Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Estas son las disposiciones oficiales de COVID por estado: ¿Qué restricciones existen?

Las regulaciones del coronavirus pueden diferir drásticamente en todo Estados Unidos, a menudo dependiendo tanto de si el estado en cuestión tiene un gobernador demócrata o republicano como de la gravedad del brote a nivel local

Joe Sommerlad
Miércoles, 17 de marzo de 2021 20:30 EDT
El nuevo presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, ha tenido un buen comienzo en la Casa Blanca.
Read in English

El nuevo presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, ha tenido un buen comienzo en la Casa Blanca desde que sucedió a Donald Trump el 20 de enero de 2021, dando prioridad a controlar la mortal pandemia de coronavirus mediante la implementación de vacunas y la promulgación del nuevo proyecto de ley de estímulo COVID-19 de 1,9 billones de dólares del Congreso para saltar.

Pero con las restricciones sociales, las asignaciones de capacidad y las reglas de cubrebocas, todas ligeramente diferentes en todo el país, las expectativas siempre cambiantes de los ciudadanos pueden ser confusas.

Tomándolo estado por estado como Sufjan Stevens (con suerte, logrando mucho más a través del proyecto de lo que nunca lo hizo), aquí hay una descripción general de las restricciones de coronavirus de Estados Unidos vigentes desde Alabama hasta Wyoming.

Alabama

Los cubrebocas siguen siendo obligatorios en el estado del algodón, pero las empresas están abiertas en gran medida: locales comerciales, restaurantes y bares, salones, iglesias, lugares de entretenimiento e instalaciones de recreación al aire libre están disponibles. La gobernadora republicana Kay Ivey también levantó recientemente algunas restricciones sobre los asilos de ancianos y los centros para personas mayores.

Alaska

El estado del noroeste experimentó un marcado aumento en los casos en noviembre y diciembre, pero su declaración de emergencia expiró los meses pasados, lo que significa que el uso de cubrebocas en público no es obligatorio y la mayoría de las empresas están abiertas.

Arizona

Se requieren cubrebocas en la mayoría de los locales comerciales en el estado del Gran Cañón y las tiendas, restaurantes, peluquerías, iglesias, cines, casinos, piscinas, spas y gimnasios están abiertos, aunque los bares y clubes nocturnos están actualmente cerrados.

Arkansas

El gobernador republicano Asa Hutchinson originalmente optó por cerrar negocios en lugar de emitir una orden de quedarse en casa, y sus directivas volvieron a las pautas luego de su expiración en febrero. La mayoría de las empresas comerciales están abiertas actualmente.

Leer más: Las personas vacunadas pueden reunirse en pequeños grupos sin cubrebocas, según las normas de los CDC

California

El Estado Dorado ha sido uno de los más afectados por el coronavirus, particularmente durante el invierno, pero el gobernador demócrata Gavin Newsom levantó su orden de quedarse en casa a fines de enero, regresando a un sistema de niveles condado por condado y degradado. Una mayor flexibilización en marzo significa que la mayoría de las empresas, además de los bares, ahora están disponibles, pero los cubrebocas son obligatorias en público.

Colorado

El gobernador demócrata Jared Polis introdujo un sistema de "marcado" que ilustra los niveles de riesgo para permitir que los condados cierren y vuelvan a abrir a su discreción. Todos los condados de Colorado están actualmente en "amarillo", el tercero de seis niveles de gravedad, lo que significa que los cubrebocas son obligatorias, pero la mayoría de las empresas están abiertas, una vez más salvo las barras.

Connecticut

Los bares que sólo sirven alcohol pero no comida también permanecen cerrados en el estado del noreste, pero el gobernador demócrata Ned Lamont este mes se movió para flexibilizar las restricciones sobre muchas otras empresas. Los cubrebocas también siguen siendo obligatorias.

Delaware

El estado que Joe Biden ha servido como senador durante tanto tiempo actualmente aconseja a los residentes que se queden en casa y usen cubrebocas en público, pero su gobernador demócrata, John Carney, se movió en febrero para permitir que los restaurantes, tiendas y gimnasios reabrieran al 50 por ciento de su capacidad habitual, allanando el camino para la vuelta a la normalidad y yendo más allá en marzo aliviando las restricciones a las reuniones públicas.

Distrito de Columbia

El hogar de la capital de la nación se ha basado en un mandato de cubrebocas y pruebas estrictas para combatir el coronavirus, en lugar de bloqueos prolongados. La alcaldesa Muriel Bowser redujo el acceso a los comedores interiores y al museo durante la Navidad, pero esas restricciones se han levantado desde entonces. Los clubes nocturnos y las bibliotecas permanecen cerrados, sin embargo, cortando tanto a los monstruos de la fiesta como a los lectores de una sola vez.

Florida

El gobernador republicano trumpista del Sunshine State, Ron DeSantis, se jactó en la Conferencia de Acción Política Conservadora de febrero en Orlando de que su jurisdicción estaba "abierta a los negocios" y, de hecho, los cubrebocas no son obligatorios y la mayoría de las instalaciones están abiertas como de costumbre, ya que DeSantis impidió que los ayuntamientos adoptaran medidas más estrictas. Sin embargo, una serie de arrestos en Miami Beach a mediados de marzo y que la policía se vio obligada a dispersar a una multitud con spray de pimienta llevó al alcalde Dan Gelber a advertir a los visitantes: “Si vienes aquí porque crees que todo vale, vas a tener un tiempo terrible. Te vamos a arrestar".

Georgia

El estado de Peach también está abierto en gran medida a los negocios. Su gobernador republicano Brian Kemp inicialmente tomó la iniciativa de la actitud desdeñosa hacia la pandemia de Donald Trump antes de que los hombres se pelearan por el expresidente que disputaba su derrota electoral. Desde entonces, Kemp ha permitido que Atlanta instituya sus propias directivas sobre cubrebocas.

Hawai

Cada una de las islas principales del estado tiene sus propias restricciones de COVID, y Honolulu se movió recientemente para reabrir los bares. Mientras los clubes nocturnos permanecen cerrados, las tiendas, restaurantes, iglesias, salones, teatros, gimnasios y parques acuáticos están abiertos e incluso algunas oficinas han vuelto a funcionar. Los cubrebocas siguen siendo obligatorios.

Idaho

El gobernador republicano Brad Little emitió restricciones impuestas, derogadas y reimpuestas de acuerdo con el número de casos, endureciendo su postura en otoño a medida que aumentaban las hospitalizaciones y retrocediendo en febrero cuando el lanzamiento de la vacuna comenzó a tomar forma. Actualmente, los cubrebocas no son obligatorios y la mayoría de los negocios están abiertos, incluidos los clubes nocturnos, aunque, curiosamente, los clientes deben permanecer sentados como si estuvieran en un bar.

Illinois

El gobernador demócrata JB Pritzker ha intentado adoptar un enfoque más estratégico para abordar el brote que muchos de sus pares, dividiendo el estado en regiones. Después de un pico en noviembre, parece haber funcionado y las medidas de mitigación finales se levantaron este mes, con restaurantes, bares, tiendas, lugares de entretenimiento, recreación al aire libre e incluso algunas oficinas e instalaciones de fabricación que volvieron a la normalidad. Las reglas de distanciamiento social todavía se están aplicando.

Indiana

Al igual que Colorado, el estado del Medio Oeste ha adoptado un sistema de niveles basado en el condado, con instalaciones dentro de una zona "roja" que se permite abrir a sólo el 25 por ciento de su capacidad habitual de clientes. Si bien las empresas son en su mayoría abiertas y las máscaras son obligatorias, el acuerdo actual se ha extendido hasta marzo.

Iowa

El gobernador republicano Kim Reynolds eliminó el mandato de los cubrebocas del estado del maíz y las restricciones sociales clave en febrero. La mayoría de las empresas ya están abiertas.

Kansas

La gobernadora Laura Kelly es un ejemplo poco común de demócrata que ha enfrentado acusaciones de no haber sido lo suficientemente cauteloso con la reapertura de los republicanos, lo que atrajo críticas cuando Kansas reabrió rápidamente el 4 de mayo del año pasado. Ella ha buscado empoderar a los condados individuales para que actúen a nivel local, pero emitió mandatos de máscaras en todo el estado en julio y noviembre, lo que permite a los condados optar por participar a su propia discreción. Actualmente, todavía se esperan cubrebocas en algunas empresas, muchas de las cuales han reabierto, incluidas las oficinas.

Kentucky

Aunque todavía se aconseja a los habitantes de Kentucky que se queden en sus casas y usen cubrebocas en público, el gobernador demócrata Andy Beshear relajó los límites de ocupación en marzo, lo que permitió que las empresas reabrieran al 60% de su capacidad. A quienes trabajan en oficinas, plantas de fabricación o en la construcción se les ha permitido regresar a sus lugares de trabajo.

Luisiana

El gobernador demócrata John Bel Edwards este mes siguió adelante con la "frase tres" de reabrir el estado sureño, lo que significa que los bares pueden reanudar el servicio en interiores mientras que los restaurantes, centros comerciales y salones podrían volver a operar al 75 por ciento de su capacidad. Los cines, museos, zoológicos y acuarios, casinos, parques estatales, gimnasios, boleras y pistas de patinaje están abiertos, pero las leyes de cubrebocas aún están en vigor.

Maine

Con un ojo puesto en la temporada turística de verano, la gobernadora Janet Mills dio a conocer recientemente un nuevo plan de reapertura gradual. A partir del 26 de marzo, los bares pueden reabrir para el servicio en interiores, los límites de reunión en interiores aumentarán al 50 por ciento de la capacidad y los límites al aire libre se elevarán al 75 por ciento. La mezcla social se revisará nuevamente en mayo, si todo sigue yendo bien. La mayoría de las empresas están abiertas, pero los cubrebocas siguen siendo obligatorias.

Maryland

El gobernador republicano Larry Hogan acaba de revisar la situación el 12 de marzo, anunciando el levantamiento de las restricciones de capacidad en una serie de negocios, incluidos restaurantes y bares, tiendas, gimnasios, iglesias, salones e instalaciones recreativas. Los lugares de entretenimiento, tanto interiores como exteriores, permanecen al 50 por ciento de su capacidad mientras se mantiene el mandato de cubrebocas a nivel estatal.

Massachusetts

El gobernador Charlie Baker, un republicano, siguió adelante con el "paso dos de la frase tres" de reabrir su estado el 1 de marzo, permitiendo que reabrieran los lugares de actuación bajo techo y ciertas instalaciones recreativas bajo techo. Actualmente, los bares, estadios, salas de convenciones y salones de baile (¿Cuántos de ellos puede haber?) están cerrados pero se espera que grandes estadios formen parte del “paso uno de la etapa cuatro” el 22 de marzo. La mayoría de las empresas ya están abiertas, pero se deben usar cubrebocas.

Michigan

El estado que estuvo en el centro de las protestas de la "Operación Gridlock" la primavera pasada, e incluso vio a la gobernadora demócrata Gretchen Whitmer ser objeto de un complot de secuestro de extrema derecha frustrado por el FBI, se movió para emitir nuevas medidas de alivio el 5 de marzo. Los restaurantes, bares, tiendas y lugares de entretenimiento en interiores ahora pueden operar al 50 por ciento de su capacidad, mientras que las reuniones no residenciales pueden extenderse a 25 personas en el interior o 300 al aire libre. Ahora se permite que quince personas se reúnan en una casa privada, y se permiten 50 si la reunión se lleva a cabo al aire libre. Aún se deben usar cubrebocas.

Minnesota

El gobernador demócrata Tim Walz acaba de revisar la situación el 15 de marzo, anunciando el levantamiento de las restricciones de capacidad al 75 por ciento en las comidas bajo techo en los restaurantes y al 50 por ciento en los gimnasios y lugares de entretenimiento. Los salones de belleza y los lugares de culto ahora pueden operar a plena capacidad, pero los límites de reunión social deben mantenerse a 15 personas en el interior y 50 al aire libre, lo que aún representa un aumento. Los pedidos de cubrebocas permanecen vigentes.

Misisipí

Al igual que Ron DeSantis en Florida, el gobernador republicano del estado sureño Tate Reeves eliminó casi todas las restricciones a principios de marzo, incluso las órdenes de cubrebocas basadas en el condado. Sin embargo, siguen siendo necesarias en las escuelas y los estadios cubiertos sólo tienen derecho a funcionar al 50% de su capacidad habitual.

Misuri

En mayo pasado, el gobernador republicano Mike Parson reabrió todos los negocios, inicialmente con reglas de distanciamiento social, antes de finalmente eliminar todas las restricciones, solo para luego atrapar al propio COVID en septiembre, un destino también reservado para otros conservadores arrogantes, incluidos Trump, Boris Johnson y Jair Bolsonaro. Sin embargo, todavía no se requieren cubrebocas y la mayoría de las empresas comerciales permanecen abiertas. Los casos, afortunadamente, están disminuyendo después de un alarmante pico a mediados de invierno.

Montana

El estado cambió de gobernador a principios de 2021, cambiando al demócrata Steve Bullock por el republicano Greg Gianaforte. El nuevo hombre rápidamente retiró los pedidos cautelosos de su predecesor, poniendo fin al toque de queda a las 10 p.m. para restaurantes y bares el 15 de enero, eliminando los límites de capacidad en las empresas y tamaños de reunión y permitiendo que el mandato de máscaras en todo el estado expire el 12 de febrero. El estado está escasamente poblado, pero lo sabio que queda por verse.

Nebraska

Beef State, liderado por los republicanos, pasó a la fase "verde" de su sistema de niveles codificado por colores a fines de enero, eliminando los pocos límites de capacidad restantes en las empresas. Todo, por ahora, ha vuelto a la normalidad y no se requieren cubrebocas.

Nevada

El gobernador demócrata Steve Sisolak presentó su plan para la flexibilización gradual de las restricciones, ingresando a la segunda etapa del plan el 15 de marzo al permitir que la mayoría de las empresas operen al 50 por ciento de su capacidad y reuniones públicas que incluyan hasta 250 personas. Tiendas, restaurantes, peluquerías y salones, iglesias, lugares de entretenimiento e instalaciones de recreación al aire libre están disponibles con cubrebocas y restricciones.

New Hampshire

El pintoresco estado liderado por los republicanos relajó aún más sus restricciones sociales en marzo para permitir que los locales minoristas funcionen normalmente, sin límites de capacidad, y eliminó los requisitos de cuarentena para los visitantes.

New Jersey

El gobernador demócrata de Garden State, Phil Murphy, que está abierto en gran medida para los negocios pero con cubrebocas obligatorias, planea introducir una nueva ola de relajación a partir del 19 de marzo, aumentando los límites de capacidad en restaurantes, salones y gimnasios al 50% y permitiendo que 25 personas se reúnan en el interior y 50 afuera.

Nuevo México

El liderazgo demócrata del estado en Albuquerque introdujo un sistema de niveles de condado por condado codificado por colores para introducir restricciones en diciembre de 2020. Al 10 de marzo, siete condados estaban en el nivel menos restrictivo y sólo un condado estaba en el nivel más restrictivo. Actualmente, sólo los estados en el nivel más bajo o "verde" pueden ofrecer comidas en el interior y reabrir bares.

Nueva York

Epicentro mundial de la pandemia en un momento de la primavera pasada, el Empire State ha cambiado su suerte, y al gobernador demócrata Andrew Cuomo se le atribuyó originalmente su duro liderazgo antes de verse envuelto en un escándalo y llamado a dimitir. Su relajación más reciente de las reglas se produjo en febrero y el siguiente tramo llega el 19 de marzo, lo que permite que el comedor interior llegue al 50 por ciento de la capacidad de un restaurante en la ciudad de Nueva York y al 75 por ciento en otros lugares. Las restricciones adicionales a las reuniones sociales se aliviarán el 22 de marzo y a los estadios e instituciones culturales el 2 de abril.

Carolina del Norte

El estado de Tar Heel, liderado por los demócratas, abandonó su toque de queda nocturno el 26 de febrero, que requería que los ciudadanos se quedaran en casa entre las 10 p.m. y las 5 a.m. Esa relajación hizo que se permitiera reabrir los bares en un 30 por ciento y también se ampliaron los límites de reunión, lo que significa que hasta 25 personas podían reunirse adentro y 50 afuera. La mayoría de las empresas están abiertas ahora, pero los cubrebocas son obligatorios.

Dakota del Norte

Al igual que en Dakota del Sur, las empresas abren sin cubrebocas. Ese ha sido el caso desde mediados de enero, antes de que se aplicaran restricciones para combatir el aumento de casos y muertes que comenzó en noviembre. La caducidad de esas reglas también provocó que las restricciones a la empresa se redujeran de requisitos a recomendaciones. El gobernador republicano Doug Burgum tiene un sistema de niveles en todo el estado y actualmente califica el nivel de riesgo como "bajo".

Ohio

El estado de Buckeye revisó más recientemente sus reglas de COVID el 2 de marzo y el gobernador republicano Mike DeWine permitió que los estadios deportivos y de conciertos reabrieran al 25 por ciento de su capacidad y al 30 por ciento al aire libre. La mayoría de las empresas están abiertas, pero los cubrebocas son obligatorios.

Oklahoma

El sitio de la imprudente manifestación de reaparición de los super esparcidores de Trump en junio pasado sigue abierto al público sin una regla de cubrebocas obligatorio, y el gobernador republicano Kevin Stitt revisó recientemente las restricciones para permitir que las personas visiten a sus parientes ancianos en hogares de ancianos por primera vez en un año.

Oregón

Después de un año de educación en el hogar, la gobernadora demócrata Kate Brown ordenó que las clases presenciales regresen a las escuelas primarias a partir del 29 de marzo y a las escuelas secundarias a partir del 19 de abril. Los cubrebocas siguen siendo obligatorios, pero la mayoría de las empresas están disponibles con restricciones.

Pensilvania

Después de un disyuntor reciente de tres semanas instigado por el cauteloso gobernador demócrata Tom Wolf, se ha permitido que se reanuden las reuniones bajo techo en el estado de Keystone. También ha eliminado las restricciones anteriores para viajar a Pensilvania, incluidas las pruebas previas y la cuarentena. Sin embargo, todavía se espera el uso de cubrebocas.

Rhode Island

La gobernadora demócrata Gina Raimondo se encuentra en el extremo más cauteloso del espectro político, manteniendo un orden de quedarse en casa y las máscaras obligatorias por el momento. La última vez que anunció un cambio fue a mediados de febrero, cuando se reabrieron los bares y se permitió que las casas de culto aumentaran su capacidad al 40 por ciento.

Carolina del Sur

La mayoría de los negocios están abiertos como de costumbre, y el gobernador republicano Henry McMaster hizo cambios más recientemente el 1 de marzo, lo que permitió la venta de alcohol después de las 11 p.m. y permitió reuniones sociales de hasta 250 personas, que es un número tan alto que apenas constituye una restricción.

Dakota del Sur

La gobernadora republicana Kristi Noem, una trumpista con supuestas ambiciones para la presidencia, se ha negado, al igual que sus contrapartes en Florida y Texas, a emitir un mandato de cubrebocas o medidas de bloqueo en nombre de la libertad individual. Con la reanudación de los viajes internacionales todavía un poco lejos, esto es útil para los turistas que planean un viaje para ver el Monte Rushmore este verano.

Tennesse

El gobernador Bill Lee abandonó los límites de las reuniones sociales anteriores y las restricciones sobre quién puede asistir a los deportes escolares el 1 de febrero. La mayoría de las empresas están abiertas actualmente y no hay ningún mandato de cubrebocas en juego.

Texas

El gobernador republicano de Trump, Greg Abbott, ha insistido en que "todas las empresas y familias de Texas tienen la libertad de determinar su propio destino", citando la "libertad" como su razón para levantar el mandato del cubrebocas y todas las restricciones a las empresas a partir del 10 de marzo. Esa orden se produjo pocas semanas después de que el estado de la estrella solitaria fuera azotado por una devastadora tormenta invernal que provocó cortes de energía masivos, puso en riesgo el suministro de agua, provocó teorías de conspiración sobre la nieve sintética del gobierno y arruinó la lujosa escapada a Cancún del senador local Ted Cruz.

Utah

El estado occidental tiene una orden de cubrebocas obligatoria vigente hasta el 25 de marzo, pero por lo demás está permitiendo que los condados emitan sus propios juicios a nivel local, lo que les permite elegir sus propias asignaciones de capacidad cuando el número de casos es bajo.

Vermont

Mensajes mixtos en la actualidad del gobernador republicano Phil Scott, quien está permitiendo que dos hogares no vacunados se reúnan, pero los bares deben permanecer cerrados en un estado cuyo nivel de casos sigue siendo alto en comparación con la pausa que experimentó el verano pasado. Los cubrebocas siguen siendo obligatorios, pero la mayoría de las empresas están abiertas con restricciones.

Virginia

Desde el 1 de marzo, se han abandonado los toques de queda nocturnos para que los restaurantes y bares que venden alcohol puedan permanecer abiertos hasta la medianoche, se han relajado los límites a las reuniones sociales al aire libre para permitir que se reúnan 25 personas y ahora se permite que los lugares de entretenimiento alberguen a mil. Sin embargo, los cubrebocas siguen siendo obligatorios.

Washington

A partir del 22 de marzo, el gobernador demócrata Jay Inslee está permitiendo la relajación de los límites de ocupación al 50 por ciento de la capacidad para restaurantes, gimnasios y otros locales comerciales. Las multitudes también podrán regresar a los eventos deportivos a partir de esa fecha, con restricciones de distanciamiento social hasta que estén vigentes.

Virginia del Oeste

El gobernador republicano Jim Justice abandonó las limitaciones de ocupación en marzo para restaurantes, bares, gimnasios, museos y tiendas y permitió que se llevaran a cabo reuniones de 100 personas. Sin embargo, todavía se requieren cubrebocas.

Wisconsin

El liderazgo demócrata del estado tiene un mandato de cubrebocas hasta el 20 de marzo y actualmente se aconseja a los residentes que se queden en casa. Sin embargo, la mayoría de las empresas permanecen abiertas.

Wyoming

Al igual que Montana, el estado occidental está escasamente poblado y su gobernador republicano, Mark Gordon, se inclina a dejar de lado la precaución. A partir del 16 de marzo, no se requieren cubrebocas y todas las empresas, desde bares, restaurantes y teatros hasta gimnasios, son libres de abrir.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in