Nancy Pelosi anuncia candidatura a reelección en Cámara de Representantes

La presidenta de la Cámara advierte contra las amenazas antidemocráticas en un anuncio de campaña antes de las elecciones intermedias clave

Alex Woodward
miércoles 26 enero 2022 00:52
Nancy Pelosi says she didn't think Trump would be so sensitive about weight
Read in English

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, anunció su intención de postularse para la reelección, extendiendo una carrera en la Cámara que abarca más de tres décadas, previo a una batalla electoral de mitad de periodo que podría determinar el equilibrio del poder en el Congreso.

La congresista de California, que cumple su decimoséptimo mandato en la Cámara y su cuarto mandato como presidenta, hizo el anuncio en las redes sociales de su campaña el 25 de enero.

Pelosi marcó el comienzo de la aprobación de elementos críticos de la agenda del presidente Joe Biden, pero se enfrentó a la obstrucción republicana en el Senado de los EE.UU., incluyendo en la legislación sobre el derecho al voto para combatir una ola de intentos liderados por el Partido Republicano para restringir la votación y consolidar el poder en el país.

“Si bien hemos progresado, se necesita hacer mucho más para mejorar la vida de las personas”, dijo la presidenta Pelosi en su anuncio en video.

“Nuestra democracia está en riesgo debido a los ataques a la verdad, el ataque al Capitolio de los Estados Unidos y el ataque estado por estado al derecho al voto”, aseveró. “Esta elección es crucial. Nada menos que nuestra democracia está en juego. Pero como decimos, no agonizamos, nos organizamos. Y es por eso que me postulo para la reelección al Congreso y respetuosamente busco su apoyo”.

La presidenta Pelosi, la primera mujer en ocupar el cargo, ha liderado a los demócratas de la Cámara a lo largo de cuatro presidencias, incluida la aprobación de la histórica Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio bajo el entonces presidente Barack Obama y los dos juicios políticos contra el expresidente Donald Trump.

En 2018, dijo que su mandato actual sería el último como presidenta. No mencionó este papel en su último anuncio.

Su anuncio no fue inesperado, y sucede al mismo tiempo que la composición del Congreso comienza a cambiar debido a una serie de factores.

Un número creciente de demócratas de la Cámara ha anunciado su retiro, los estados están comprometidos en la reestructuración nacional de los distritos del Congreso y los republicanos de la Cámara están trazando su agenda mientras buscan arrasar en las elecciones intermedias, lo que podría cambiar la agenda de los demócratas.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in