Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Coronavirus: Andrew Cuomo ordena el cierre de algunas escuelas en Nueva York

En un intento por detener el brote de coronavirus, Andrew Cuomo ordenó cerrar colegios en ciertos puntos de la ciudad

Via AP news wire
Lunes, 05 de octubre de 2020 17:24 EDT
La medida llega a escasas semanas de que las escuelas volvieran a abrir sus puertas a los estudiantes
La medida llega a escasas semanas de que las escuelas volvieran a abrir sus puertas a los estudiantes
Read in English

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, ordenó el lunes el cierre de escuelas en ciertos vecindarios de la ciudad de Nueva York dentro de un día en un intento por detener los brotes del coronavirus.

El gobernador tomó la medida un día después de que el alcalde de la ciudad, Bill de Blasio, pidiera permiso al estado para restablecer las restricciones en escuelas y negocios en nueve códigos postales en Brooklyn y Queens, donde el virus se estaba propagando más rápidamente que en otras partes de la ciudad.

Cuomo dijo que los cierres se realizarían el martes, un día antes de lo que quería el alcalde.

“Estos racimos tienen que ser atacados”, dijo Cuomo, comparando el estado con un campo de pasto seco listo para encenderse si las brasas ardientes no se apagan rápidamente.

Cuomo, un demócrata, dijo que las escuelas en esas áreas no habían hecho pruebas a los estudiantes para detectar el virus e identificar posibles brotes y que ya no podía garantizar que estuvieran a salvo. Cuomo dijo que aún no había tomado una decisión sobre si cerrar también ciertos negocios.

Los líderes de la ciudad, incluidos el alcalde, el contralor, el presidente del consejo de la ciudad y el jefe del sindicato de maestros de la ciudad, acordaron el plan durante una llamada telefónica poco antes de la conferencia de prensa, dijo Cuomo.

El plan del alcalde, que requería la aprobación del estado, cerraría alrededor de 100 escuelas públicas y 200 escuelas privadas, incluidas las religiosas.

La mayoría de los vecindarios objeto de las restricciones albergan parte de la gran comunidad judía ortodoxa de la ciudad, donde muchas escuelas religiosas reanudaron la instrucción presencial a principios de septiembre y donde se han seguido celebrando grandes reuniones religiosas, a pesar de las reglas que limitan la asistencia a tales eventos. .

Cuomo advirtió que también cerrará templos e iglesias si el cumplimiento de las reglas de distanciamiento social no mejora.

“Si no acepta seguir las reglas, cerraremos las instituciones. Estoy preparado para hacer eso”, dijo Cuomo.

La ciudad de Nueva York, en general, continúa viendo la propagación del virus a niveles relativamente bajos en comparación con gran parte del resto del país, pero un puñado de áreas en Brooklyn y Queens han visto un aumento en las tasas de infección.

Los nueve códigos postales señalados por las restricciones han sido responsables de más del 20% de todas las nuevas infecciones en la ciudad durante las últimas cuatro semanas, aunque representan solo el 7% de la población.

El plan de De Blasio también cerraría negocios no esenciales y obligaría a los restaurantes a volver a ofrecer comida para llevar, solo una semana después de que fueran autorizados para comenzar a recibir a los comensales en el interior.

Cuomo dijo que quería más información antes de pronunciarse sobre esa solicitud. Y también dijo que apuntar a puntos de acceso por código postal era torpe, dado que las fronteras a menudo no se alineaban con el lugar donde estaban ocurriendo los problemas.

De Blasio había dirigido su solicitud a los vecindarios donde el porcentaje de personas que se han hecho una prueba de COVID-19 y que han dado positivo ha superado el 3% durante al menos siete días seguidos.

Los funcionarios católicos romanos rechazaron el plan de cierre el lunes, diciendo que en lugar de cerrar todas las escuelas en los vecindarios, la ciudad y el estado deberían apuntar solo a aquellos que han visto un aumento en las infecciones.

Las siete escuelas católicas que se verían afectadas también han abierto desde principios de septiembre y no han visto un brote de virus, dijeron funcionarios de la iglesia.

“Si el estado ordenara el cierre de nuestras escuelas en ausencia de un brote significativo de COVID-19 debido a protocolos inferiores en las escuelas no católicas, sería una profunda injusticia para nuestras familias que han depositado su confianza en nosotros para mantener a sus hijos seguros y cuya fe ha sido muy recompensada hasta la fecha”, dijeron funcionarios de la Conferencia Católica del Estado de Nueva York en un comunicado.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in