Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Biden prohíbe visitantes de Sudáfrica y restablece las restricciones a Reino Unido y Europa

"Con el empeoramiento de la pandemia y la propagación de variantes más contagiosas, este no es el momento de levantar las restricciones a los viajes internacionales", dice Jen Psaki, secretaria de prensa de la Casa Blanca

Danielle Zoellner
Lunes, 25 de enero de 2021 17:01 EST
"Con el empeoramiento de la pandemia y la propagación de variantes más contagiosas, este no es el momento de levantar las restricciones a los viajes internacionales", dijo Jen Psaki
Read in English

El presidente Joe Biden ha anunciado que los viajeros de Sudáfrica no pueden ingresar a los Estados Unidos a medida que una nueva variante del coronavirus surge en el país.

Además, el presidente ha ampliado las restricciones que se dirigen a los viajeros de Irlanda, el Reino Unido y 26 países de Europa. Se esperaba que estas restricciones expiraran el jueves debido a una proclamación firmada por el ex presidente Donald Trump antes de que dejara el cargo, pero Biden anuló esa proclamación desde entonces.

"Con el empeoramiento de la pandemia y la propagación de variantes más contagiosas, este no es el momento de levantar las restricciones a los viajes internacionales", dijo Jen Psaki, secretaria de prensa de la Casa Blanca, durante la rueda de prensa del lunes. "A partir de mañana, los viajeros internacionales a los EE. UU. deben proporcionar prueba de una prueba negativa dentro de los tres días previos al viaje a las aerolíneas antes de la salida".

Se han aplicado restricciones en 26 países de Europa desde mediados de marzo. Brasil fue agregado a la lista en mayo.

Ahora Sudáfrica se ha agregado a la lista en crecimiento.

"Estamos agregando a Sudáfrica a la lista restringida debido a la preocupante variante presente que ya se ha extendido más allá de Sudáfrica", dijo la Dra. Anne Schuchat, subdirectora principal de los CDC , en una entrevista con Reuters el domingo.

Según la prohibición, la mayoría de los ciudadanos no estadounidenses que han estado en los países en los últimos 14 días tienen prohibido ingresar a los Estados Unidos. Existen algunas excepciones para viajeros específicos.

Para los viajeros estadounidenses, se les pedirá que proporcionen una prueba de Covid-19 negativa dentro de las 72 horas anteriores a viajar desde cualquiera de los países mencionados. Pero la mayoría de los estadounidenses no pueden ingresar actualmente a algunos países de Europa como España, Alemania, Francia e Italia debido a los requisitos de esos países.

Además, todos los viajeros internacionales de dos años o más de cualquier país deberán proporcionar una prueba Covid-19 dentro de los tres días previos al viaje para ingresar a los EE.UU., según una orden de los CDC que entrará en vigencia el martes.

Las aerolíneas pidieron a los CDC que extendieran las exenciones de viaje temporales a las personas que viajan desde un país con pruebas limitadas, pero la agencia de salud, según los informes, rechazó la solicitud.

Algunos expertos en salud han expresado su preocupación de que la variante sudafricana, también conocida como variante 501Y.V2, pueda afectar la efectividad de las vacunas contra el coronavirus contra Covid-19. Se descubrió que la variante, aún no detectada en EE. UU., era un 50% más infecciosa y ya se había detectado en al menos otros 20 países.

Se reveló que la variante del Reino Unido, que se ha detectado en los EE.UU., Es probablemente más letal que otras variantes del nuevo virus. Pero hasta ahora las vacunas actuales parecen ser efectivas contra la variante del Reino Unido.

La directora de los CDC, la Dra.Rochelle Walensky, también reveló que la agencia de salud podría firmar una orden separada el lunes que requeriría que los viajeros en todos los aviones, trenes, ferries, autobuses, taxis y otros vehículos de viaje compartido usen una máscara si tienen dos años de edad o más, según Reuters.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in