Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Así reaccionaron algunos periódicos alrededor del mundo a los disturbios en el Capitolio

En América del Sur, el periódico brasileño O Globo se auto despreció con la frase: "Estados Unidos ha caído al nivel de los países latinoamericanos"

Eleanor Sly
Jueves, 07 de enero de 2021 12:10 EST
El Capitolio de EE.UU en cierre mientras partidarios de Trump asaltan el edificio durante
Read in English

Después de que los partidarios de Donald Trump irrumpieran el miércoles en el edificio del Capitolio en Washington, los medios de comunicación reaccionaron con conmoción y con titulares que denuncian el “caos” y comparaciones con Benito Mussolini.

Cuatro personas murieron, incluida una mujer asesinada a tiros dentro del Capitolio, después de que los alborotadores pro-Trump irrumpieran en el edificio legislativo.

Así es como han reaccionado los periódicos de todo el mundo, con el COVID-19 desplazado en gran medida de las portadas.

The Times y The Telegraph en el Reino Unido, donde el primer ministro Boris Johnson calificó los eventos en DC como una "vergüenza", mencionaron que tanto el Capitolio como la democracia estaban "bajo asedio", mientras que The Metro y TheExpress informaron de "anarquía" en los Estados Unidos.

Aquí, en The Independent, la portada decía "Asalto a la democracia", y agregó que la multitud fue "espoleada" por Trump.

En otras partes de Europa hubo informes de "caos" y "vergüenza".

El periódico italiano La Repubblica comparó los eventos del miércoles con los que ocurrieron en la Italia de los años 20, cuando el dictador Benito Mussolini llegó al poder.

El artículo de María Platero en el periódico italiano de centroizquierda comenzaba: "América, toda América, observaba con horror cómo se desarrollaba el equivalente de La Marcha sobre Roma en Washington en la televisión en vivo: la invasión del Capitolio, el ataque a la santidad de la democracia misma".

En Francia, La Libération fue con el titular: "La estrategia del caos de Trump", mientras que Le Figaro describió el ataque como "Democracia fracturada".

El País, periódico español de tendencia de centro izquierda, culpó a Trump de los hechos y dijo que "Trump instigó una revuelta". Mientras tanto, en Alemania, el periódico Hamburger Morgenpost mostró una gran imagen de un alborotador y utilizó una sola palabra para condenar el ataque: "¡Vergüenza!"

En América del Sur, el periódico brasileño O Globo se auto despreció con la frase: "Estados Unidos ha caído al nivel de los países latinoamericanos".

O Globo se auto despreció con la frase: "Estados Unidos ha caído al nivel de los países latinoamericanos"

Varios de los periódicos del país sudamericano denunciaron los hechos como "terrorismo interno".

Clarín, de Argentina, también dedicó su portada a los actos de los simpatizantes de Trump. 

En México, el periódico Excelsior dedicó la mayoría de su portada a los acontecimientos y utilizó el encabezado: “Asalto al Capitolio”.

Excelsior dedicó la mayoría de su portada a los acontecimientos.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in