Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Papa Francisco en “buen estado” tras su cirugía intestinal

El pontífice se sometió a un procedimiento menor

Tim Wyatt
Lunes, 05 de julio de 2021 16:41 EDT
El papa, “en buenas condiciones, consciente y respirando por sí mismo” tras su operación de colon.
Read in English

El Papa Francisco está bien después de pasar una noche en el hospital luego de una cirugía intestinal programada, dijo el Vaticano.

El jefe de la Iglesia Católica, de 84 años de edad, se sometió a la operación el domingo por la noche en Roma y en la actualidad está convaleciente en la especial Suite papal en el piso del Policlínico Gemelli.

El Vaticano no ha dado a conocer muchos detalles sobre la cirugía en particular, aparte de que fue en la parte inferior del colon y fue provocada porque el Papa desarrolló una estenosis diverticular.

Esto es cuando se forman protuberancias o sacos en la pared del intestino grueso, lo que hace que se estreche. No se considera una afección particularmente grave para la mayoría de las personas.

El cardenal italiano en Roma, Enrico Feroci, dijo a los periodistas el lunes que había escuchado que el Papa Francisco se estaba recuperando bien de la cirugía, la cual se realizó bajo anestesia general.

“Nuestra oración y nuestra cercanía son muy grandes”, dijo en el aeropuerto de Roma mientras tomaba un vuelo.

Posteriormente, en un comunicado oficial, el Vaticano confirmó que el pontífice se encontraba en “buen estado general”.

Lee más: Distribuyen medicamento genérico contra el VIH para bebés en África

“Su Santidad el Papa Francisco se encuentra en buen estado general, alerta y respirando espontáneamente”.

Detalló que “la cirugía por estenosis diverticular realizada la tarde del 4 de julio supuso una hemicolectomía izquierda y duró unas tres horas. Se espera que permanezca en el hospital durante aproximadamente siete días, salvo que surjan complicaciones".

Aunque el Vaticano dijo el domingo que la cirugía estaba planeada, solo se anunció después de que el Papa ya se había registrado en el hospital y Francisco no lo mencionó durante su aparición normal del domingo en la Plaza de San Pedro.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in