Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Nancy Pelosi recuerda al oficial caído, Brian Sicknick, por su heroísmo durante los disturbios en el Capitolio

“Con su permiso, que seamos dignos de llevar a Brian en nuestros corazones”, dijo Pelosi

Chris Riotta
Miércoles, 03 de febrero de 2021 15:58 EST
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, rindió homenaje al caído oficial de policía del Capitolio de los Estados Unidos, Brian Sicknick
Read in English

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, rindió homenaje al caído oficial de policía del Capitolio de los Estados Unidos, Brian Sicknick, el miércoles mientras yacía en honor en el Capitolio, agradeciéndole por su servicio y máximo sacrificio durante los mortíferos ataques al Congreso el mes pasado.

La oradora entregó un conmovedor homenaje durante una ceremonia para Sicknick, quien murió como resultado de las heridas sufridas durante los disturbios del Capitolio el 6 de enero, mientras el Congreso se reunía para certificar los resultados de las elecciones de 2020.

“Es un triste honor, para mí, dar la bienvenida al oficial Brian Sicknick y a muchos que lo amaron, respetaron y fueron protegidos por él, a la Rotonda del Capitolio de los Estados Unidos para el reconocimiento de su vida”, dijo Pelosi. “Cada día, cuando los miembros entren al Capitolio, este templo de la democracia, recordaremos su sacrificio”.

Pelosi anunció al difunto oficial como un estadounidense "patriota" que anteriormente sirvió en la Guardia Nacional de Nueva Jersey y fue desplegado dos veces, mientras agradecía a su familia por permitir que el Congreso honrara su vida y su servicio.

“Nuestra promesa a la familia de Brian es que nunca olvidaremos su sacrificio”, dijo. "Debemos estar atentos... nunca lo olvidaremos".

Hablando con la familia de Sicknick, agregó: "Con su permiso, podemos ser dignos de llevar a Brian en nuestros corazones".

Sicknick, cuya familia y amigos dijeron que era un hombre "confiable" y humilde que amaba su trabajo, supuestamente sufrió un derrame cerebral después de que le rociaron con gas pimienta y se derrumbó durante los disturbios. Su familia ha pedido a los medios de comunicación y al público estadounidense que no politicen su muerte, aunque desde entonces muchos han calificado los ataques como un acto de terrorismo interno perpetrado por extremistas pro-Trump.

"Por favor, honren la vida y el servicio de Brian y respete nuestra privacidad mientras avanzamos en hacer lo mismo", dijo la familia en un comunicado emitido el viernes. "Brian es un héroe y eso es lo que nos gustaría que la gente recordara".

El cuerpo de Sicknick llegó a la Rotonda del Capitolio el martes por la noche, cuando se llevó a cabo una llegada ceremonial junto con un período de visualización para los miembros de la Policía del Capitolio.

La ceremonia del Congreso se llevó a cabo el miércoles, seguida de un procedimiento de entierro en el Cementerio Nacional de Arlington.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in