Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Capitolio de EE. UU. cerrado en medio de una “amenaza a la seguridad externa”

Los empleados que asistieron a un ensayo para las ceremonias inaugurales fueron evacuados del área y trasladados al centro de visitantes del Capitolio de los EE. UU.

Chris Riotta
Lunes, 18 de enero de 2021 11:13 EST
Un incendio cerca del edificio del Capitolio de EE. UU. provocó un cierre rápido el lunes por la mañana durante los ensayos para las ceremonias del Día de la Inauguración
Read in English

Un incendio cerca del edificio del Capitolio de EE. UU. provocó un cierre rápido el lunes por la mañana durante los ensayos para las ceremonias del Día de la Inauguración, ya que a los legisladores y al personal se les dijo que se mantuvieran alejados de las ventanas y "buscaran refugio" si estaban afuera.

Los empleados que asistieron a un ensayo para las ceremonias inaugurales fueron evacuados del área y trasladados al centro de visitantes del Capitolio de los EE. UU. después de que se anunció el cierre por intercomunicador. Más tarde, las autoridades dijeron que no se creía que el fuego fuera una amenaza para el ensayo inaugural.

La evacuación se produce pocos días después de que una turba mortal pro-Trump irrumpiera en el Capitolio el 6 de enero durante la certificación de las elecciones de 2020, luego de un discurso pronunciado por el presidente Donald Trump en el que promovió falsas teorías de conspiración de fraude electoral desenfrenado e instó a sus partidarios a marcha al edificio.

El enfrentamiento dejó al menos cinco personas muertas, incluido el oficial de policía del Capitolio de los Estados Unidos, Brian Sicknick, y retrasó varias horas la certificación del voto. Los disturbios finalmente no tuvieron éxito en su objetivo de evitar la certificación de la derrota electoral de Trump.

Los informes de humo que se elevaba desde detrás del edificio del Capitolio el lunes parecían provenir de un incendio cercano en la cuadra 100 de H St. SE.

El departamento de bomberos de D.C. dijo en un comunicado que no hubo heridos en el incidente y agregó : "Esto explica el humo que muchos han visto".

Esta es una historia de última hora y se actualizará.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in