Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Biden restablecerá restricciones de viaje por COVID desde Brasil, Irlanda, Reino Unido y otros 26 países europeos

Dos funcionarios de la Casa Blanca dicen que el lunes el presidente Joe Biden restablecerá formalmente las restricciones de viaje del COVID-19 a los viajeros no estadounidenses de Brasil, Irlanda, Reino Unido y otros 26 países europeos que permiten viajar a través de fronteras abiertas

Via AP news wire
Lunes, 25 de enero de 2021 12:31 EST
El presidente Joe Biden restablecerá formalmente el lunes las restricciones de viaje de COVID-19 para los viajeros no estadounidenses de Brasil , Irlanda, el Reino Unido y otros 26 países europeos 

El presidente Joe Biden restablecerá formalmente el lunes las restricciones de viaje de COVID-19 para los viajeros no estadounidenses de Brasil , Irlanda, el Reino Unido y otros 26 países europeos que permiten viajar a través de fronteras abiertas, según dos funcionarios de la Casa Blanca.

Los funcionarios, que hablaron bajo condición de anonimato para discutir la orden, también confirmaron el domingo que Sudáfrica se agregaría a la lista restringida debido a preocupaciones sobre una variante del virus que se ha extendido más allá de esa nación.

El principal experto estadounidense en enfermedades infecciosas, el Dr. Anthony Fauci, calificó la decisión de Biden de “prudente” el lunes en una ronda de entrevistas televisivas.

"Nos preocupa la mutación que está en Sudáfrica", dijo Fauci a "CBS This Morning". "Lo estamos analizando de manera muy activa. Es claramente diferente y más siniestro que la del Reino Unido, y creo que es muy prudente restringir los viajes de los no ciudadanos".

Biden está revirtiendo una orden del presidente Donald Trump en sus últimos días en el cargo que pedía la relajación de las restricciones de viaje a partir del martes. La medida de Trump se realizó junto con un nuevo requisito de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de que todos los viajeros internacionales a los EE. UU. obtengan una prueba negativa para COVID-19 dentro de los tres días previos a abordar su vuelo.

El equipo de Biden había anunciado que volvería a imponer las restricciones de viaje, pero la incorporación de Sudáfrica a la lista de viajes restringidos resalta la preocupación de la nueva administración por las mutaciones en el virus.

La variante de Sudáfrica no se ha descubierto en los Estados Unidos, pero se ha detectado otra variante, originada en el Reino Unido, en varios estados.

Fauci dijo que hay "una disminución muy leve y modesta" de la efectividad de las vacunas COVID-19 contra esas variantes, pero "hay suficiente colchón con las vacunas que tenemos que todavía las consideramos efectivas contra la cepa del Reino Unido y la cepa de Sudáfrica".

Pero advirtió que es posible que haya más mutaciones y dijo que los científicos se están preparando para adaptar las vacunas si es necesario.

"Realmente necesitamos asegurarnos de que comenzamos, y ya lo hemos hecho, a prepararnos si es necesario actualizar las vacunas", dijo Fauci. "Ya estamos dando pasos en esa dirección a pesar de que las vacunas que tenemos ahora funcionan". Fauci habló en el programa "Today" de NBC y en "CBS This Morning".

Reuters fue el primero en informar la decisión de Biden de agregar a Sudáfrica a la lista.

La semana pasada, Biden se movió para expandir el requisito de los CDC y ordenó que las agencias federales requieran que los viajeros internacionales se pongan en cuarentena al llegar a los EE. UU. Y obtengan otra prueba negativa para frenar la propagación del virus.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in