Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Los niños no serán de los primeros grupos en recibir la vacuna contra Covid-19, afirma CDC

Varios fabricantes de medicamentos en fases finales de prueba mientras la carrera por la vacuna contra el coronavirus está en marcha.

Alex Woodward
Miércoles, 14 de octubre de 2020 19:50 EDT
Cifras de Coronavirus.
Read in English

Es posible que no se recomienden las vacunas contra el coronavirus a los niños cuando estén disponibles por primera vez, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

La agencia dijo el miércoles que los fabricantes de medicamentos han probado posibles vacunas Covid-19, de las cuales hay varias en fase de prueba, en adultos no embarazadas. Se espera que los ensayos se expandan a otros grupos, pero no está claro cuándo comenzarían esas fases, dijeron los CDC.

“Los ensayos clínicos continúan expandiendo los reclutados para participar”, dijo la agencia en su sitio web. “Los grupos recomendados para recibir las vacunas podrían cambiar en el futuro”.

AstraZeneca, uno de los fabricantes de medicamentos con un posible candidato a vacuna, dijo que comenzaría a realizar pruebas en niños en una segunda fase de prueba.

Moderna, que también está probando a otro posible candidato, podría comenzar a evaluar a los niños a finales de este año.

En una actualización que describe la planificación de vacunas de Estados Unidos, Los CDC dijeron que "puede haber un suministro limitado de vacunas Covid-19 antes de finales de 2020, pero el suministro aumentará continuamente en las semanas y meses siguientes".

El cronograma socava la repetida afirmación de Donald Trump de que una vacuna estaría disponible para el día de las elecciones el 3 de noviembre o para fin de año.

Al menos 7.9 millones de estadounidenses se han infectado con la enfermedad desde que comenzó el brote y más de 213,000 estadounidenses han muerto, según la Universidad Johns Hopkins.

"El objetivo es que todos puedan obtener fácilmente una vacuna Covid-19 tan pronto como estén disponibles grandes cantidades", dijo la agencia. "El plan es tener varios miles de proveedores de vacunación disponibles para que nadie tenga que viajar lejos para vacunarse, ya sea en el consultorio de su médico, farmacia minorista, hospital o centro de salud calificado a nivel federal".

El costo de una vacuna "no será un obstáculo", dijo la agencia.

"El gobierno federal se compromete a proporcionar vacunas gratuitas o de bajo costo", y las dosis compradas con dólares de los contribuyentes estadounidenses "se entregarán al pueblo estadounidense sin costo", dijo la agencia.

"Sin embargo, los proveedores de vacunas podrán cobrar tarifas de administración por dar o administrar la inyección a alguien", dijo el CDC. “La mayoría de las compañías de seguros públicas y privadas cubrirán esa tarifa, por lo que no hay ningún costo para la persona que se vacuna. Además, las personas sin seguro médico pueden recibir las vacunas Covid-19 sin costo ”.

Una vez que se autoriza una vacuna, las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina y el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización harán recomendaciones "sobre cómo distribuir estas vacunas limitadas de manera justa, ética y transparente", según los CDC.

Una vacuna se distribuiría en cuatro fases: los trabajadores de la salud, las personas mayores y las personas con afecciones de salud subyacentes tendrán acceso primero a una vacuna, seguidos de los maestros, las personas que atienden refugios para personas sin hogar y las personas en las prisiones, según las orientaciones de las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina.

Mientras los investigadores compiten por una vacuna bajo el programa Operation Warp Speed de la administración Trump, varios fabricantes de medicamentos han suspendido sus ensayos tras los informes de una "enfermedad inexplicable" entre los pacientes.

La farmacéutica estadounidense Johnson & Johnson anunció el lunes que había "detenido temporalmente" su ensayo de tercera fase "debido a una enfermedad inexplicable en un participante del estudio". Comenzó su tercera y última fase de pruebas el 22 de septiembre.

“Puede que no tenga nada que ver con la vacuna”, dijo el martes Mathai Mammen, jefe de investigación y desarrollo de Janssen, el negocio de desarrollo de medicamentos de Johnson & Johnson.

El mes pasado, la farmacéutica británica AstraZeneca también detuvo temporalmente su ensayo de fase tres después de que una paciente desarrolló una inflamación en la columna. Desde entonces, el ensayo se ha reiniciado en varios países.

La compañía farmacéutica estadounidense Eli Lilly, también respaldada por la iniciativa Operation Warp Speed, suspendió recientemente su ensayo de anticuerpos monoclonales ACTIV-3 "por precaución".

El martes, la compañía anunció: “La seguridad es de suma importancia para Lilly. Somos conscientes de que, por precaución, la junta de monitoreo de seguridad de datos (DSMB) independiente ACTIV-3 ha recomendado una pausa en la inscripción".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in