Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Cuando se le preguntó a Trump sobre el Covid en el primer debate, su presidencia alcanzó un nuevo mínimo

La campaña de Trump está atrapada en una espiral de muerte y las encuestas lo demuestran

Max Burns
Miércoles, 30 de septiembre de 2020 14:01 EDT
Chris Wallace admitted he lost control of the first presidential debate and called the chaotic night “a terrible missed opportunity.”
Chris Wallace admitted he lost control of the first presidential debate and called the chaotic night “a terrible missed opportunity.” (AFP via Getty Images)
Read in English

El presidente Donald Trump y su oponente presidencial demócrata Joe Biden se reunieron anoche en Cleveland para lo que rápidamente se convirtió en el debate presidencial más vergonzoso en la historia de Estados Unidos, si es que puede llamarse justamente un "debate".

Millones de estadounidenses observando desde casas cerradas en una nación destrozada por el coronavirus vieron a un presidente cómicamente fuera de contacto con la horrible realidad del Covid-19. Vieron a un presidente discutiendo abiertamente con sus propios expertos médicos sobre la efectividad de las máscaras y la disponibilidad de una posible vacuna contra el coronavirus. Vieron un aterrador reality show con una celebridad que aún no podía comprender por completo que 204.000 estadounidenses habían muerto bajo su mando.

En otras palabras, el pueblo estadounidense finalmente vio al mismo Donald Trump con el que los expertos médicos del gobierno han estado discutiendo desde febrero. La arrogancia de Trump, que se aleja del sufrimiento causado por el Covid-19, marcó un nuevo mínimo para la oficina de la presidencia.

"La gente quiere que sus lugares estén abiertos", gritó Trump el mismo día que su administración registró la asombrosa cifra de 33.891 nuevos casos de coronavirus. Mientras los votantes esperaban escuchar el plan de Trump, el presidente solo repartió culpas.

Condenó a China por lo que llamó la "plaga de China". Culpó a los demócratas por criticar su liderazgo. Afirmó que no tenía poder para dejar de realizar grandes manifestaciones como un evento de junio en Tulsa que probablemente infectó al empresario republicano Herman Cain, quien luego murió, e infectó a cientos más. En ninguna parte de su larga lista de quejas, Trump mostró su plan maestro para luchar contra el Covid-19.

En cambio, Trump esperaba que el pueblo estadounidense lo elogiara por la dudosa afirmación de que él personalmente trajo el fútbol a las pantallas de televisión estadounidenses. "Yo soy el que trajo de vuelta el fútbol", dijo Trump a los votantes. “Traje el fútbol del Big Ten. Por cierto, estaba feliz de hacerlo".

Al menos las familias que sufren tendrán algo que ver en la televisión de la sala de emergencias mientras sus seres queridos mueren de una segunda ola prevenible de infecciones por coronavirus.

La campaña de Trump está atrapada en una espiral de muerte. Una nueva encuesta del Pew Research Center muestra que la mayoría de los estadounidenses desaprueba enérgicamente cómo la administración Trump está manejando el coronavirus. Más allá de la apremiante crisis de salud pública que presenta el Covid, 22 millones de estadounidenses están desempleados y ahora dependen de pagos de desempleo demasiado pequeños para cubrir la brecha en sus finanzas. Un plan demócrata para extender los pagos de emergencia de supervivencia a esos estadounidenses ha sido ignorado tanto por Trump como por el líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, durante meses.

Para escuchar al presidente anoche, la economía estadounidense nunca ha sido mejor. Pero como dejó en claro Joe Biden, el crecimiento económico de Estados Unidos no ha hecho mucho por la clase trabajadora.

“Millonarios y multimillonarios como [Trump] lo han hecho muy bien”, dijo Biden. “Los multimillonarios han ganado otros $300 mil millones debido a su propuesta de impuestos y se enfocan solo en el mercado” incluso cuando los salarios por hora son planos o están disminuyendo para la gran mayoría de los estadounidenses regulares.

Es comprensible que Trump estuviera ansioso por cambiar el tema del coronavirus, pero el verdadero trabajo de gobernar no es como la telerrealidad. No podemos cambiar el canal a una narrativa más agradable. El coronavirus ha consumido a nuestra nación y ha hecho que gran parte de nuestra vida nacional esté fuera de los límites en el futuro previsible. Y aunque Trump puede consolarse a sí mismo con predicciones optimistas rechazadas incluso por sus propios expertos médicos, esos delirios no ofrecen la libertad del virus.

"¿Cuántas personas se despiertan y tienen una silla vacía en su cocina debido a alguien que murió de Covid?" Preguntó Biden. En ese momento, libre de las constantes interrupciones y el temperamento incontrolable de Trump, el pueblo estadounidense vio algo que no habíamos visto en cuatro años: un presidente.

El momento de compasión de Biden es notable por lo extraño que se siente. Donde Trump luchó incluso para entender el asombroso número de muertes por coronavirus como un número básico, Biden reconoció la verdad. Esas 204.000 almas perdidas no son simplemente una cifra trágica. Son personas individuales cuya ausencia deja un vacío irreparable en la vida de sus familias y comunidades.

Nadie esperaba que Donald Trump viniera al debate de anoche con un plan genuino para luchar contra el Covid-19. Hace mucho tiempo que el pueblo estadounidense dejó de esperar incluso la apariencia de liderazgo político de la administración Trump. Pero anoche, Trump enfrentó solo el obstáculo más simple: ofrecer una pizca de compasión o dolor a quienes se encuentran en circunstancias muy diferentes a las suyas.

Él falló.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in