Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Biden revelará ‘en unos días’ la fecha de finalización de la prohibición de viajes de EE. UU. a Europa

El presidente dijo a los periodistas que la canciller alemana planteó el tema en la reunión del jueves.

John Bowden
Viernes, 16 de julio de 2021 15:54 EDT
<p>Biden dice que las noticias sobre el fin de la prohibición de viajes transatlánticos entre Estados Unidos y Europa podrían llegar en unos días</p>

Biden dice que las noticias sobre el fin de la prohibición de viajes transatlánticos entre Estados Unidos y Europa podrían llegar en unos días

Read in English

El presidente Joe Biden ha dicho que su equipo Covid-19 está evaluando activamente la situación en toda Europa y que su administración anunciará cuándo se levantará la prohibición de viajar desde Europa en los próximos días.

El presidente fue interrogado sobre el tema en una conferencia de prensa el jueves junto con la canciller alemana, Angela Merkel, quien dijo que le había planteado el tema en una reunión de trabajo.

"Trajimos al jefe de nuestro equipo de Covid, porque el canciller trajo ese tema", respondió Biden. "Está en el proceso de [ver] qué tan pronto podemos levantar la prohibición".

“Está en proceso ahora. Y podré responderle esa pregunta en los próximos días, qué es probable que suceda. Estoy esperando saber de nuestra gente, de nuestro equipo de Covid, sobre cuándo debería hacerse ”, dijo.

Las empresas en Alemania y en toda Europa han estado presionando continuamente a la administración Biden para que relaje la prohibición, que se implementó poco después de que asumiera el cargo en enero. Evita todos los viajes no esenciales desde la región, aunque los no ciudadanos pueden solicitar exenciones, incluso por razones de “actividad económica significativa”.

Esa presión continuó esta semana cuando la asociación de la industria automotriz más grande de Europa, con sede en Frankfurt, envió una carta a la Embajada de Estados Unidos en Berlín.

“Los viajes de negocios a los EE. UU. deben volver a ser posibles sin restricciones. El gobierno de EE. UU. está bloqueando actualmente a los viajeros de negocios europeos. Es incomprensible que los estados Schengen todavía estén clasificados como áreas de alto riesgo por los Estados Unidos ”, escribió la Asociación de la Industria de Ingeniería Mecánica.

Alemania ha visto su tasa de nuevos casos de Covid-19 caer a un promedio de 7 días de menos de 1,000 en los últimos meses, al igual que muchos otros países de la región, aunque algunos, incluida Francia, han visto que sus números comienzan a aumentar una vez más en Mes de julio.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in