Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Papa Francisco pide llevar una vida sostenible : ‘Dejemos que el planeta descanse’

'La creación gime', dijo el Pontífice

Martes, 01 de septiembre de 2020 15:23 EDT
Pope Francis stops Popemobile in Chile to check on Chilean police officer who fell off horse
Read in English

La pandemia de Covid-19 ha demostrado cómo la Tierra puede recuperarse "si la dejamos descansar" y debe impulsar a las personas a adoptar estilos de vida más simples para ayudar a un planeta "que gime" bajo la constante demanda del crecimiento económico, dijo el martes el Papa Francisco .

En su último llamamiento urge a ayudar a nuestro entorno ahora tan frágil, Francisco también renovó su llamado a la cancelación de las deudas de los países más vulnerables. Tal acción sería justa, dijo, ya que los países ricos han explotado los recursos naturales de las naciones más pobres.

"De alguna manera, la pandemia actual nos ha llevado a redescubrir estilos de vida más simples y sostenibles", dijo Francis en un mensaje escrito.

“Podemos ver cómo la Tierra puede recuperarse si la dejamos descansar: el aire se vuelve más limpio, las aguas más claras y los animales han regresado a muchos lugares de donde habían desaparecido anteriormente”, escribió. "La pandemia nos ha llevado a una encrucijada".

El pontífice instó a las personas a aprovechar la oportunidad para reflexionar sobre sus hábitos de uso de energía, consumo, transporte y dieta.

Hasta ahora, "la demanda constante de crecimiento y un ciclo interminable de producción y consumo están agotando el mundo natural", dijo el Papa, y agregó: "La creación está gimiendo".

Las personas deben ser conscientes del lugar que les corresponde en la naturaleza, y nunca pensar que son dueños de lo que Francisco describió como la "red interconectada de la vida".

La desintegración de la biodiversidad, los desastres climáticos y el “impacto injusto de la pandemia actual sobre los pobres y los vulnerables” equivalen a una “llamada de atención frente a nuestra codicia y consumo desenfrenados”, escribió el Papa.

Francisco elogió a “nuestros hermanos y hermanas indígenas que viven en armonía con la tierra y sus múltiples formas de vida”. Instó a proteger a estas comunidades de las empresas, en particular las multinacionales, que llevan a cabo una “extracción destructiva” de recursos como combustibles fósiles, minerales y madera.

Citando las crisis médica, social y económica provocadas por la pandemia, Francisco dijo que era "el momento de la justicia restaurativa".

“También debemos asegurarnos de que los paquetes de recuperación que se están desarrollando y desplegando a nivel mundial, regional y nacional sean paquetes de regeneración”, dijo Francisco, sin nombrar ninguna nación o región en particular.

Llamar la atención sobre la fragilidad de la Tierra es un sello distintivo del papado de Francisco. En una encíclica de 2015, enfatizó conmovedoramente las responsabilidades urgentes de las personas de curar y cuidar el medio ambiente.

El pontífice hizo este martes su llamamiento con motivo de la Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación, una ocasión anual que se instauró para los cristianos a raíz de la encíclica Laudato Si '.

Francisco invitó a todas las naciones a "adoptar objetivos nacionales más ambiciosos para reducir las emisiones" que dañan el medio ambiente.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in