COVID: Las muertes por coronavirus en el Reino Unido aumentan en 587

También autoridades de salud confirmaron otros 21.088 nuevos casos confirmados de COVID-19 en Reino Unido 

Peter Stubley
domingo 31 enero 2021 16:44
UK Covid-19 vaccinations: Latest figures
Read in English

El Reino Unido ha registrado otras 587 muertes dentro de los 28 días posteriores a una prueba de Covid positiva, lo que eleva el total oficial a 106,158.

También se informaron otros 21.088 casos, según el gobierno, mientras que un récord de 598.389 personas recibieron su primera dosis de una vacuna.

Las últimas cifras actualizadas de los últimos siete días muestran que las muertes, las pruebas positivas y los ingresos hospitalarios están disminuyendo, y la tasa de nuevas infecciones ahora se sitúa en 287.6 por cada 100.000 personas.

Sin embargo, todavía hay 34.783 personas en el hospital con Covid y 3.832 pacientes con ventiladores en cuidados intensivos.

Cifras separadas de la agencia nacional de estadísticas sugieren que ahora ha habido 123.000 muertes donde Covid-19 ha sido mencionado como una causa en el certificado de defunción.

Los funcionarios de salud advirtieron al gobierno que las restricciones de encierro solo deben flexibilizarse "muy lentamente, con mucha cautela" para evitar otro aumento en los casos y muertes en la primavera.

El Doctor Hopkins le dijo al programa Andrew Marr de la BBC: "Hemos aprendido, como hicimos en la primera ocasión, que tenemos que relajar las cosas muy lentamente, de modo que si los casos comienzan a aumentar podemos tomar medidas drásticas bastante rápido.

"Cualquier liberación que tengamos tendrá que suceder muy lentamente, con mucha cautela, observando y esperando a medida que avanzamos, con un período de dos semanas para observar y ver el impacto de esa relajación porque se necesita eso para ver qué está sucediendo en la población".

Una nueva investigación encargada por expertos de Sage sugiere que otro aumento en las muertes solo se evitará si las vacunas son altamente efectivas para bloquear la transmisión del coronavirus.

Los académicos del Grupo científico de modelado de influenza pandémica (Spi-M) dijeron que las muertes solo se "reducen sustancialmente" en un escenario de relajación gradual si las vacunas pueden prevenir el 85 por ciento de las infecciones en las personas vacunadas, en lugar de simplemente reducir la gravedad de la enfermedad.

También planteó la posibilidad de que las reglas de distanciamiento social permanezcan en vigor hasta 2022.