Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Policía publica vídeo del incidente contra el vehículo del jurado del juicio de Rittenhouse

El juez del juicio de Rittenhouse vetó a MSNBC después de que un periodista según siguió un vehículo que transportaba a miembros del jurado

Sravasti Dasgupta
Miércoles, 01 de diciembre de 2021 20:21 EST
Police briefly detain MSNBC journalist near Rittenhouse jury vehicle
Read in English

La policía de Kenosha en Wisconsin publicó las imágenes de un periodista de la NBC que presuntamente siguió a un vehículo que transportaba a miembros del jurado del juicio de Kyle Rittenhouse.

El juez Bruce Schroeder, que presidió el juicio por doble homicidio, restringió la entrada a la cadena hermana de NBC, MSNBC de la sala del tribunal el 18 de noviembre después de que la policía informara que había detenido a un periodista de la cadena un día antes.

El periodista fue identificado como James Joseph Morrison, de 62 años, según registros policiales.

El rostro de Morrison fue pixelado en las imágenes de la cámara corporal que fue publicada por la policía y subida por el portal de noticias legales Law and Crime el martes.

Fue detenido oficiales de la policía y se puede ver como se quedó sentado dentro de un automóvil en las imágenes. Morrison dijo a la policía que trabajaba como productor de la cadena y agregó que le dijeron que siguiera al vehículo.

Sin embargo, manifestó que la intención no era hablar ni fotografiar a ninguno de los miembros del jurado, sino ser “discreto” y obtener la ubicación del vehículo.

El departamento de policía de Kenosha había dicho con anterioridad que Morrison fue “detenido por un breve periodo de tiempo” ya que su “vehículo seguía a la camioneta sin distintivos a distancia de más o menos a una cuadra”.

Los miembros del jurado, por orden judicial, deben permanecer en el anonimato.

La policía agregó que “no hubo quebrantamiento de seguridad en relación con el jurado, ni se obtuvieron fotografías”.

El incidente ocurrió el 17 de noviembre cuando los miembros del jurado del caso Rittenhouse aún deliberaban sobre un veredicto.

Rittenhouse fue absuelto el 19 de noviembre tras ser acusado de matar a dos hombres y herir a un tercero con un rifle semiautomático durante las protestas contra la justicia racial que tuvieron lugar el año pasado en Kenosha.

En el vídeo, se puede escuchar a un oficial mientras pregunta: "¿Seguías a un vehículo?"

“Trataba de ver - me llamaron desde Nueva York, y dijeron, tal vez estas son personas a las que debes seguir, pero yo, yo no lo sé”, dijo Morrison, refiriéndose a la oficina de NBC en Nueva York.

“Solo trataba de...” Se escucha a Morrison sin más que decir.

: ¿Tratabas qué?” preguntó un oficial.

“Solo dijeron que hiciera lo que me pidieron que hiciera”, respondió Morrison.

“¿Nueva York te dijo que siguieras un vehículo?” preguntó el oficial.

“Sí”, se escucha que dice Morrison.

Más tarde, NBC News emitió un comunicado donde expresaba que Morrison era un trabajador independiente de la cadena y que lamentaban el incidente.

La cadena agregó que si bien Morrison fue capturado por una infracción de tránsito, no tuvo la intención de contactar o fotografiar a los miembros del jurado.

“Fue discreto”, se escucha a Morrison decir en el video. “No iba a hablar con nadie ni nada así. Solo estoy tratando de encontrar una ubicación, eso es todo”, dijo.

Luego se le pidió a Morrison que llamara a la persona que le pidió que siguiera el vehículo.

Los agentes de la policía se pusieron en contacto con una persona identificada como Irene Byon, según el teléfono que sostenía el oficial de policía en las imágenes.

Byon se identificó como productora de reservas para NBC y luego intentó explicar a la policía por qué se le pidió a Morrison que siguiera el vehículo.

Ella expresó que solo estaban tratando de ver si había posibles pistas y no intentaban ponerse en contacto con ningún “miembro del jurado o quienquiera que esté en el automóvil”.

“¿Le aconsejaste que siguiera, como, cualquier vehículo?” Se puede escuchar al oficial preguntar en el video. “¿Sabías qué vehículo seguía?”

NBC tenía a “personas ubicadas en diferentes áreas del juzgado para ver si alguien... podría ...” se escucha que dice Byon después de ser interrumpida por una charla entre los oficiales de policía.

“Les vamos a pedir que no hagan eso... esto es enorme. No podemos permitirnos que pase nada loco. Poner a la gente en posiciones peligrosas. Este individuo violó algunas leyes de tránsito aquí al hacer esto. Así que le pediremos que se abstenga de hacer eso”, dijo el oficial a Byon, a quien luego se le puede escuchar mientras se disculpó con la policía.

Morrison fue acusado de una infracción de tráfico y debe comparecer ante el tribunal este mes.

No hubo arrestos porque la policía había interrumpido cualquier posible oportunidad de manipulación del jurado.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in