Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Vacuna Covid: Trabajadores de casa de retiro en Alemania recibieron cinco veces la dosis normal por accidente

Ocho empleados de un asilo de ancianos fueron inyectados con dosis superiores a lo establecido por error

Shweta Sharma
Martes, 29 de diciembre de 2020 12:08 EST
Cuatro de los empleados fueron ingresados en el hospital después de desarrollar síntomas leves similares a los de la gripe
Cuatro de los empleados fueron ingresados en el hospital después de desarrollar síntomas leves similares a los de la gripe (Getty Images)

La campaña de vacunación contra el COVID-19 en Alemania tuvo un comienzo accidentado el domingo después de que ocho trabajadores en una casa de retiro recibieran accidentalmente cinco veces la primera dosis normal de la vacuna.

Cuatro de los empleados del hogar de ancianos fueron ingresados en el hospital después de desarrollar síntomas leves similares a los de la gripe, mientras que otros fueron enviados a casa, aunque ninguno ha experimentado efectos nocivos significativos.

“Lamento profundamente el incidente. Este caso individual se debe a errores individuales. Espero que todos los afectados no experimenten ningún efecto secundario grave”, dijo el jefe de distrito Stefan Kerth en un comunicado.

Los trabajadores, un hombre y siete mujeres, tenían entre 38 y 54 años y estaban entre los primeros en el país en recibir su primera dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech.

Varios países europeos comenzaron a implementar sus programas de vacunación a partir del 27 de diciembre. Alemania dijo que las etapas iniciales de su campaña de vacunación darían prioridad a los ancianos y al personal de primera línea.

La vacuna Pfizer-BioNTech, desarrollada en menos de un año, está diseñada para administrarse en dos tomas y se entrega en viales que contienen cinco dosis cada uno una vez diluidos.

Pero la vacuna también debe almacenarse a temperaturas extremadamente bajas, y el lanzamiento en Alemania se ha visto plagado de problemas con aproximadamente 1,000 viales devueltos en medio de sospechas de que no se mantuvieron lo suficientemente fríos durante el tránsito, lo que retrasó las inoculaciones en varias ciudades.

“Al leer los marcadores de temperatura que estaban encerrados en las neveras portátiles, surgieron dudas sobre el cumplimiento de los requisitos de la cadena de frío”, se lee en un comunicado de funcionarios de Lichtenfels, en el norte del estado más grande de Alemania, Baviera.

En otra parte, algunos miembros del personal médico local habían mostrado miedo al recibir las vacunas, y Ursula Nonnemacher, ministra de salud del estado de Brandeburgo, estuvo de acuerdo en posponer las inyecciones, diciendo que es importante dar a las personas tiempo para tomar decisiones.

Alemania tiene más de 1.6 millones de casos confirmados de coronavirus, según el Instituto Robert Koch, la institución de salud pública del país. Más de 30,000 personas han muerto en el país hasta el martes.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in