Funcionarios de salud de NY advierten que “puede haber cientos de personas infectadas” con polio

El único caso detectado en el condado de Rockland podría ser la “punta del iceberg”, dice el comisionado de salud del estado de Nueva York

¿Qué es el polio?

Read in English

Los funcionarios de salud del estado de Nueva York emitieron una advertencia urgente de que la poliomielitis podría estar propagándose en la comunidad, después de que se detectara el virus en siete muestras de aguas residuales en dos condados.

La comisionada de salud del estado de Nueva York, la doctora Mary Bassett, dijo en un comunicado que estaban tratando el único caso positivo del virus infeccioso detectado en el condado de Rockland como la “punta del iceberg”.

“Con base en brotes anteriores de polio, los neoyorquinos deben saber que por cada caso de polio paralítico observado, puede haber cientos de otras personas infectadas”, dijo el la doctora Bassett.

La poliomielitis se detectó por primera vez en muestras de aguas residuales en junio en el condado de Rockland, 35 millas al norte (56 kilómetros) de la ciudad de Nueva York. Se encontraron nuevamente muestras del virus en el condado de Rockland en julio y en el condado de Orange, que lo limita al norte.

La doctora Bassett instó a los neoyorquinos no vacunados, incluidos los niños mayores de dos meses y las embarazadas, a vacunarse de inmediato.

Los que corren mayor riesgo son aquellos que viven en la ciudad de Nueva York o en los dos condados afectados, los cuales tienen tasas de vacunación contra la poliomielitis muy por debajo del promedio estatal del 79 por ciento.

La comisionada del Departamento de Salud del condado de Rockland, la doctora Patricia Schnabel Ruppert, describió la propagación de la poliomielitis en el condado como “sin precedentes”.

El caso detectado en el condado de Rockland es el primero que se registra en los EE.UU. en una década y dejó paralizado al paciente no vacunado.

No existe una cura conocida para la poliomielitis, pero según los CDC, la inmunización protege al 99 por ciento de los niños que reciben las cuatro dosis.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in