dijo.  

"Lo que realmente me preocupa -y este es uno de los objetivos de los rusos durante mucho tiempo- es hacer que la gente pierda la fe en los procesos democráticos. Muchos otros países, con democracias frágiles, ven a Estados Unidos como un ejemplo de democracia en acción. Y cuando ven que nuestros procesos democráticos no funcionan, creo que otras naciones pierden la fe en su propio proceso".

Boyd también criticó al comandante en jefe por un informe en The Atlantic que afirmaba que Trump una vez se había referido a los veteranos militares como "tontos" y "perdedores". Trump ha negado haber hecho esos comentarios.

"Lo encontré repugnante, y sí lo creo", dijo Boyd sobre los comentarios. "Saber que [él] trata a los que sirven con desdén, es un cuchillo directo al corazón de cualquier militar ... llamar a esa gente tontos es una de las cosas más repugnantes que puedo imaginar. Esa es una de las razones por las que me he comprometido a apoyar y respaldar a Joe Biden para presidente".

A menos de un mes para el día de las elecciones, Trump sigue rezagado con respecto a su rival en las encuestas y su campaña recibió un gran golpe la semana pasada cuando fue hospitalizado después de contraer coronavirus, después de haber minimizado durante meses la gravedad de una enfermedad que ha cobrado hasta ahora unas 213.000 vidas en Estados Unidos.

Después de pasar el fin de semana recibiendo tratamiento en el hospital, Trump regresó a la Casa Blanca el lunes y apareció en el balcón de Truman, en una actuación muy escenificada que le mereció una comparación con el dictador fascista Benito Mussolini.

El martes, volvió a la normalidad y regresó a la Oficina Oval antes de pronunciar un discurso bizarro en el que dijo que su diagnóstico era una "bendición de Dios".

Para el jueves, Trump estaba de vuelta al teléfono con Fox News, declarando que no participaría en el próximo debate presidencial después de que los organizadores decidieran que fuera virtual debido a su diagnóstico de coronavirus.

En una entrevista posterior, en la que tosió y se aclaró la garganta repetidamente, el presidente le dijo a la cadena que planea realizar un mitin de campaña en Florida este sábado.

La portavoz de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, dijo el viernes que Trump estaba trabajando duro y estaba listo para partir tan pronto como recibiera el visto bueno de su médico.

"Quiere hablar con el pueblo estadounidense y quiere estar ahí afuera. Logísticamente, hacerlo mañana sería difícil. Sería una decisión que tiene que tomar el equipo de campaña", dijo.

Los funcionarios de la campaña de Trump aún tienen que confirmar si los planes saldrán adelante.

Biden ha seguido haciendo campaña durante la enfermedad de su rival y está programado para aparecer en Las Vegas este viernes.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in