Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Síndrome inflamatorio multisistémico en niños, una extraña complicación del COVID-19

Un niño de 12 años de un valle aislado en Idaho se convirtió en uno de los cientos de niños en Estados Unidos afectados por una rara complicación de COVID-19

Via AP news wire
Miércoles, 23 de diciembre de 2020 13:08 EST
<p>Para los padres de Cooper, su enfermedad profundizó su compromiso de usar cubrebocas e instar a otros a hacerlo.</p>

Para los padres de Cooper, su enfermedad profundizó su compromiso de usar cubrebocas e instar a otros a hacerlo.

Read in English

Kale Wuthrich observó a los médicos rodear a su hijo en la sala de emergencias, dándole líquidos a través de tubos intravenosos. Realizaban una serie de pruebas y tratando para estabilizarlo. Estaba envuelto por la confusión y el miedo que se habían ido acumulando desde que su hijo de 12 años se enfermó repentinamente semanas después de un leve ataque del coronavirus.

“En ese momento estuvo muy cerca de no hacerlo, básicamente me dijeron que me sentara en la esquina y orara”, dijo Wuthrich. "Y eso es lo que hice".

Poco después del Día de Acción de Gracias, el niño de un valle aislado en Idaho se convirtió en uno de los cientos de niños en Estados Unidos a los que se les ha diagnosticado una rara y extrema respuesta inmune al COVID-19 llamada síndrome inflamatorio multisistémico en niños. La fiebre de Cooper Wuthrich se disparó cuando sus articulaciones y órganos se inflamaron, incluido su corazón, poniendo su vida en riesgo, dijo su padre.

“Cooper lo tenía en cada órgano, en sus articulaciones; sus pies estaban hinchados del tamaño de los míos, sus pobres ojos estaban rojos, salidos de su cabeza y muy letárgicos, tenía miedo", dijo Kale Wuthrich." Cooper nunca se ha quejado de dolor, pero eso es todo lo que podía decir, que le dolió mucho".

Después de varios días en el hospital, Cooper está de regreso en casa. Pero el niño al que le encanta andar en trineo y esquiar pasó gran parte de los días siguientes en el sofá del salón de la parada de camiones de Montpelier, Idaho, que sus padres poseen en parte. Una caminata corta lo dejó con la nariz ensangrentada y todavía toma medicamentos que requieren inyecciones dos veces al día.

Para los padres de Cooper, su enfermedad profundizó su compromiso de usar cubrebocas e instar a otros a hacerlo, aunque el rechazo puede ser intenso en el conservador Idaho. Cientos de personas han protestado por el uso obligatorio de cubrebocas durante meses, incluso obligando a un funcionario de salud de Boise a correr a casa este mes por temor a su hijo cuando los manifestantes lanzaron un sonido de disparos frente a la puerta de su casa.

La oposición a las restricciones es fuerte, incluso cuando los pacientes con coronavirus llenan los hospitales de Idaho. El gobernador Brad Little advirtió que las víctimas de accidentes automovilísticos podrían necesitar tratamiento en las salas de conferencias del hospital si se agotan las camas. Ha alentado a la gente a usar cubrebocas, pero se encuentra entre una docena de gobernadores que no han emitido un mandato estatal.

Cooper contrajo el virus a fines de octubre, probablemente en la escuela, que está abierta para clases presenciales sin el requisito de un cubrebocas, dijo su madre Dani Wuthrich.

"Se había castigado a sí mismo por lo que no permitirle ir a ningún lado excepto a la escuela", dijo. "No sabemos en ningún otro lugar donde podría haberlo adquirido además de la escuela".

Se recuperó en unos días y volvió a jugar baloncesto después de una cuarentena de dos semanas.

Pero a medida que se acercaba el Día de Acción de Gracias, Cooper llamó para volver a casa después de la práctica, algo inusual para un niño con energía sin fondo. Su fiebre subió por encima de los 103 grados y la medicina que le dieron sus padres no ayudó. Estaba vomitando, daba vueltas y vueltas por la noche.

A medida que pasaban los días y la fiebre de Cooper se negaba a bajar, sus padres lo llevaron rápidamente a un hospital local donde los médicos le realizaron pruebas para tratar de averiguar qué estaba mal. Al no ver una mejoría y sospechar de apendicitis, lo subieron a una ambulancia para un viaje de tres horas por las montañas hasta el Hospital de Niños Primarios en Salt Lake City.

Cooper es uno de los 40 niños tratados por síndrome inflamatorio en Primary Children's, dijo el doctor Dongngan Truong, cardiólogo pediátrico que está ayudando con un estudio sobre la enfermedad.

"Afortunadamente es una complicación poco común, pero que puede enfermar a los niños bastante rápido", dijo Truong. "Tenemos que tomarlo en serio, porque no conocemos los efectos a largo plazo en el cuerpo del niño, el corazón y los otros órganos".

Un informe de agosto de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades encontró que muchos niños con la afección tenían complicaciones graves, como inflamación del corazón y daño renal. En casi dos tercios de los casos, los niños fueron a unidades de cuidados intensivos y la estadía promedio en la UCI fue de cinco días. Encontró que los niños hispanos y negros constituían las tres cuartas partes de los que tenían el síndrome.

La raíz parece ser una disfunción del sistema inmunológico que se acelera cuando se expone al virus, liberando sustancias químicas que pueden dañar los órganos. Los síntomas incluyen fiebre, dolor abdominal o de cuello, vómitos, diarrea, sarpullido, ojos inyectados en sangre y fatiga.

Puede ser difícil de identificar porque algunos niños tienen síntomas de COVID-19 tan leves que los padres no sabían que tenían el virus hasta que aparece el síndrome inflamatorio, dijo Truong. No está claro por qué algunos niños contraen el síndrome y otros no, por lo que la única forma de prevenirlo es evitar que los menores contraigan el virus, con pasos como uso de cubrebocas y distanciamiento social, dijo.

De vuelta a casa en Idaho, los Wuthriche están tratando de persuadir a amigos y familiares para que tomen precauciones. Un compañero de la familia, Kale Wuthrich, defendió el uso del cubrebocas comparándolo con el camuflaje que se pone en la cara mientras vigila a los ciervos.

Requieren cubrebocas para los empleados en su parada de camiones y restaurantes, Ranch Hand Trail Stop, donde se abrieron camino desde el lavado de platos y el servicio hasta los propietarios de partes.

Pero no siempre pueden lograr que los clientes usen cubrebocas en el puesto de avanzada a lo largo de una carretera azotada por el viento bordeada de montañas, su techo puntiagudo y paredes de tablillas blancas destacan como refugio para los camioneros de larga distancia. Recientemente, muchas personas sin cubrirse el rostro pasaron junto a un maniquí de vaquero con cubrebocas estampado con la bandera estadounidense colocada en la entrada del restaurante.

"Realmente deseamos que instalen un mandato que obligue al uso de cubrebocas aquí en nuestro condado", dijo Dani Wuthrich. Pero "no creo que eso suceda nunca".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in