Cuomo defiende el manejo de la tragedia de COVID en hogares de ancianos: “Nueva York era la zona cero”

El gobernador de Nueva York , Andrew Cuomo, ha defendido el manejo de su administración a los pacientes de hogares de ancianos al comienzo de la pandemia

Danielle Zoellner
lunes 15 febrero 2021 22:23

“Nueva York fue la zona cero para COVID, y los hogares de ancianos fueron y siguen siendo la zona cero para COVID”, dijo Cuomo

Read in English

El gobernador de Nueva York , Andrew Cuomo, ha defendido el manejo de su administración a los pacientes de hogares de ancianos al comienzo de la pandemia COVID-19 en medio de una reacción violenta.

"Nueva York fue la zona cero para COVID, y los hogares de ancianos fueron y siguen siendo la zona cero para COVID", dijo Cuomo durante su conferencia de prensa el lunes.

"El año pasado hubo un ambiente político tóxico y todo se politizó", continuó, y agregó: "hay un giro político y hay hechos".

Uno de los primeros puntos que abordó fue que Nueva York ignoró la solicitud de las legislaturas estatales de información sobre las muertes en hogares de ancianos debido a COVID-19.

Cuomo confirmó que detuvieron la solicitud, reiterando los comentarios hechos por un asistente principal la semana pasada, al tiempo que afirmó que su administración priorizó la solicitud realizada por el Departamento de Justicia (DOJ).

Melissa DeRosa, una de las principales asistentes del gobernador, dijo a los legisladores estatales demócratas en una llamada telefónica filtrada que la administración retrasó la entrega de los datos de los asilos de ancianos porque les preocupaba que el Departamento de Justicia de Donald Trump los usara en su contra.

La solicitud del DOJ llegó en agosto. Pero el estado no publicó los datos completos hasta enero de 2021.

Cuomo admitió que las solicitudes de la prensa y el público de datos de hogares de ancianos "deberían haberse priorizado antes", pero negó que el estado deliberadamente no informara el número de muertos.

“El DOH [Departamento de Salud] del estado de Nueva York siempre ha informado completa y públicamente todas las muertes por COVID en hogares de ancianos y hospitales. Siempre se han informado plenamente”, dijo.

La procuradora general de Nueva York, Letitia James, una demócrata, publicó un informe que indica que el estado no reporta muertes en hogares de ancianos hasta en un 50 por ciento. Tras el informe, el Departamento de Salud del estado actualizó el recuento a al menos 12,743 residentes a largo plazo que murieron en esos centros de atención, un aumento de aproximadamente el 40 por ciento.

Parte de la discrepancia en los números se debe a que Nueva York fue uno de los pocos estados que contó las muertes en hogares de ancianos solo si murieron dentro de la instalación, no si el residente murió más tarde en un hospital.

Así que, técnicamente, Cuomo tenía razón en que el estado ha actualizado su recuento de muertes de manera constante, pero no ha contado las muertes dentro de los hogares de ancianos si los residentes en cambio murieron en un hospital después de salir de la instalación, lo que provocó una reacción violenta.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in