Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Ucrania: tropas británicas deben prepararse para luchar en Europa una vez más

El primer ministro Boris Johnson regresó de Ucrania con la advertencia de que “necesitamos prepararnos para una guerra larga”.

Benjamin Cooper
Domingo, 19 de junio de 2022 15:45 EDT
Mi huida de Ucrania
Read in English

El nuevo jefe del Ejército afirmó que las tropas británicas deben prepararse para “pelear en Europa una vez más”, mientras continúa el conflicto en Ucrania.

El general Sir Patrick Sanders reemplazó al general Sir Mark Carleton Smith el lunes y escribió a sus cargos sobre los desafíos que enfrentan.

“Ahora existe un imperativo apremiante para forjar un ejército capaz de luchar junto a nuestros aliados y derrotar a Rusia en batalla”, señaló Sir Patrick.

“Somos la generación que debe preparar al Ejército para volver a luchar en Europa”, añadió.

La invasión de Rusia a Ucrania subraya nuestro propósito central de proteger al Reino Unido al estar listo para pelear y ganar guerras en tierra

General Sir Patrick Sanders

Previamente, el primer ministro regresó de Ucrania con la advertencia de que “necesitamos prepararnos para una guerra larga”.

Después de visitar Kyiv, Boris Johnson dijo que la invasión de Vladimir Putin está “entrando en una nueva fase”, y que si los avances rusos tienen éxito, “no se detendrá en desmembrar Ucrania”.

En The Times, Johnson escribió: “Me temo que necesitamos armarnos de valor para una guerra larga, ya que Putin recurre a una campaña de desgaste, tratando de aplastar a Ucrania con pura brutalidad.

“El Reino Unido y nuestros amigos deben responder asegurándose de que Ucrania tenga la resistencia estratégica para sobrevivir y finalmente prevalecer”.

“Todo dependerá de si Ucrania puede fortalecer su capacidad para defender su suelo más rápido de lo que Rusia puede renovar su capacidad de ataque”, agregó.

“Nuestra tarea es conseguir tiempo del lado de Ucrania”.

El Gobierno estableció planes el año pasado para reducir el tamaño del Ejército normal, reduciendo el tamaño objetivo de 82.000 efectivos a 72.500 para 2025. Cuando se hizo el anuncio en marzo de 2021, el Ejército tenía alrededor de 76.500 soldados regulares.

Sir Patrick dijo que es “el primer Jefe del Estado Mayor General desde 1941 en tomar el mando del Ejército a la sombra de una guerra terrestre en Europa que involucra a una potencia continental”.

Agregó: “La invasión de Rusia a Ucrania subraya nuestro propósito central de proteger al Reino Unido al estar listo para pelear y ganar guerras en tierra”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in