Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Papa Francisco: Vacunas para todos; necesitados y vulnerables primero

El Papa Francisco ha hecho un llamado navideño a las naciones para garantizar que las vacunas COVID-19 estén disponibles para todos

Via AP news wire
Viernes, 25 de diciembre de 2020 08:00 EST
El Papa Francisco hizo un enérgico llamado a pensar en los más vulnerables ante el COVID-19.
El Papa Francisco hizo un enérgico llamado a pensar en los más vulnerables ante el COVID-19.
Read in English

El Papa Francisco hizo un pedido el día de Navidad para que las autoridades pusieran las vacunas COVID-19 a disposición de todos, insistiendo en que los primeros en la fila deberían ser los más vulnerables y necesitados, independientemente de quién posea las patentes de las vacunas.

“ Vacunas para todos, especialmente para los más vulnerables y necesitados”, quienes deberían ser los primeros en la fila, dijo Francis en comentarios improvisados de su texto preparado, llamando al desarrollo de tales vacunas “luz de esperanza” para el mundo.

“No podemos permitir que los nacionalismos cerrados nos impidan vivir como la verdadera familia humana que somos”, dijo el Papa .

Hizo un llamado a los líderes de naciones, empresas y organizaciones internacionales a "promover la cooperación y no la competencia, y buscar una solución para todos".

En medio de una oleada de infecciones por coronavirus este otoño en Italia, Francisco rompió con la tradición de Navidad. En lugar de pronunciar su discurso "Urbi et Orbi" - en latín "a la ciudad y al mundo" - desde la logia central de la Plaza de San Pedro, lo leyó desde el interior de una sala cavernosa en el Palacio Apostólico, flanqueado por dos árboles con luces parpadeantes.

Normalmente, decenas de miles de personas se habrían aglomerado en la Plaza de San Pedro para recibir la bendición y el discurso de Navidad del Papa. Pero las medidas italianas para tratar de frenar las infecciones navideñas permiten a las personas salir de sus hogares en Navidad solo por razones urgentes como trabajo, salud, visitas a seres queridos cercanos o ejercicio cerca de casa.

Las repercusiones de la pandemia en la vida dominaron las reflexiones de Francisco sobre el año pasado.

“En este momento de la historia, marcado por la crisis ecológica y los graves desequilibrios económicos y sociales que solo empeoraron con la pandemia del coronavirus, es aún más importante que nos reconozcamos como hermanos y hermanas”, dijo Francis.

La fraternidad y la compasión se aplican a las personas "aunque no pertenezcan a mi familia, mi grupo étnico o mi religión", dijo.

Francisco oró para que el nacimiento de Jesús inspirara a las personas a ser "generosas, solidarias y serviciales" con los necesitados, incluidos aquellos que luchan con "los efectos económicos de la pandemia y las mujeres que han sufrido violencia doméstica durante estos meses de encierro".

___

Siga la cobertura de AP en https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic, https://apnews.com/hub/ coronavirus-vacuna y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in