Autoridades de Ohio investigan cámaras por caso de Andre Hill, hombre negro asesinado a tiros por oficiales de policía

Un elemento policial dio la orden de apagar las cámaras instaladas en los uniformes de los oficiales, momentos antes de propinarle tiros a quemarropa al joven.

AP Noticias
jueves 07 enero 2021 20:03
Estados Unidos | Un nuevo caso de violencia policial revive las protestas en Ohio

Las autoridades en Columbus investigan si un policía que instruyó a otros agentes que apagasen sus cámaras corporales tras la muerte a tiros de Andre Hill violó la política del departamento, en una pesquisa amplia del incidente, dijo el jueves un portavoz municipal.

La instrucción fue captada por la cámara corporal de otro policía el día del incidente y fue incluida en varias copias de videos dadas a conocer por la municipalidad el jueves.

Cuando los policías comenzaron a llegar a la escena en las primeras horas de la mañana del 22 de diciembre, con el cadáver de Hill, un hombre negro de 47 años, aún en el suelo del garaje, se puede escuchar a un agente demandando que todos los otros apaguen sus cámaras.

“Necesito que todo el mundo apague sus cámaras”, dijo el policía. Un policía pregunta “¿encendemos?”

El agente responde “no, apáguenlas”. Y entonces el video concluye.

Los agentes cumplen diversos papeles en las escenas de delitos, algunos requiriendo cámaras y otros no, explicó Glenn McEntyre, portavoz del Departamento de Seguridad Pública de Columbus, que está a cargo de la policía.

“Es posible que algunos policías estaban en una posición en la que no estaba requerido que sus cámaras estuviesen encendidas”, afirmó McEntyre el jueves en un correo electrónico. “Quién cumplió con la política y quién no es algo que es investigado — simplemente no tenemos una respuesta hoy”.

El jefe de la policía de la ciudad Thomas Quinlan ha prometido investigar la muerte de Hill, incluyendo el hecho de que nadie asistió a Hill cuando yacía quejándose en el suelo. Quinlan señaló que Hill estaría vivo si los agentes hubiesen intervenido.

En los momentos luego que Hill fue baleado, video adicional de cámaras corporales muestra a dos policías esposándolo antes de dejarlo a solas de nuevo. Ninguno de ellos, de acuerdo con el video dado a conocer la semana pasada, ofreció primeros auxilios, pese a que Hill apenas se movía cuando yacía sangrando en el suelo del garaje.

“Él me traía dinero por Navidad. No hizo nada”, le gritó a la policía una mujer dentro de la casa.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in