Las falsedades en el video de despedida de Donald Trump

El presidente Donald Trump pronunció un discurso de despedida al país mientras se prepara para la transferencia de poder del miércoles a Joe Biden

Via AP news wire
miércoles 20 enero 2021 19:36
¿Será destituido Donald Trump? ¿Queda tiempo suficiente?
Read in English

Al salir, el presidente Donald Trump se atribuyó el mérito de cosas que no hizo y tergiversó su historial de empleos, impuestos, la pandemia y mucho más. Las falsedades impregnaron sus palabras de despedida del país.

Además, al señalar que los estadounidenses estaban "horrorizados" por el asalto al Capitolio este mes, pasó por alto el aliento que había dado a la turba y su elogio de los atacantes como personas "muy especiales" mientras todavía saqueaban el Capitolio.

Un vistazo a algunas de sus declaraciones del martes:

COVID-19

TRUMP: “Otra administración hubiera tomado tres, cuatro, cinco, tal vez hasta 10 años para desarrollar una vacuna. Lo hicimos en nueve meses ".

LOS HECHOS: En realidad, la administración no desarrolló ninguna vacuna. Las empresas farmacéuticas lo hicieron. Y una de las dos empresas estadounidenses que han presentado vacunas ahora en uso no recibió dinero del gobierno para el desarrollo.

La afirmación de Trump de que una vacuna habría llevado años bajo una administración diferente aumenta la credulidad. Las vacunas COVID-19 fueron de hecho notablemente rápidas, pero otros países también las han estado desarrollando. Una vacuna para el coronavirus no es un logro singular de Estados Unidos, y mucho menos de la administración Trump.

La farmacéutica estadounidense Pfizer desarrolló su vacuna en asociación con BioNTech de Alemania, evitando el dinero federal para el desarrollo, aunque beneficiándose de un compromiso anticipado de Washington de comprar grandes cantidades si la vacuna tenía éxito. Una vacuna de Moderna, de los EE. UU., también se usa ampliamente.

Pero la vacuna británica AstraZeneca-Oxford se está administrando en varios países y las vacunas de China y Rusia también tienen un uso limitado. Más de una docena de posibles vacunas se encuentran en las últimas etapas de prueba en todo el mundo.

___

VETERANOS

TRUMP: "Pasamos el programa ‘VA Choice’".

LOS HECHOS: No, no logró aprobar el programa Choice. El presidente Barack Obama lo hizo. Trump lo expandió. El programa permite a los veteranos obtener atención médica fuera del sistema de Asuntos de Veteranos bajo ciertas condiciones. Trump ha tratado de atribuirse el mérito de los logros de Obama decenas de veces.

___

IMPUESTOS

TRUMP: "Aprobamos el paquete más grande de recortes de impuestos y reformas en la historia de Estados Unidos".

LOS HECHOS: Sus recortes de impuestos no están cerca de los más grandes en la historia de Estados Unidos.

Es una reducción de impuestos de 1.5 billones de dólares en 10 años. Como porcentaje de la economía total, un recorte de impuestos de ese tamaño ocupa el puesto 12, según el Comité para un Presupuesto Federal Responsable. El recorte de 1981 del presidente Ronald Reagan es el mayor, seguido por la reducción de impuestos de 1945 que financió la Segunda Guerra Mundial.

Los recortes de impuestos posteriores a Reagan también se encuentran entre los históricamente significativos: los recortes del presidente George W. Bush a principios de la década de 2000 y la renovación de Obama una década después.

___

ECONOMÍA

TRUMP: "También construimos la mayor economía de la historia del mundo".

LOS HECHOS: No, los números muestran que no fue el mejor en la historia de Estados Unidos. Y es el primer presidente desde Herbert Hoover en la Depresión que deja el cargo con menos trabajos que cuando comenzó.

¿Tenía los EE. UU. La mayor cantidad de trabajos registrados antes de la pandemia? Seguro, la población había crecido. La tasa de desempleo del 3.5% antes de la recesión estaba en un mínimo de medio siglo, pero el porcentaje de personas que trabajaban o buscaban empleo todavía estaba por debajo del máximo de 2000.

El economista ganador del Premio Nobel Paul Romer analizó el historial de crecimiento económico de Trump. El crecimiento bajo Trump promedió un 2.48% anual antes de la pandemia, solo un poco mejor que las ganancias del 2.41% logradas durante el segundo mandato de Obama. En contraste, la expansión económica que comenzó en 1982 durante la presidencia de Reagan promedió 4.2% anual.

___

TRUMP: "Reavivamos la creación de empleo en Estados Unidos y logramos un desempleo récord para los afroamericanos, hispanoamericanos, asiáticoamericanos, mujeres, casi todos.

LOS HECHOS: La creación de empleo en realidad se desaceleró en 2017, el primer año de Trump en el cargo, a alrededor de 2 millones, en comparación con casi 2.5 millones en 2016, el último año de Obama en el cargo.

Las bajas tasas de desempleo se refieren a una economía prepandémica que ya no existe. La pandemia le ha costado a la economía estadounidense 10 millones de puestos de trabajo y ha convertido a Trump en el primer presidente desde Herbert Hoover en supervisar una pérdida neta de puestos de trabajo. Estados Unidos tiene unos 2,8 millones de puestos de trabajo menos ahora que cuando asumió Trump y perdió 140.000 solo en diciembre. Y la pérdida de empleos ha recaído desproporcionadamente en los afroamericanos, los hispanos y las mujeres.

___

TRUMP: "Reconstruimos la base de fabricación estadounidense, abrimos miles de nuevas fábricas y recuperamos la hermosa frase Made in the USA".

LOS HECHOS: Eso es exagerado. En la actualidad, hay 60.000 empleos de fabricación menos en Estados Unidos que cuando Trump asumió el cargo. A pesar de las ganancias antes de la pandemia, la base de fabricación no se había "reconstruido" exactamente.

Antes del coronavirus, se agregaron casi 500.000 empleos de manufactura bajo Trump, algo mejor que los casi 400.000 ganados durante el segundo mandato de Obama. Aun así, incluso antes de la pandemia, EE. UU. Tenía 4,3 millones de empleos en fábricas menos que en 2001, el año en que China se unió a la Organización Mundial del Comercio y una avalancha de importaciones más baratas de ese país ingresó a EE. UU.

___

INSURRECCIÓN DEL CAPITOLO

TRUMP: “Todos los estadounidenses estaban horrorizados por el asalto a nuestro Capitolio. La violencia política es un ataque a todo lo que apreciamos como estadounidenses. Nunca se puede tolerar ".

LOS HECHOS: Eso puede resumir la reacción de la mayoría de los estadounidenses, pero ignora su propio papel en provocar la ira de sus partidarios antes de que organizaran el violento tumulto.

Durante meses, Trump afirmó falsamente que se robaron las elecciones de noviembre, luego invitó a sus seguidores a Washington y los envió al Capitolio con la exhortación de "luchar como el infierno".

Con el levantamiento aún en curso y la velocidad del ataque aparente en videos e informes de la escena, Trump lanzó un video en el que les decía "que se fueran a casa ahora" mientras repetía "esta fue una elección fraudulenta" y agregaba: "Los amamos". son muy especiales ".

La Cámara acusó a Trump de incitar a una insurrección. El líder republicano del Senado Mitch McConnell, un aliado político de Trump durante cuatro años, dijo el martes que los partidarios de Trump fueron "alimentados con mentiras" y "provocados por el presidente y otras personas poderosas".

___

CHINA

TRUMP: “Impusimos aranceles históricos y monumentales a China. ... Nuestra relación comercial estaba cambiando rápidamente, miles de millones y miles de millones de dólares estaban llegando a los EE. UU., Pero el virus nos obligó a tomar una dirección diferente ".

LOS HECHOS: Esa es una afirmación familiar, falsa hasta la médula.

Es falso sugerir que Estados Unidos nunca cobró aranceles sobre los productos chinos antes de tomar medidas. Los aranceles sobre los productos chinos son simplemente más altos en algunos casos que antes. También es incorrecto sugerir que China está pagando los aranceles.

El dinero de los aranceles que ingresa a las arcas del gobierno proviene principalmente de empresas y consumidores estadounidenses, no de China. Los aranceles son principalmente, si no totalmente, un impuesto que se paga en el país.

___

ESTADO ISLAMICO

TRUMP: "Eliminamos el califato de ISIS".

LOS HECHOS: Su sugerencia de una derrota del 100% es engañosa ya que el grupo Estado Islámico todavía representa una amenaza.

ISIS fue derrotado en Irak en 2017, luego perdió la última de sus propiedades en Siria en marzo de 2019, marcando el final del califato autoproclamado de los extremistas. Aún así, las células durmientes extremistas han continuado lanzando ataques en Irak y Siria en las últimas semanas y se cree que son responsables de asesinatos selectivos contra funcionarios locales y miembros de las Fuerzas Democráticas Sirias.

Los continuos ataques son una señal de que el grupo militante se está aprovechando de gobiernos que de otro modo se concentrarían en la pandemia y el consiguiente deslizamiento hacia el caos económico. El virus está agravando las preocupaciones desde hace mucho tiempo entre los expertos en seguridad y de la ONU de que el grupo realizará una reaparición.

___

Los escritores de Associated Press Josh Boak, Robert Burns y Lolita C. Baldor contribuyeron a este informe.

___

NOTA DEL EDITOR: Una mirada a la veracidad de las afirmaciones de figuras políticas.

___

Encuentre AP Fact Checks en http://apnews.com/APFactCheck

Siga a @APFactCheck en Twitter: https://twitter.com/APFactCheck