Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Biden: durante los disturbios del Capitolio Trump no estaba “haciendo nada mientras la policía era atacada”

“Debido a que su ego herido le importa más que nuestra democracia o nuestra Constitución, no puede aceptar que perdió”, dijo el presidente sobre su predecesor

Gustaf Kilander
Jueves, 06 de enero de 2022 13:33 EST
Joe Biden critica a Trump en discurso de aniversario por ver la televisión durante los disturbios del Capitolio
Read in English

Joe Biden criticó a su predecesor, Donald Trump, en un discurso de aniversario de los disturbios en el Capitolio, y aseveró que el expresidente estaba viendo el desarrollo de la violencia por televisión y que no estaba “haciendo nada mientras la policía era atacada”.

“La Biblia nos dice que conoceremos la verdad y que la verdad nos hará libres. Conoceremos la verdad. Bueno, aquí está la verdad de Dios sobre el 6 de enero de 2021... los manifestantes ondearon por primera vez dentro de este Capitolio la bandera confederada que simboliza la causa de la destrucción y la división de Estados Unidos. Incluso durante la Guerra Civil eso nunca, nunca sucedió. Pero sucedió aquí en 2021”, declaró Biden el jueves en el Salón Nacional de las Estatuas del Capitolio.

Dijo que Trump “solo reunió a la multitud para atacar” y que estaba “sentado en un comedor privado junto a la Oficina Oval de la Casa Blanca, viéndolo todo por televisión y sin hacer nada durante horas mientras la policía era atacada, se ponían vidas en riesgo y el Capitolio de la nación era sitiado”.

“Este no era un grupo de turistas. Esta fue una insurrección armada”, aseveró Biden en referencia a la multitud de partidarios de Trump que sitiaron el Congreso.

“No buscaban salvar la causa de Estados Unidos. Buscaban subvertir la Constitución”, agregó.

“Debemos tener absolutamente claro qué es verdad y qué es mentira. Y aquí está la verdad: el expresidente de los Estados Unidos de América ha inventado y difundido una red de mentiras sobre las elecciones de 2020. Lo ha hecho porque valora más el poder que los principios, porque considera que sus propios intereses son más importantes que los de su país... y porque su ego herido le importa más que nuestra democracia o nuestra Constitución, no puede aceptar que perdió”, aseguró Biden.

“No es solo el expresidente, es el expresidente derrotado”, comentó Biden sobre Trump.

Agregó que los partidarios de Trump “están tratando de reescribir la historia” y que afirman falsamente que el día de las elecciones de 2020 fue la insurrección real.

“¿Puedes pensar en una manera más retorcida de ver este país? ¿De ver a Estados Unidos?”, preguntó el presidente.

Si bien dijo que algunos republicanos son “valientes”, criticó a la mayoría del partido por apoyar a Trump, y dijo que “parece que ya no quieren ser el partido de Lincoln, Eisenhower, Reagan, los Bush”.

Biden dijo que las elecciones de 2020 fueron las más revisadas y escrutadas en la historia de Estados Unidos.

“¡Georgia contó sus votos tres veces! ¡Una de ellas a mano!”, exclamó.

“Así que hablemos claramente sobre lo que sucedió en 2020. Antes de que se hiciera el primer voto, Trump ya sembraba dudas sobre la legitimidad de los resultados”, agregó Biden.

“El expresidente y sus simpatizantes nunca han podido explicar cómo aceptan que los demás resultados electorales del 3 de noviembre son acertados. Las elecciones para gobernadores, para el Senado de Estados Unidos, para la Cámara de Representantes... No cuestionaron nada de eso”, comentó.

Biden también habló de los líderes autoritarios y tiránicos de otros países, como China y Rusia , y declaró que ellos “apuestan a que los días de la democracia estén contados” y a que “Estados Unidos tenga lugar para el autócrata, el dictador, el tirano. No creo eso. Nosotros no somos eso”.

“El expresidente que miente sobre esta elección y la multitud que atacó el Capitolio no podrían estar más alejados de los valores estadounidenses fundamentales. Quieren gobernar o destruir”, añadió.

“Yo no inicié esta pelea, que llegó hace un año al Capitolio, pero tampoco le voy a rehuir. Me enfrentaré a esta disrupción. Defenderé a esta nación y no permitiré que nadie amenace a la democracia”, declaró Biden.

Biden nunca mencionó a Trump por su nombre, pero dijo la palabra “expresidente” 16 veces.

Al salir del Capitolio, el presidente hizo referencia a sus comentarios sobre Trump, y declaró para los periodistas: “La manera de sanar es reconocer el alcance de la herida”.

Trump hizo una declaración en respuesta al discurso de Biden, y dijo que el presidente está “destruyendo nuestra nación con políticas absurdas de fronteras abiertas, elecciones corruptas, políticas energéticas desastrosas, mandatos inconstitucionales y cierres devastadores de las escuelas”.

Afirmó que Biden usó su nombre “para intentar dividir aún más a Estados Unidos. Este teatro político es solo una distracción del hecho de que Biden ha fallado completa y totalmente”.

Luego volvió a hacer la afirmación falsa de que las elecciones de 2020 estuvieron amañadas.

“Los demócratas quieren adueñarse de este día 6 de enero para poder avivar los temores y dividir a Estados Unidos. Yo digo que los dejemos hacerlo porque Estados Unidos ve más allá de sus mentiras y polarizaciones”, concluyó Trump.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in