Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Un estudiante muerto en tiroteo en escuela secundaria de Carolina del Norte, presunto pistolero arrestado

La policía dice que el tiroteo ocurrió en Mount Tabor High School en Winston-Salem, Carolina del Norte

Nathan Place
Miércoles, 01 de septiembre de 2021 20:29 EDT
Al menos ocho muertos en un tiroteo en Estados Unidos.
Read in English

Un estudiante murió después de un tiroteo en una escuela secundaria de Carolina del Norte , dicen las autoridades.

Según la policía local, el estudiante recibió un disparo en la escuela secundaria Mount Tabor en Winston-Salem. Todos los demás estudiantes están a salvo y el campus ha sido asegurado, dice la policía, el presunto tirador, otro estudiante ahora ha sido arrestado.

"El sospechoso del tiroteo en la escuela secundaria Mt Tabor fue detenido sin incidentes", dijo el Departamento del Sheriff del condado de Forsyth en un comunicado. "La investigación está en curso y daremos a conocer más información según corresponda".

El Departamento de Policía de Winston-Salem ha identificado al estudiante asesinado como William Chavis Raynard Miller Jr.

“Nuestros pensamientos y oraciones están con su familia hoy y en los días difíciles por venir”, dijo el departamento.

La policía ha enfatizado que no ha habido un segundo tiroteo ya que algunos rumores han transmitido incorrectamente.

“Danos una oportunidad para darle los hechos,” el condado de Forsyth Sheriff Bobby Kimbrough dijo. “Se están difundiendo muchos rumores. Estamos comprometidos a ser transparentes y compartiremos información confirmada según corresponda".

Después de que se informó del tiroteo alrededor del mediodía del miércoles, la escuela fue cerrada, según la policía de Winston-Salem. Los rescatistas de los servicios médicos de emergencia, el departamento de bomberos y la policía se apresuraron a acudir al lugar. La policía buscó al sospechoso, que en ese momento había abandonado la escuela y EMS intentó revivir al estudiante herido.

Leer más: Mexicana pone a sus vecinos ingleses a bailar “La Chona”

Luego el estudiante fue trasladado a un hospital donde murió.

Más tarde, el resto de los estudiantes de la escuela fueron llevados a un YMCA cercano, donde sus padres vinieron a recogerlos.

Esta es solo la segunda semana de clases en Mount Tabor. En un comunicado, el gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, lamentó que en el poco tiempo que las escuelas han estado abiertas ya ha habido dos tiroteos escolares en el estado.

“Por segunda vez esta semana, hemos visto un tiroteo en una escuela de Carolina del Norte. Nuestras oraciones están con las víctimas, sus familias y todos los estudiantes de Mt. Tabor Secundaria en Winston-Salem”, dijo el gobernador. "Debemos trabajar para garantizar la seguridad de los estudiantes y educadores, detener rápidamente al tirador y mantener las armas fuera de la escuela".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in