Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Tornado en Carolina del Norte deja tres muertos y 10 heridos

'Este es un evento muy, muy trágico para nuestra comunidad y nuestro condado', dice el comisionado del condado de Brunswick, Randy Thompson.

James Crump
Martes, 16 de febrero de 2021 07:49 EST
El tornado azotó el condado de Brunswick poco después de la medianoche del martes por la mañana, destruyendo o dañando varias casas
Read in English

Tres personas murieron y 10 más resultaron heridas después de que un tornado azotó una comunidad de Carolina del Norte durante la noche.

El tornado azotó el condado de Brunswick poco después de la medianoche del martes por la mañana, destruyendo o dañando varias casas , dijo Ed Conrow, director de Servicios de Emergencia del condado de Brunswick.

La mayoría de las lesiones y muertes ocurrieron en la comunidad de Ocean Ridge Plantation, ya que las imágenes mostraron destrucción en todo el condado, incluidos árboles partidos por la mitad y cables eléctricos caídos.

Varias personas quedaron atrapadas en sus hogares durante la noche, y Conrow dijo que los servicios de emergencia están realizando búsquedas en todas las casas afectadas por la tormenta, pero confirmó que actualmente no hay personas desaparecidas pendientes.

Agregó que los socorristas también están asegurando las fugas de gas, ya que el condado intenta priorizar la seguridad de sus residentes.

“Este es un evento muy, muy trágico para nuestra comunidad y nuestro condado”, dijo el comisionado del condado de Brunswick, Randy Thompson, en las primeras horas del martes por la mañana.

El alguacil del condado de Brunswick, John Ingram, dijo a los periodistas que "esto es algo diferente a lo que he visto en mi vida", y agregó que hubo mucha "destrucción" y que el área necesitará "un largo proceso de recuperación".

Ingram dijo que los equipos no sabrán el alcance total del daño en el área hasta que hayan podido completar las búsquedas a la luz del día.

Pidió a los residentes que no son propietarios o que ayudan a las víctimas a evitar el área mientras los equipos limpian las calles de escombros.

El condado de Brunswick tiene una población de aproximadamente 140.000 personas, de las cuales alrededor de 16.800 no tienen electricidad debido a los daños a las líneas eléctricas durante la tormenta.

El tornado fue parte de un patrón climático más grande que ha traído temperaturas bajo cero a los EE. UU., Causando cortes de energía masivos en Texas y advertencias climáticas en los estados del sur.

En un comunicado en las primeras horas del martes por la mañana, la Oficina del Sheriff del Condado de Brunswick escribió: "Nuestros pensamientos y oraciones están con todos los afectados por el tornado que azotó el extremo sur del condado de Brunswick esta mañana".

El departamento dijo que continuará actualizándose sobre la devastación causada por la tormenta. Las alertas de tornados todavía están vigentes en todo Carolina del Norte.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in