Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Agentes fronterizos incautaron miles de tarjetas de vacunación de los CDC falsificadas de China, se dirigían a Nueva Orleans

El oficial de Aduanas y Protección Fronteriza en Memphis intercepta envíos falsos “todas las noches”, dice la agencia

Alex Woodward
Domingo, 15 de agosto de 2021 12:48 EDT
Los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos han interceptado envíos falsificados “todas las noches”, anunció la agencia el 13 de agosto.
Read in English

Durante las últimas semanas, los agentes fronterizos de EE.UU. en Memphis han incautado más de 3 mil tarjetas de vacunación covid-19 fraudulentas, simuladas para que parezcan tarjetas proporcionadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU., enviadas desde China y con destino a Nueva Orleans.

Los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos han interceptado envíos falsificados "todas las noches", anunció la agencia el 13 de agosto.

El 10 de agosto, los agentes incautaron más de una docena de envíos que se dirigían a otros estados, incluidos Alabama, Nueva York, Nueva Jersey, Carolina del Sur y Tennessee, según la agencia. Las incautaciones se producen cuando más ciudades requieren vacunas para una variedad de actividades en interiores, incluidos restaurantes, cines y gimnasios.

La agencia informa que los paquetes sospechosos incluyen tarjetas de índice de "baja calidad" que incluyen espacios en blanco para una vacuna "el nombre y la fecha de nacimiento del destinatario, el fabricante de la vacuna, el número de lote y la fecha y el lugar en que se aplicó la inyección", al igual que las tarjetas de los CDC.

Pero las tarjetas falsificadas incluyen "errores tipográficos, palabras sin terminar y parte de la verborrea en español del reverso estaba mal escrita", anunció la agencia.

"Aunque pueden venir en paquetes de 20, 51, 100, nunca hay ningún intento de ocultarlos en nada", según la agencia. "No están escondidos en libros, ni están metidos en la parte de atrás de cuadros enmarcados".

Un mercado de tarjetas de vacunación falsas siguió a un aumento en los requisitos de vacunas entre las empresas, las instituciones y otros lugares, tanto para los clientes como para los empleadores, para frenar la propagación de la enfermedad y acelerar las hospitalizaciones en medio de un aumento en las infecciones impulsadas por la variante Delta más contagiosa y precauciones pandémicas relajadas.

El alcalde de Nueva Orleans, LaToya Cantrell, entre otros alcaldes y funcionarios en los EE.UU. que implementan requisitos similares, ha ordenado que las personas que visitan restaurantes, bares, gimnasios y otros lugares cerrados deben mostrar prueba de su vacunación o una prueba negativa reciente. La regla es efectiva a partir del lunes.

Leer más: Temblor de magnitud 7.0 golpea la costa noroeste de EE. UU. luego de terremoto en Haití

"Estas vacunas son gratuitas y están disponibles en todas partes", dijo el director del puerto de Memphis de CBP, Michael Neipert, en un comunicado.

“Si no desea recibir una vacuna, esa es su decisión”, dijo. "Pero no ordene una falsificación, no haga que pierda mi tiempo [ni a los oficiales], infrinja la ley y tergiverse".

La compra, venta o uso de tarjetas de vacunación covid-19 falsificadas puede considerarse uso no autorizado de un sello oficial de una agencia gubernamental y podría incluir penas de hasta cinco años de prisión.

Más de 167 millones de estadounidenses, o aproximadamente la mitad de la población estadounidense, están completamente vacunados contra covid-19, según los CDC. Eso incluye más del 61 por ciento de los adultos y más del 80 por ciento de las personas mayores de 65 años.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in