¿Por qué la gimnasta olímpica Mary Lou Retton está “luchando por su vida” en el hospital?

La gimnasta ganadora de la medalla de oro lleva más de una semana en el hospital luchando contra síntomas extremos de neumonía.

Maggie O'Neill
Jueves, 12 de octubre de 2023 16:46 EDT
Oprah Winfrey brinda detalles sobre su “importante” lucha contra la neumonía en el programa The Ellen DeGeneres Show.
Read in English

Según los informes, la exgimnasta Mary Lou Retton está “luchando por su vida” en una UCI (unidad de cuidados intensivos) debido a una forma rara de neumonía.

Retton (55) es una medallista de oro olímpica que se convirtió en la primera estadounidense en ganar una medalla de oro en el all-around individual en los Juegos Olímpicos de Verano de 1984.

Sin embargo, según una publicación que compartió su hija, McKenna Kelley, en las redes sociales, Retton sufre una enfermedad grave desde hace poco tiempo.

“Mi increíble madre, Mary Lou, padece de una forma muy rara de neumonía y está luchando por su vida”, Kelley escribió. “No puede respirar por sí sola. Ya lleva más de una semana en la UCI. Por respeto a ella y su privacidad, no revelaré todos los detalles”. Kelly luego mencionó que su madre no tiene seguro médico.

La neumonía es una enfermedad muy común. La infección causa más de 50.000 muertes y un millón de hospitalizaciones cada año, según la ALA (American Lung Association).

La neumonía puede causar una infección en uno o ambos pulmones y provocar una acumulación de líquido e inflamación. Para reducir el riesgo de desarrollar neumonía, es importante vacunarse cada año contra la influenza, ya que la gripe puede causar esta enfermedad. (Las personas que están en riesgo también pueden recibir la vacuna contra la neumonía neumocócica).

La gripe no es la única causa potencial de neumonía. Según la ALA, existen más de 30 causas conocidas de infección, que incluyen virus, bacterias y hongos. Cuando a una persona se le diagnostica neumonía, se recomienda analizar la causa de la infección para determinar el tratamiento de la enfermedad.

La neumonía puede volverse muy peligrosa si no se trata, por lo que es fundamental buscar ayuda lo antes posible ante cualquier sospecha.

Mary Lou Retton es la primera estadounidense en ganar una medalla de oro olímpica en la competición de gimnasia all-around .
Mary Lou Retton es la primera estadounidense en ganar una medalla de oro olímpica en la competición de gimnasia all-around . (Disney General Entertainment Content a través de Getty Images)

Algunas señales de advertencia son las siguientes:

• fiebre

• sudoración

• escalofríos

• respiración rápida y superficial

• dificultad para respirar

• tos con una mucosidad amarilla, verdosa o con sangre

• pérdida del apetito

• fatiga

• poca energía

• dolor punzante o agudo en el pecho que empeora al toser o respirar profundamente

• vómito o náusea (en particular, en niños pequeños)

• confusión (frecuente entre las personas mayores que padecen la enfermedad)

La forma más común de la enfermedad es la neumonía bacteriana, que a menudo es más grave en comparación con otros tipos. La neumonía bacteriana puede aparecer de repente o desarrollarse con el tiempo, y causar síntomas debilitantes como fiebre de hasta 40,5 °C.

La neumonía viral, generalmente, se desarrolla a lo largo de varios días, y los primeros síntomas son similares a los de la gripe; sin embargo, suelen empeorar en dos días.

ARCHIVO: Mary Lou Retton reacciona a los aplausos tras su presentación en los Juegos Olímpicos de Verano en Los Ángeles el 3 de agosto de 1984.
ARCHIVO: Mary Lou Retton reacciona a los aplausos tras su presentación en los Juegos Olímpicos de Verano en Los Ángeles el 3 de agosto de 1984. (1984 AP)

La ALA recomienda lavarse las manos, dormir lo suficiente, hacer ejercicio con regularidad y llevar una dieta saludable para evitar los virus u otras causas de enfermedades respiratorias que podrían convertirse en neumonía.

Aunque la neumonía es muy común y muchas personas se recuperan por completo, la enfermedad puede ser mortal. De hecho, puede ser particularmente peligrosa para los niños pequeños, las personas adultas mayores y las personas con sistemas inmunológicos debilitados.

La infección puede causar complicaciones graves como sepsis, abscesos pulmonares e insuficiencia respiratoria, entre otras.

Según la ALA, si crees que tienes neumonía y necesitas atención médica, se recomienda hablar con un médico sobre cualquier viaje reciente, el trabajo, cualquier posible contacto con animales, una posible exposición a otras personas enfermas y el historial médico.

Kelley pidió una oración por la recuperación de su madre, así como donaciones para ayudar a cubrir sus gastos médicos, que se pueden hacer a través de Spotfund desde este enlace. “CUALQUIER COSA, absolutamente cualquier cosa será de gran ayuda para mi familia y mi mamá”, escribió.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in