Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

A 75 años de su fundación, la ONU se enfrenta a un mundo profundamente polarizado

Las Naciones Unidas nacieron de la devastación de la Segunda Guerra Mundial, con la intención de salvar a las generaciones venideras de la guerra.

Via AP news wire
Domingo, 20 de septiembre de 2020 17:58 EDT
Asamblea General de las Naciones Unidas
Asamblea General de las Naciones Unidas (Copyright 2020 The Associated Press. All rights reserved.)
Read in English

Nacida de la devastación de la Segunda Guerra Mundial para salvar a las generaciones venideras del flagelo del conflicto, las Naciones Unidas celebran oficialmente su 75 aniversario el lunes en un punto de inflexión en la historia, navegando por un mundo polarizado que enfrenta una pandemia, conflictos regionales, una economía en contracción y creciente desigualdad.

Criticada por pronunciar miles de millones de palabras y lograr escasos resultados en su misión principal de garantizar la paz mundial, la ONU sigue siendo, no obstante, el único lugar donde sus 193 países miembros pueden reunirse para hablar.

Y por muy frustrante que sea, a menudo su falta de progreso, especialmente cuando se trata de prevenir y poner fin a las crisis, también existe un fuerte apoyo a su poder para unir no solo a las naciones, sino también a personas de todas las edades, de todas las etnias y religiones para discutir temas críticos como el cambio climático.

El secretario general Antonio Guterres, mirando hacia atrás en la historia de la ONU en una entrevista de AP en junio, dijo que su mayor logro hasta ahora es el largo período durante el cual las naciones más poderosas no entraron en guerra y se evitó el conflicto nuclear. Su mayor defecto, dijo: su incapacidad para prevenir conflictos medianos y pequeños.

Las Naciones Unidas marcaron su 75 aniversario real, la firma de la Carta de la ONU en San Francisco el 26 de junio de 1945 por delegados de unos 50 países, en esa fecha de este año en un evento reducido debido a la pandemia del coronavirus.

Luego, Guterres dijo que la gente sigue perdiendo la confianza en el gobierno y los establecimientos políticos. Había advertido sobre el aumento del populismo que desencadenaba crecientes amenazas al multilateralismo y había pedido que se le diera "fin" a este movimiento. A menudo ha denunciado lo que él llama una "oleada de xenofobia, racismo e intolerancia".

También instó a la inclusión de la sociedad civil, las ciudades, el sector privado y los jóvenes en las mesas principales, diciendo que son "voces esenciales para dar forma al mundo que queremos".

La conmemoración oficial principalmente virtual del lunes no será una celebración. Incluirá una declaración sobre el 75 aniversario de la ONU, aprobada por diplomáticos de todos los estados miembros de la ONU tras negociaciones a veces acaloradas. Luego, se espera que representantes de más de 180 países pronuncien discursos pregrabados que duren tres minutos.

La declaración recuerda los éxitos y fracasos de la ONU durante más de siete décadas y promete construir un mundo pospandémico que sea más igualitario, trabaje en conjunto y proteja el planeta.

"La urgencia de que todos los países se unan, para cumplir la promesa de las naciones unidas, rara vez ha sido mayor", dice, al tiempo que elogia a las Naciones Unidas como la única organización mundial que "da esperanza a tantas personas para un mundo mejor", "y podemos ofrecer el futuro que queremos ".

Incluso en momentos de gran tensión, dice, la ONU promovió la descolonización, la libertad, el desarrollo, los derechos humanos y la igualdad para mujeres y hombres, "trabajó para erradicar las enfermedades". Y “ayudó a mitigar docenas de conflictos, salvó cientos de miles de vidas a través de la acción humanitaria, brindando a millones de niños la educación que todos ellos merecen”.

En cuanto a las decepciones, la declaración dice que el mundo "está plagado de una creciente desigualdad, pobreza, hambre, conflictos armados, terrorismo, inseguridad, cambio climático y pandemias". Dice que los países más pobres y menos desarrollados se están quedando atrás, la descolonización no es completa y las personas se ven obligadas a realizar peligrosos viajes en busca de refugio.

"Es muy lamentable que sea una celebración bastante sombría para la ONU", dijo Richard Gowan, director de la ONU para Crisis Group, un grupo de expertos con sede en Bruselas.

Dijo que la declaración se vio debilitada por la oposición de Estados Unidos a un lenguaje fuerte sobre el cambio climático, y las negociaciones se retrasaron porque el Reino Unido y otros se opusieron a que China intentara insertar un lenguaje en el documento, una referencia a la frase ahora distintiva de Beijing "ganar-ganar" que no fue incluido.

"Aunque fue bastante menor, eso captura la pregunta real que surgió sobre la ONU en 2020, exacerbada por COVID, que es cómo esta organización va a navegar en una era de tensión entre Estados Unidos y China", dijo Gowan.

"Existe una sensación real de que China se ha aprovechado de la relativa desconexión de la administración Trump de la ONU para aumentar su influencia aquí", dijo en una rueda de prensa.

Hace un año, Guterres advirtió a los líderes mundiales que asistieron a la reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre el inminente riesgo de que el mundo se divida en dos, con Estados Unidos y China creando Internet rivales, moneda, comercio, reglas financieras “y su propia suma cero estrategias geopolíticas y militares ”.

El exasesor de seguridad nacional de Trump, John Bolton, un crítico de la ONU desde hace mucho tiempo que anteriormente se desempeñó como embajador aquí, dijo que las Naciones Unidas no cumplieron con las expectativas al final de la Guerra Fría a principios de la década de 1990 "que con el estancamiento de la Guerra Fría eliminado, una vez volver a ser eficaz ".

Bolton dijo que el presidente Donald Trump no abordará las reformas de la ONU que le gustaría ver si gana un segundo mandato. "Creo que él no lo entiende completamente, no le importa, como gran parte del mundo de la política exterior", dijo Bolton.

Si el candidato demócrata Joe Biden gana, "querrán hacer más a través de la ONU, pero no creo que tampoco lo hayan pensado bien", dijo Bolton. "Así que creo que están en un período de incertidumbre que les va a durar algún tiempo ".

Para conmemorar su 75 aniversario, las Naciones Unidas lanzaron en enero “una conversación global” mediante encuestas, sondeos y reuniones en línea y en persona para averiguar qué pensaba todo tipo de personas sobre el futuro. Los resultados, que el secretario general calificó de "en huelga", están programados para ser publicados el lunes.

"La gente está pensando en grande: transformar la economía mundial, acelerar la transición a cero emisiones de carbono, garantizar la cobertura sanitaria universal, acabar con la injusticia racial y garantizar que la toma de decisiones sea más abierta e inclusiva", dijo el jefe de la ONU. "Y la gente también expresa un intenso anhelo de cooperación internacional y solidaridad global, y rechaza los enfoques nacionalistas independientes y los llamamientos populistas divisivos".

Guterres dijo que el 75 aniversario es un momento ideal para lograr tales objetivos.

“Nos enfrentamos a nuestro propio momento de 1945”, dijo. “Debemos afrontar ese momento. Debemos mostrar unidad como nunca antes para superar la emergencia de hoy, hacer que el mundo se mueva, funcione y prospere nuevamente ".

___

La corresponsal internacional de larga data Edith M. Lederer ha sido corresponsal en jefe de la ONU para The Associated Press desde 1998. Síguela en Twitter en http://twitter.com/EdithLedererAP

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in