Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Mujer lanza ataque racista contra policía latino durante una parada de tráfico: “Nunca serás blanco”

“Siempre serás mexicano”, le dice una mujer a un policía en los Ángeles durante parada de rutina

Clara Hill
Miércoles, 05 de mayo de 2021 16:02 EDT
Ataque racista a oficial latino
Read in English

Las imágenes de bodycam del Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles muestran un intercambio en el que una mujer parece llamar "asesino" a un oficial de policía latino.

El video fue publicado por el reportero de Fox News, Bill Melugin, quien afirmó que sabe quién es la mujer, pero prefiere no identificarla.

El intercambio tuvo lugar en San Dimas, California, el 23 de abril después de que un agente detuviera a un conductor por aparentemente usar su teléfono móvil mientras conducía.

El oficial empezó a decirle a la mujer: "Te detuve porque..."

“Eres un asesino”, intervino la conductora, mientras también filmaba el intercambio. Más adelante en el video, se puede escuchar a la mujer diciendo: "¿Puede llamar a su supervisor?".

La conductora luego acusa al agente de "acosarla". Ella dijo: "Me asustaste y me hiciste pensar que me ibas a asesinar".

“Ok, bueno, lamento que te sientas así”, respondió.

“OK”.

Más adelante en el video, ella dice: "Soy perfectamente legal y soy maestra".

“Felicitaciones”, le dice el oficial.

Leer más: Commonwealth reconoce racismo en recuerdo a soldados muertos

Eres un asesino.

Ella continúa diciendo: "Me estás amenazando con matarnos a mí ya mi hijo", que estaba en el auto con ella.

El oficial luego le pregunta si el auto es suyo.

"Sí lo es. ¿Estás tratando de decir que robé mi auto porque estás celoso? ¿De eso se trata?

El jefe del oficial llega a la escena y le dice a la mujer que la detuvieron por usar su teléfono mientras conducía.

“Siempre serás mexicano, nunca serás blanco, que es lo que realmente quieres ser”, le dice mientras él le entrega el boleto y le dice que “tenga un buen día”.

El tweet de Melugin informó que el alguacil del condado de Los Ángeles, Alex Villanueva, le informó que está "orgulloso de su oficial, por mantener la calma y ser profesional durante esta interacción".

Melugin también dijo que la estación de San Dimas del Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles no requiere cámaras corporales, pero que el oficial se encargó de usarlas y dijo que el conductor era una profesora que tiene experiencia en la presentación de quejas contra un oficial, lo que hizo también en este caso.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in