Trump enfrentará cargos por 34 delitos graves, pero no se le tomará foto policial ni será esposado

El expresidente comparecerá ante una corte de Nueva York para enfrentar cargos penales por los pagos a Stormy Daniels

Graeme Massie
Martes, 04 de abril de 2023 11:57 EDT
Donald Trump saluda a la multitud al llegar a la Torre Trump antes de su comparecencia
Read in English

Donald Trump enfrentará cargos de 34 delitos graves por la falsificación de registros comerciales en conexión con los pagos de soborno a la actriz de películas para adultos Stormy Daniels, alega un reportaje.

Pero no se obligará al presidente de un solo mandato a tener una foto policial, usar esposas o ser colocado en una celda antes de que lo lleven a una corte de la ciudad de Nueva York para ser procesado, revelaron fuentes a Yahoo News.

Alvin Bragg, fiscal de distrito de Manhattan, supuestamente consultó con el Servicio Secreto y los funcionarios judiciales de la ciudad de Nueva York y decidió que no había razón para someter a Trump al procedimiento normal de esposarlo y tomarle una foto.

No se considera que Trump, quien está protegido las 24 horas por agentes federales, esté en riesgo de darse a la fuga ni que sea un riesgo para los funcionarios judiciales y, por lo tanto, no necesita ser esposado, concluyó la oficina del fiscal.

Después de la publicación del reportaje, el expresidente recurrió a Truth Social para acusar a Bragg de filtrar “de manera ilegal” detalles de la “patética” acusación en su contra.

“¡Guau! El fiscal de distrito Bragg acaba de FILTRAR de manera ilegal varios puntos e información completa sobre la patética acusación en mi contra. Conozco al reportero y, por desgracia, él también. Esto significa que DEBE SER ACUSADO INMEDIATAMENTE. Ahora, si realmente quiere limpiar su reputación, hará lo honorable y, como fiscal de distrito, SE ACUSARÁ ÉL MISMO. ¡Pasará a la historia judicial, y su esposa que odia a Trump estará, estoy seguro, muy orgullosa de él!”.

“EL FISCAL BRAGG ACABA DE FILTRAR DE MANERA ILEGAL LOS 33 puntos de la acusación. No hay cambios ni sorpresas respecto a los que filtró días atrás directamente del gran jurado. Trump no cometió ningún delito. Qué DESASTRE. Bragg debería renunciar, ¡AHORA!”, escribió en su plataforma de redes sociales.

El reportaje establece que se ingresará en el sistema judicial un informe de la policía de la ciudad de Nueva York que resume los cargos contra el expresidente, y luego Trump será llevado a la sala del juzgado para ser procesado.

Si bien la falsificación de registros comerciales por lo general es un delito menor, los fiscales la aumentaron a delito grave de Clase E, el nivel más bajo en el estado de Nueva York, porque afirman que se hizo con la intención de ocultar otro delito subyacente, según el reportaje.

Supuestamente, Trump hizo los pagos a Stormy Daniels para evitar que revelara una infidelidad que tuvo con ella antes de las elecciones de 2016.

La acusación formal, que hasta ahora sigue siendo confidencial, se presentó ante la Corte Suprema de Nueva York el jueves pasado, justo antes del cierre de actividades de la oficina del secretario de la corte.

El avión del expresidente, dos veces enjuiciado, aterrizó en el Aeropuerto LaGuardia en Queens el lunes y pasará la noche del lunes en su Trump Tower en Fifth Avenue antes de comparecer ante la corte en el centro el martes por la tarde.

La policía está en alerta máxima y se levantaron barricadas alrededor de la Torre Trump y la corte penal de Manhattan, donde Trump comparecerá ante el juez Juan Merchan a las 2:15 pm.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in