Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

La Reina Isabel II envía mensaje a México y países de Centroamérica afectados por huracán Eta

Las cifras oficiales de muertes indican que el número de muertos es de al menos 68 personas, pero cientos más están desaparecidas

Via AP news wire
Lunes, 09 de noviembre de 2020 12:46 EST
En un mensaje a los líderes de Guatemala, Honduras, México, Costa Rica, Panamá y Nicaragua, la reina lamentó la destrucción causada por la tormenta.
En un mensaje a los líderes de Guatemala, Honduras, México, Costa Rica, Panamá y Nicaragua, la reina lamentó la destrucción causada por la tormenta.
Read in English

La Reina Isabel II envió este lunes sus condolencias a las personas en México y Centroamérica afectadas por “la trágica pérdida de vidas y destrucción” provocada por la devastadora tormenta Eta.

En un mensaje a los líderes de Guatemala, Honduras, México, Costa Rica, Panamá y Nicaragua, la reina lamentó la destrucción causada por la tormenta.

“El príncipe Felipe y yo estábamos profundamente entristecidos por la trágica pérdida de vidas”, causada por la tormenta, decía el mensaje de la reina. “Nuestros pensamientos y oraciones están con aquellos que resultaron heridos o perdieron la vida, y todos aquellos cuyos hogares y medios de vida se han visto afectados”.

Eta, que tocó tierra como tormenta tropical en los Cayos de Florida el domingo por la noche, golpeó inicialmente a Nicaragua como huracán de categoría 4 el 3 de noviembre antes de causar estragos en Centroamérica, donde las autoridades aún están investigando los daños después de días de lluvias torrenciales. Las cifras oficiales de muertes indican que el número de muertos es de al menos 68 personas, pero cientos más están desaparecidas.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in