Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

El solicitante de asilo que murió huyendo de los agentes de inmigración `` solo estaba pidiendo seguridad en el Reino Unido '', según la investigación

La madre de Mustafa Dawood dice en la investigación: 'No quiero que nunca le pase esto a ninguna otra familia, que le quiten a su hijo'

Lizzie Dearden
Miércoles, 31 de diciembre de 1969 19:00 EST
Mustafa Dawood, de 23 años, había estado esperando que se procesara su solicitud de asilo cuando se cayó por un techo durante una redada de inmigración 'innecesaria' el sábado pasado.
Mustafa Dawood, de 23 años, había estado esperando que se procesara su solicitud de asilo cuando se cayó por un techo durante una redada de inmigración 'innecesaria' el sábado pasado.
Read in English

Un solicitante de asilo que murió mientras huía de los agentes de inmigración estaba "simplemente pidiendo seguridad" en el Reino Unido, según ha escuchado una investigación.

Mustafa Dawood fue encontrado en el piso de una unidad industrial con heridas fatales en la cabeza después de una redada en un lavado de autos en Newport , Gales del Sur , en junio de 2018.

El lunes se abrió una investigación en el Tribunal Forense de Gwent para establecer si las acciones de los oficiales de inmigración o cualquier otro factor contribuyeron a la muerte del joven de 23 años.

Se escuchó que cayó a su muerte a través del techo de un almacén mientras lo perseguían.

La madre del Sr. Dawood, que viajó desde Sudán para asistir a la investigación, dijo al tribunal que su hijo “sentía una gran pasión por los derechos humanos y sentía que todos deberían estar protegidos y ser libres para vivir sus vidas libres de persecución y miedo”.

“No quiero que nunca le pase esto a ninguna otra familia, que le quiten a su hijo. Mi familia y yo rezamos para que Mustafa esté en el paraíso ”, dijo Hameda Hamed Shogar Ahmed.

“Mi hijo no era un ladrón ni un asesino, era solo un joven que pedía seguridad. Quiero entender lo que sucedió el 30 de junio de 2018 ".

La investigación escuchó que el Sr. Dawood era parte de la tribu Zaghawa de la región de Darfur, que enfrenta la persecución de las milicias locales.

Su madre dijo que había trabajado con su padre como conductor de camión, pero que a menudo lo paraban y, a veces, lo encarcelaban, y agregó: “[En Sudán] hay tantas matanzas todos los días, tantos jóvenes mueren o desaparecen, por eso nuestros jóvenes tener que huir para evitar el mismo destino ”.

El forense Caroline Saunders dijo: "Mustafa estaba encontrando cada vez más difícil vivir en Sudán, y las autoridades lo detenían regularmente; finalmente encontró la situación intolerable y decidió irse".

La Sra. Saunders dijo al jurado que la solicitud de asilo del Sr. Dawood había sido rechazada, pero que las decisiones sobre su estado estaban fuera del alcance de la investigación.

Dijo que los miembros del jurado tendrían que decidir si la visita de los oficiales de inmigración "cumplía con las reglas y procedimientos y, si había alguna variación, si esta era una causa de acción razonable".

La Sra. Saunders agregó: "En caso de que hubiera algún hecho que contribuyó a la muerte de Mustafa, dependerá de usted determinar cuáles fueron".

Los oficiales llegaron al Shaftesbury Hand Car Wash a las 10.08 am el día de la muerte del Sr. Dawood.

Al jurado se le mostraron imágenes de CCTV de él siendo perseguido a través de edificios en Albany Trading Estate, minutos antes de que lo encontraran en el piso de un almacén con heridas fatales en la cabeza.

El Sr. Dawood fue trasladado al Hospital Universitario de Gales en Cardiff, pero fue declarado muerto a las 14.45 horas.

Su madre dijo que anteriormente le había dicho que "todo estaba bien" en el Reino Unido y que estaba aprendiendo inglés y jugando al fútbol con amigos en su tiempo libre.

"Mustafa era muy cercano a mí y a su papá y amaba mucho a sus hermanos, amaba el fútbol y era un amigo bueno y leal", agregó.

"Me dijo que había hecho muchos amigos en el Reino Unido; era popular dondequiera que iba, así que esto no me sorprendió".

La Sra. Ahmed dijo que su hijo quería ganar dinero para enviarlo a Sudán para mantener a su familia. La investigación continúa.

Informes adicionales de PA

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in