El diseñador ‘Visionario’ Sir Terence Conran, fallece  a los 88 años.

Fallece Terence Conran, diseñador británico de ‘Habitat’

El pionero del comercio minorista rompió los límites de clase al hacer que los muebles de moda fueran accesibles para todos.

Sophie Gallagher@scfgallagher
sábado 12 septiembre 2020 19:33
Read in English

El pionero diseñador, minorista y restaurador Sir Terence Conran ha fallecido a la edad de 88 años.

Conran, que fundó tanto el minorista de muebles Habitat como el Design Museum , promovió el diseño, la cultura y las artes británicas en todo el mundo a través de su amplia obra.

En Gran Bretaña, ayudó a romper las fronteras de clase al hacer que los diseños de calidad estuvieran más disponibles entre la población.

En una declaración separada, publicada por el Design Museum, que Sir Terence fundó en 1989, lo describe como un “visionario que disfrutó de una vida y una carrera extraordinarias que revolucionó la forma en que vivimos en Gran Bretaña”.

La declaración continuó: “La fundación del Museo del Diseño en Londres fue uno de sus momentos de mayor orgullo y, a través de sus esfuerzos, siguió siendo un campeón incansable de la importancia de la educación para los jóvenes en las industrias creativas.

“En su vida privada fue adorado por su familia y amigos, lo extrañaremos mucho”.

Nacido en 1931 en Kingston-upon-Thames, Surrey, Sir Terence pasó a estudiar diseño textil en la Central School of Art de Londres y tenía un negocio de fabricación de muebles en el East End de Londres.

Conran estudió diseño textil en la Central School of Art de Londres antes de comenzar su carrera en la fabricación y venta de muebles, incluidas creaciones innovadoras en paquetes planos.

Luego abrió restaurantes en Londres antes de abrir la primera tienda de muebles Habitat en 1964 en Fulham Road en Chelsea, que estaba en el corazón del fenómeno "Swinging Sixties" en la capital británica.

Su personal vestía uniformes de Mary Quant y Vidal Sassoon les peinaba. En los próximos años seguirían muchas más tiendas de muebles y estilo de vida.

Conran, quien fue nombrado caballero en 1983, influyó personalmente en otras marcas conocidas como Heal's y Mothercare. También creó el estudio de arquitectura Conran Roche en 1980.

Conran compró el edificio Michelin en Londres en 1987, y lo reformó para convertirlo en el hogar de la tienda Conran, la editorial Octopus y el restaurante Bibendum.

Sus ambiciones se expandieron a través del Atlántico. Ya en 1976, abrió una tienda Habitat en el edificio Citicorp en Manhattan con el nombre de Conran. En la década de 1990, sus operaciones internacionales crecieron aún más, con la apertura de una Conran Shop en Tokio en 1994, seguida cinco años más tarde con una en Nueva York debajo del 59th Street Bridge.

“Desde finales de la década de 1940 hasta la actualidad, su energía y creatividad prosperaron en sus tiendas, restaurantes, bares, cafés y hoteles, ya través de sus múltiples negocios de diseño, arquitectura y fabricación de muebles”, dijo su familia.

La familia también dijo que su participación en la fundación del Museo del Diseño en 1989 fue uno de sus "momentos de mayor orgullo". El museo se trasladó a Shad Thames, una antigua sección de Londres cerca del Tower Bridge, en 1989 tras un comienzo innovador como Boilerhouse en el sótano del Victoria and Albert Museum de Londres.

Lord Mandelson, presidente del consejo de administración del Design Museum, dijo: “Terence Conran ha llenado nuestras vidas durante generaciones con ideas, innovación y diseño brillante.

"Es una de las figuras más emblemáticas de la Gran Bretaña de la posguerra, y comenzó a remodelar el mundo del diseño cuando, de joven, se unió al equipo que trabajaba en el Festival de Gran Bretaña de 1951 y nunca se detuvo a partir de ese momento".

Estuvo casado cuatro veces, incluso con Shirley Conran, quien ayudó a lanzar Conran Design antes de convertirse en autor de libros de autoayuda como Superwoman y el bestseller Lace .

Los cinco hijos de Conran, Sebastian, Jasper, Tom, Sophie y Ned, de esos matrimonios han seguido los pasos de su padre, forjando carreras exitosas en el sector creativo.