¿Qué es un pase covid-19 del NHS y cuándo tengo que utilizarlo?

Conoce dónde necesitas usarlo y cómo conseguir uno

Joe Sommerlad
sábado 18 diciembre 2021 23:47

Boris Johnson anuncia la obligatoriedad de los pases de vacunación en los recintos de gran capacidad

Read in English

La última fase del actual “Plan B” de restricciones sociales del gobierno del Reino Unido para hacer frente a la propagación de la variante Ómicron del coronavirus entró en vigor el miércoles, cuando los pases covid-19 del NHS se hicieron obligatorios en determinados entornos.

Tras la vuelta de la obligatoriedad del uso de cubrebocas en tiendas, cines, teatros y lugares de culto, así como en el transporte público y las órdenes de trabajar desde casa, los miembros del público deben presentar ahora un pase covid-19 del NHS a cambio de entrar en lugares concurridos.

El pase, que presenta una prueba de tu estado de vacunación y/o una prueba de un resultado negativo de la prueba, se exige en los lugares interiores no asentados con más de 500 personas presentes y en los espacios exteriores no asentados con más de 4.000 personas presentes, y en cualquier lugar con más de 10.000, como los estadios deportivos.

También puede exigirse como condición para viajar al extranjero.

“El pase covid-19 del NHS puede seguir obteniéndose con dos dosis, pero lo mantendremos en revisión a medida que se vayan aplicando los refuerzos”, declaró Boris Johnson cuando anunció el nuevo endurecimiento de las restricciones el 8 de diciembre.

“Y tras seguir el consejo clínico desde la aparición de Ómicron, una prueba de flujo lateral negativa también será suficiente”.

“Como establecemos en el Plan B, avisaremos a las empresas con una semana de antelación, por lo que esto entrará en vigor dentro de una semana, lo que ayudará a mantener estos eventos y locales abiertos a pleno rendimiento y, al mismo tiempo, dará a todos los que asistan a ellos la confianza de que quienes les rodean han hecho lo más responsable para minimizar el riesgo para los demás”.

Las normas de los pases covid-19 del NHS no son en absoluto populares entre todos los compañeros conservadores de Johnson, algunos de los cuales las consideran una violación de las libertades civiles, postura que el diputado tory Marcus Fysh llevó al extremo la semana pasada cuando comparó su introducción con la Alemania nazi.

El martes se produjo una importante rebelión en la bancada, cuando los diputados votaron a favor de las restricciones del Plan B en la Cámara de los Comunes; la revuelta fue también, en parte, una protesta contra el liderazgo cada vez más agotado y plagado de escándalos del primer ministro.

Los demócratas liberales también plantearon objeciones a los pases, acusando al gobierno a principios de este año de introducir las tarjetas de identificación “a escondidas” cuando se actualizó la aplicación del NHS y desde entonces las calificaron de “antiliberales y destructivas”, advirtiendo que “representan un cambio masivo en la relación entre la gente común y su gobierno”.

Sin embargo, dado que el Partido Laborista de Keir Starmer, en la oposición, siempre iba a apoyar la postura del Gobierno, por considerarla de interés nacional, el motín no logró impedir la adopción de las medidas.

Para acceder a tu pase digital covid-19 del NHS, debes tener descargada la aplicación gratuita del NHS en tu teléfono inteligente, y estar registrado en un médico de cabecera en Inglaterra para poder acceder a ella.

Simplemente iniciando sesión en la aplicación, podrás mostrar una prueba de su vacuna contra el covid-19 o tu estado de prueba negativa cuando se te solicite, la información presentada junto con un código QR para escanear.

El código que acredita tu vacunación es válido durante 30 días desde el momento en que accedes a él o lo descargas en formato PDF, tras lo cual deberás actualizarlo para obtener una nueva versión.

Mientras tanto, un pase covid-19 asegurado mediante un resultado negativo de la prueba solo durará 48 horas antes de que se necesite una nueva versión (obtenida por el mismo medio sencillo).

Si no puedes utilizar la aplicación por cualquier motivo, también puedes ver tu estado de vacunación en el sitio web del NHS o imprimir una versión en papel en casa antes de dirigirse a tu destino.

Los que no puedan acceder a los servicios en línea también pueden llamar al 119 para solicitar una carta que sirva como prueba de tu estado de vacunación.

Las personas que no puedan vacunarse o someterse a las pruebas por razones médicas pueden solicitar al NHS una exención que las sustituya.

Puedes encontrar más información en el sitio web del gobierno.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in