Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Policía de Seattle informó falsamente que había Proud Boys armados para asustar a manifestantes por George Floyd

La policía esperaba usar la artimaña para asustar a los manifestantes y alejarlos de la zona autónoma

Graig Graziosi
Jueves, 06 de enero de 2022 16:54 EST
Enfrentamientos en manifestación de Proud Boys en Washington DC
Read in English

La policía de Seattle intentó asustar a las personas que protestaban por el asesinato de George Floyd en 2020 haciendo circular información falsa de que había Proud Boys armados en la ciudad, según un informe del organismo de control.

La revelación fue parte de un informe publicado por la Oficina de Responsabilidad Policial (OPA) de Seattle, reportado por primera vez por The Seattle Times el miércoles, que se extiende en el “esfuerzo de desinformación” que llevó a cabo la policía poco después de que abandonara la “zona autónoma” establecida por los manifestantes en la ciudad durante un breve periodo.

El director de la OPA, Andrew Myerberg, dijo que los falsos avistamientos “añadieron inapropiadamente leña al fuego” de las ya tensas protestas en la ciudad.

“El uso de los Proud Boys, cuando se sabía que las transmisiones serían monitoreadas, tomó una situación volátil y la hizo aún más [volátil]”, escribió en el informe.

Según el informe, los agentes hicieron comentarios falsos en las radios durante un periodo de dos horas la noche del 8 de junio, a sabiendas de que los canales policiales estaban siendo monitoreados por los manifestantes.

La información errónea incluyó comentarios como “parece que algunos de ellos podrían estar portando armas a la vista” y que la policía había escuchado a los Proud Boys que iban “buscando otro lugar para la confrontación”.

Aparentemente, la operación de desinformación fue ordenada por el entonces capitán de la comisaría, Bryan Grenon, quien dijo que buscaba “una forma inocente de lanzar alguna distracción”, asegurando que la policía tenía pocos recursos y enfrentaba la presión de parte de los manifestantes. La entonces jefa Carmen Best supuestamente no estaba al tanto del plan de desinformación.

Grenon dijo que esperaba que la información falsa alejara a los manifestantes y los llevara a otras áreas.

En lugar de alejar a los manifestantes, esto hizo que se volvieran hipervigilantes y se armaran, volviendo peligrosa una situación que ya era tensa. El informe incluye el relato de un periodista anónimo que cubría la zona autónoma esa noche y que recordó que luego de que comenzaran a circular los informes, los manifestantes que tenían armas fueron por ellas para prepararse para cualquier posible ataque de los Proud Boys.

“Parecía como que todos los que poseían armas en la multitud fueron por ellas y el evento pasó de ser pacífico a algo completamente diferente”, dijo el periodista en el informe.

Grenon dijo que “nunca fue su intención causar alarma” y que ahora entiende por completo la situación en retrospectiva.

El capitán de la comisaría finalmente ascendió a subjefe, pero abandonó el departamento, al igual que dos oficiales que participaron en el ardid.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in