Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Asesor de seguridad de Trump promete una “transición muy profesional” a la administración de Biden

El asesor de seguridad nacional del presidente Donald Trump ha prometido una "transición muy profesional" a la administración del presidente electo Joe Biden.

Via AP news wire
Lunes, 16 de noviembre de 2020 12:25 EST
Foro de seguridad de Qatar.
Foro de seguridad de Qatar. (Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved.)
Read in English

El asesor de seguridad nacional del presidente Donald Trump prometió una "transición muy profesional" a la administración del presidente electo Joe Biden en una entrevista transmitida el lunes, incluso cuando Trump continúa afirmando falsamente que ganó las elecciones de noviembre.

En declaraciones al Foro de Seguridad Global organizado en parte por Qatar, Robert O'Brien mencionó varias veces la transición y se refirió a los recientes acuerdos de paz que Bahrein, Sudán y los Emiratos Árabes Unidos alcanzaron con Israel como “un gran legado que el presidente debe tener como deja el cargo."

Si bien advirtió que Trump tenía desafíos judiciales pendientes, los comentarios de O'Brien señalaron algunas de las declaraciones más firmes hasta ahora de un alto funcionario de la administración reconociendo la victoria de Biden en la votación del 3 de noviembre.

“Si se determina que el boleto Biden-Harris será el ganador, obviamente las cosas se ven así ahora, tendremos una transición muy profesional desde el Consejo de Seguridad Nacional. No hay duda al respecto ”, dijo O'Brien. “Van a tener gente muy profesional entrando para ocupar estos puestos.”

Añadió: “Hemos pasado el testigo y hemos tenido transiciones pacíficas y exitosas incluso en los períodos más conflictivos.”

Desde que perdió, Trump ha hecho afirmaciones sin fundamento sobre las elecciones en Twitter. No hay evidencia de fraude generalizado en la votación. Funcionarios de los partidos demócrata y republicano han dicho que la encuesta salió bien, al igual que los observadores internacionales. La Agencia Federal de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad también dice: “Las elecciones del 3 de noviembre fueron las más seguras en la historia de Estados Unidos.”

O'Brien, el cuarto asesor de seguridad nacional de Trump, se desempeñó anteriormente como su enviado especial en asuntos de rehenes. Cuando se le preguntó sobre el periodista estadounidense Austin Tice, quien desapareció cubriendo la guerra civil de Siria en 2012 y se cree que está detenido en Damasco, O'Brien dijo que Estados Unidos estaba usando "todas las palancas" para llevarlo de regreso a casa.

"Estamos utilizando todas las herramientas, ya sea a través de aliados, ya sea a través de adversarios", dijo O'Brien. “Nos gustaría recuperarlo y me gustaría verlo de regreso y sé que al presidente le gustaría verlo de regreso antes de que deje el cargo.”

Siria no ha reconocido tener a Tice. Un alto funcionario de seguridad libanés dijo el sábado que visitó Siria durante dos días para hablar con funcionarios allí sobre Tice.

O'Brien también dijo que esperaba que Qatar Airways pudiera sobrevolar boicoteando a los países árabes "en los próximos 70 días" antes del final de la presidencia de Trump en medio de una disputa política de un año. Sin embargo, no ha habido señales públicas de que las tensiones disminuyan entre Doha y Bahrein, Egipto, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos.

___

Sigue a Jon Gambrell en Twitter en www.twitter.com/jongambrellAP.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in