Mujer agrede a un grupo de nativos americanos que protestaban por la construcción del muro fronterizo en California

Un video publicado en redes sociales muestra como la mujer se burla y corre de la zona a las personas del pueblo Kumeyaay 

Los manifestantes mantuvieron la calma y no cayeron en las provocaciones
Los manifestantes mantuvieron la calma y no cayeron en las provocaciones
Read in English

Un video tomado el fin de semana pasado muestra a una mujer atacando a miembros de una tribu de nativos americanos que protestaban contra el muro fronterizo del presidente Donald Trump.

La publicación de Instagram muestra a la mujer lidiando con los manifestantes y abofeteando a dos de ellos mientras lanza obscenidades.

Las imágenes fueron tomadas en el condado de San Diego, California, donde una “pequeña iniciativa indígena que tiene sus raíces en la oración” está defendiendo las tierras del pueblo Kumeyaay.

La mujer, que no porta  una mascarilla, le dice repetidamente al grupo “lárguense de aquí” y declara que ella también es una manifestante y que esta es su comunidad. Ella grita "ustedes están perturbando el trabajo" de la construcción del muro fronterizo.

Los manifestantes intentaron contenerla y no se defendieron. Cuando el grupo no violento comienza a cantar y cantar, la mujer parece burlarse de ellos.

La leyenda de la publicación de Instagram dice: “Esta noche experimentamos a una mujer violenta que trató de derribar nuestras carpas. Disminuimos la intensidad y nos mantuvimos no violentos. Usamos canciones y oraciones nuevamente, al igual que la forma no violenta de detener la profanación de la tierra".

Después de pedir ayuda y orar, la leyenda continúa: “Di una oración por estas personas que están desconectadas de sí mismas. Haga espacio para aquellos que están tan heridos que actúan con violencia. La razón por la que ocurren estos incidentes es porque estamos tan deshumanizados a sus ojos. Y ha estado sucediendo desde el comienzo de la invasión. Nos mantenemos no violentos. Permanecemos en oración".

En un video separado, la mujer regresa por la mañana y llama cobarde a un manifestante y le dice que debe quitarse la máscara.

Ella continúa burlándose del grupo antes de que un hombre llegue desde la dirección del sitio de construcción y la acompañe lejos. Luego derriba el teléfono de la mano del hombre que la graba.

El lunes, la Oficina de Administración de Tierras entregó al grupo una Orden de Cierre de Emergencia.

La tierra de Kumeyaay se extiende a ambos lados de la frontera entre San Diego y Baja California en México.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in